¿Cuál es la diferencia entre un mismo libro publicado por diferentes editoriales?

No hay forma de que el mismo libro pueda diferir, incluso con dos editores.

¿Por qué hay dos editores probablemente debido a una división de la circulación como en –

  • El editor A estaría produciendo 50,000 copias.

Después de un tiempo, el autor X decidió imprimir más.

  • El editor B publicó otro conjunto de 50,000 copias.

En caso de que haya cambios en el contenido después, el Autor X debe registrar esa versión como Segunda edición. Aprovechará la oportunidad para hacer todos los cambios necesarios.

Los cambios en el contenido no tienen nada que ver con los editores.

  • Es la edición que marca el contenido e indica que ha habido cambios con respecto a las versiones anteriores. Este es el puesto de observación del autor.
  • El autor debe al público declarar que ha habido cambios de publicaciones anteriores, no solo cambiar nada silenciosamente e imprimir como si nada hubiera pasado.
  • Nota: El cambio se refiere a un cambio sustancial . Para cambios mínimos como en la corrección de errores, estos pueden ser acomodados sin problemas.
  • Ejemplos de cambios mínimos en el contenido del mismo libro ( con o sin cargo).
    • Página 12, párrafo 6: para poder leer debería poder
    • Página 27, último párrafo: al escritorio de Joseph Corbet debe leer junto al escritorio de Joseph Corbett
    • Contraportada: Eliminar imagen. Establecer color al 60% negro.

Por lo tanto, siempre y cuando sea el mismo libro, no importa cuántas editoriales estén involucradas, tiene el mismo contenido ( y el mismo diseño, el mismo material ).

  • En otras palabras, el mismo libro tiene las mismas especificaciones que se indican en la orden de compra.

Aquí hay un ejemplo de especificaciones para un libro que explica la misma apariencia para el mismo libro:

  • Orden de trabajo: Libro (Título: “Bajo el cielo” )
    • Cantidad : 50,000 copias
    • Número de páginas: 200 páginas dentro
    • Tamaño: 6 ″ x 9 ″
    • Encuadernación: perfecta
    • Papel: 60 libras, desplazamiento suave natural
    • Colores en el interior : blanco y negro
    • Cubierta de colores : 4 colores
    • Entrega: después de 15 días

La editorial no tiene nada que ver con cambiar el contenido del mismo libro.

Si desea cambios, emita una segunda edición. Lectores merecen saberlo.

Como dijo Jane Abao, si hay diferencias, técnicamente son ediciones diferentes. Pero puede que no lo digan.

La cuestión es que, a veces, las diferencias son tan pequeñas que nadie las considera ediciones diferentes; por ejemplo, es común que las reimpresiones incluyan correcciones menores de errores tipográficos. Por lo general, estos no están etiquetados como ediciones diferentes, pero técnicamente lo son.

Puede haber diferencias que no son tan menores. Varias de mis novelas fueron publicadas originalmente por Del Rey o Tor o Onyx, luego reimpresas por Wildside o FoxAcre o Misenchanted Press, y en la mayoría de esos casos las reimpresiones fueron tomadas de los manuscritos finales originales, no de las versiones publicadas, así que sí, son diferentes: perdieron todos los cambios editoriales que Del Rey y Tor habían hecho, y a veces obtuvieron otros nuevos de Wildside. Por lo tanto, los libros más nuevos son todas nuevas ediciones, pero la mayoría de ellos no están etiquetados como nuevas ediciones, porque no pensamos que a nadie le importara.

En un caso, aunque fue tomado de un escaneo del libro original y no del manuscrito, sistemáticamente deshice algunos cambios editoriales que me habían molestado y que no había aprobado en la edición de Del Rey. Algunos libros de Wildside también tienen nuevos apéndices.

Los libros que no sean novelas a menudo se modifican. Por ejemplo, cada edición de mi colección de cuentos Crosstime Traffic tiene una historia más que la edición anterior, y las palabras posteriores son diferentes.

Cuando dices “el mismo libro”, es posible que solo estés mirando el título y no la edición, en cuyo caso, sí, pueden ser muy diferentes.

Solo hay unos pocos casos en los que esto sucede (al menos, de acuerdo con las leyes de derechos de autor de EE. UU.):

1. Un autor obtiene sus derechos del editor n. ° 1 (y cómo y cuándo puede suceder esto se estipula en el contrato original) y el editor n. ° 2 acepta publicarlo.

2. Es un trabajo donde el trabajo original es de dominio público pero la traducción / anotación / ilustración / versión resumida es realizada por más de una casa.

Cuando un autor firma un contrato con un editor, esencialmente le asignan derechos para publicar su trabajo protegido por derechos de autor. Mientras ese contrato esté en vigencia y el trabajo aún esté bajo derechos de autor, generalmente no puede estar en más de un editor al mismo tiempo, ya que los contratos especifican exclusividad.

Ha habido ocasiones en las que las existencias antiguas de un editor no se eliminan rápidamente de minoristas como Amazon (puede llevar un mes más o menos dependiendo de qué tan rápido los editores puedan retirar los libros), por lo que cuando se revierten los derechos, ocasionalmente hay una lista en más de un editor, pero no es una situación a largo plazo a menos que algo haya salido mal.

Por lo general, un autor otorga derechos de publicación a un editor. Ese editor habrá acordado territorios, idiomas y el período de esos derechos.

A veces, un editor solo quiere derechos de bolsillo, o solo tapa dura. A veces querrán América del Norte o Gran Bretaña y la Commonwealth en lugar de ambos.

Sin embargo, los editores no estarán felices de saber que un autor ha vendido derechos al mismo territorio para las mismas ediciones de un libro. Si el autor tiene un editor, ese contrato debe cancelarse antes de poder revender los derechos.

Yo mismo he revendido los derechos después de que un editor no vendió mis libros. Pero nadie puede vender derechos de libros a diferentes editoriales en el mismo territorio sin correr el riesgo de ser demandado.

Para ilustrar las razones mencionadas: el mismo libro que es de dominio público ha sido publicado por varios editores y está disponible en Paramahansa Yogananda: Amazon.in: Kindle Store

Posiblemente. Tendría que mirar para ver si dice algo así como la segunda edición o la versión reeditada, algo así. Probablemente iría con la versión publicada más recientemente.