¿Cómo se llamaría un árbol volador en una historia de ficción?

Answer 1

Un árbol volador … ¡eso es bueno! Si estás hablando de un grupo de árboles que vuelan (o de una raza de árboles que vuelan), llamarlos ‘Árboles voladores’ sería un poco tonto y no se molestaría en absoluto. Sorta como la Monja Voladora, con Sally Field, pero me estoy desviando.

Lo que debe pensar son palabras extranjeras para describir árboles. ‘Ki’ significa madera en japonés. También significa árbol. En francés, el árbol es ‘arbre’ si no me equivoco. Por lo tanto, puede elegir un idioma extranjero y usarlo, o distorsionar un poco la palabra (a menudo lo hago), y tomarlo desde allí.

Si quieres llamarlos de otra manera, los Earth Movers, los Sky Masters y, como alguien más dijo, los Cloud Huggers podrían funcionar. Primero, sin embargo, revisaría cualquier palabra extranjera y vería qué surge. Aquí hay un enlace … diviértete. Presta atención a la traducción al eslovaco … podrías usar eso en tu historia. Cómo decir árbol en diferentes idiomas

Answer 2

Gracias por el A2A.

Puede intentar nombrarlo en otro idioma según el tema y el fondo de su historia, por lo que puede consultar algunos diccionarios que elijan un idioma o pronunciación determinados que se ajusten al modo de su libro.

Si me puede contar un poco más sobre el carácter o la función de su árbol volador, recomendaría algunos nombres de los idiomas que conozco (árabe, francés y español), así que solo deme algunos detalles y me encantaría pensar en voz alta con usted. .

Answer 3

¿Lo estás nombrando en inglés o estás traduciendo el nombre de otro idioma? Puede ser algo poético y descriptivo. Si está creando una cultura diferente, entonces el nombre tendría que tener sentido en ese contexto, por lo que sin saber más sobre la historia, es difícil hacer sugerencias. Los árboles podrían ser Cloud Huggers, o podrían ser Cloud Busters, dependiendo de su comportamiento. ¿Son árboles suaves? ¿Están volando solo durante las tormentas? ¿Son un peligro para las personas en la historia o un medio de transporte? Tal vez son caballitos del cielo y la gente sabe cómo controlarlos. Tal vez no. Todas estas cosas deben tenerse en cuenta.

Answer 4

Fred si es hombre, Arlene si es mujer.

Es una broma. Pruebe una combinación de prefijos o nombres latinos parciales para volar (avi, aero) y para cualquier forma de árbol o árbol en general (arbo). Tendría que asumir algún tipo de hoja perenne ya que las hojas deben actuar como plumas, ¿verdad?

Esto podría darte algunas ideas:

Lista de nombres de árboles botánicos latinos, tipos e imágenes de árboles