¿Qué libros recomendarías para aprender japonés?

He probado muchos de ellos, y tres me vienen a la mente como particularmente útiles:

(1) El último idioma de Living Language : Principiante-Intermedio es el mejor y más accesible texto que conozco para principiantes que aprenden el idioma por su cuenta, como lo hice yo. Fue un largo camino para prepararme para estudiar en el extranjero en Japón y vivir con una familia japonesa durante la escuela secundaria.

(2) Jorden y Chaplin, Leyendo japonés aburrido, pero me ayudó a leer mucho más rápido cuando recién comenzaba.

(3) Oxford despega en japonés me ayudó a obtener una comprensión básica del habla y la gramática japonesa cuando comencé.

Una vez que obtenga una comprensión básica de la gramática y aprenda el kana, practique la lectura de oraciones reales con vocabulario de alta frecuencia en WordBrewery, el sitio web que estoy construyendo. Inventé WordBrewery en parte para ayudarme a desarrollar mi capacidad de lectura en japonés leyendo material real y útil en ráfagas cortas.

–Ryan de WordBrewery.com

Gracias por el A2A!

Como todos tenían sus propias listas a continuación, escribiré las mías 😀

  • Minna no nihongo 1: este libro es perfecto para pasar n5 y darte una pista sobre cómo se vería n4. Veo que algunas de las respuestas prefieren genki 1 y 2 y puedo decir que ambas son muy similares, excepto que si quieres una interfaz ligera, simple y moderna con una traducción dentro del libro principal, ve con genki . Genki, literalmente, le enseña cómo pasar n5 de manera rápida y efectiva, pero no ayuda mucho con el lenguaje práctico, dependiendo de mi propia experiencia y esto puede diferir de una persona a otra, a diferencia de minna que le brinda tanta información y presta atención al lenguaje práctico además de ayudarlo a aprobar el examen.
  • Minna no nihongo 2: aquí es donde comienza el n4 real y es muy similar a la descripción anterior de minna 1 . Le ayuda a pasar n4 y abre una forma de iniciar n3.
  • Soumatome: esta es una colección de libros como minna , hay uno para el vocabulario, uno para la gramática y el último para el kanji. Es casi perfecto pasar n3.
  • Kanzen master: para N1 y N2, hay 5 libros disponibles, cada uno centrado en una sección diferente de la prueba (gramática, vocabulario, kanji, lectura, comprensión auditiva).

¡Espero que esto sea lo que estás buscando!

Hay docenas de libros para principiantes, pero la mayoría de las escuelas de idiomas en Japón usan “み ん な の 日本語” Minna no Nihongo.
El libro está dividido en dos partes 1 y 2.
La Parte 1 trata sobre la comprensión de las habilidades generales, mientras que la Parte 2 ayuda con los programas básicos de televisión como el pronóstico del tiempo, la comunicación diaria y las técnicas de compra.
El libro también tiene una versión literal de traducción al inglés que ayuda a los principiantes a comprender todo acerca de los capítulos y tiene una explicación muy detallada con diferentes ejemplos que ayudan a los extranjeros a comprender el concepto real del idioma.

Recordando el kanji de James W. Heisig (SERIE COMPLETA, 1 ES LA MEJOR)

Genki I y II por The Japan Times

Japanese the Manga Way de Wayne P. Lammers

El sentido del japonés: lo que los libros de texto no te dicen por Jay Rubin

…Y muchos más. Pruebe Tofugu: un blog de cultura e idioma japonés para obtener más consejos y navegar por Internet libremente. Esto ayudará.

Esta es una manera eficiente de aprender un idioma extranjero.

O este tipo de guía turístico multilingüe, normalmente es muy bueno. Excepto que a veces descubrí que el traductor no es en realidad japonés.

El libro que Dustin Gustafson mencionó, “Japonés para gente ocupada”, enseña japonés de negocios para extranjeros, pero con romanji, no con caracteres japoneses reales.

Utilicé este libro en mis primeros años universitarios. Fue para la clase de principiantes en realidad. Está pensado como un atajo para que los extranjeros que aprenden japonés se centren en la conversación comercial japonesa, sin poder leer ningún japonés.

No he usado muchos libros, pero dos que utilicé como ayudas de estudio para el JLPT fueron los japoneses Manga Way y Kanji Pict-o-Graphix. El primero usa manga para enseñar japonés de una manera divertida y simple. El segundo enseña kanji convirtiéndolos en imágenes, como mnemotecnia visual.

También escuché que los libros de trabajo de Genki son buenos, pero nunca los usé porque son un poco caros.

¿Estás al principio?
En caso afirmativo, recomiendo “Minna no nihongo”. Es una serie de 4 libros que tiene gramática japonesa alrededor de N5-N4 (el Jlpt). Puedes estudiar solo. También tiene libros de práctica separados. (pueden ser 2 libros)
Me ayuda mucho también.

No estoy muy seguro acerca de los libros, pero si está buscando aumentar su vocabulario japonés, le sugiero que pruebe las aplicaciones de desarrollo de vocabulario como la aplicación japonesa para principiantes o la aplicación JLPT Locker para aprender algunas de las palabras y frases japonesas comunes.

Recordando el kanji
vol. yo

James W. Heisig
cuarta edición