Estoy a punto de que una compañía del Reino Unido me ofrezca un contrato de publicación de libros. ¿Qué debo esperar?

Si su editor es un establecimiento importante, establecido o de buena reputación: –

  • Puede esperar que las cosas salgan bien con una buena medida de previsibilidad. Después de todo, la editorial está en el negocio de producir algo que se venda para el mercado de compras y, naturalmente, hará las cosas “correctas” de acuerdo con su experiencia establecida.
  • Es posible que se le pague un ” anticipo “, cuyo monto se deducirá de las regalías adeudadas por las ventas de su trabajo. Esto generalmente será trimestralmente (13 semanas) o alguna otra base contable.
  • Si su trabajo aún está en proceso y aún no está terminado, su editor puede presentarle a su editor , quien se encargará del lado editorial de pulir su trabajo y coordinará los asuntos de producción. Solicite reunirse con los miembros del equipo de producción y ventas (si aún no lo ha acordado) y demuestre su aprecio por ellos (porque ellos son los que hacen el trabajo real).
  • Se espera que termines puntualmente tu parte del proceso editorial . Cualquier retraso de su lado creará varios cuellos de botella caros en el lado del editor. Este “contrato de publicación” es un acuerdo comercial, y se espera que todos hagan lo mejor que puedan sin importar el pago, como dice el viejo dicho comercial. Tenga en cuenta esto: – El editor tiene que desembolsar dinero real para el tiempo de espera de la máquina en las imprentas (y en algunos casos puede llegar a US $ 1,000 por día). Ayude a su editor a ahorrar dinero para ganar dinero para los dos.
  • Se espera que asista a eventos organizados por los equipos de ventas y marketing con el fin de promover su trabajo. No les importa si eres, naturalmente, un tipo de persona tímida, modesta y no socializadora que prefiere acurrucarse con un buen libro con té y galletas el viernes por la noche. Si lo quieren para una sesión de hablar o firmar, no se preocupe ni refunfuñe: si es necesario, prepárese y pretenda ser un extrovertido.

Debajo están las banderas rojas: –

  • Bandera roja si el editor le exige algún tipo de pago . Las editoriales reconocidas y establecidas simplemente no hacen este tipo de cosas, a menos que sean editoriales de vanidad (también conocidas como editoriales de exposiciones). Los editores de Vanity no son editoriales en el sentido normal, sino en realidad compañías de impresión que solo imprimen por usted (y tal vez hacen algunas de las ventas, si es que lo hacen).
  • Bandera roja si nunca puede ver las ediciones etapa por etapa; en resumen, obtiene la edición final como un hecho consumado . Los buenos editores presentan 1º, 2º, 3º, etc., ediciones con marcas (o, lo más habitual hoy en día, seguimiento : líneas negras) para mostrar las partes modificadas.
  • Bandera roja si su contrato de publicación contiene lo que ahora se conoce como ” cláusula de agencia interminable “, que confiere el derecho de agencia al editor para representar el libro o usted (o ambos) durante toda la duración de los derechos de autor en lugar de la duración del contrato de publicación . Estas cláusulas son legalmente exigibles (si firma el contrato), pero son prácticamente poco éticas e insostenibles. La razón es que los derechos de autor subsisten entre 50 y 75 años después de su desaparición . Si tiene 30 años y vive hasta los 100 años, eso significa que el editor tiene derechos de agencia para los próximos 140 años. Eso es simplemente ridículo.

Hay muchas, muchas más expectativas adecuadas, así como banderas rojas, pero esos son los puntos de partida más rápidos para la evaluación.

Gracias por el A2A.

Hay muchos tipos diferentes de editor, incluido algo que a menudo se llama prensas de vanidad. Básicamente es tu libro y tú haces todo el trabajo, pero ellos imprimirán, distribuirán y tal vez comercializarán.
No les importa el tema o la calidad. Se pagan como su organización de servicio.
Si el editor se ofrece a publicar su libro en todos los aspectos, editará, empaquetará, diseñará la portada y las ilustraciones si es necesario y comercializará y distribuirá su libro. La edición es un proceso cooperativo. Normalmente se le pagaría un porcentaje del precio de venta y el editor usaría el resto para cubrir todos los costos.
Nuestra editorial hace ambas cosas, pero somos selectivos en las ofertas de “vanidad” y ayudamos al autor a través del desarrollo del libro. El autor hace mucho marketing y puede vender el libro él mismo. Pero diferentes compañías tendrían diferentes modelos.
En cualquier caso, el editor normalmente vendería tanto una versión en papel como una versión de libro electrónico.
El marketing tiene muchos aspectos, espectáculos, copias de revisión, anuncios, muestras y teasers, etc.
Un consejo se centra en encontrar un editor que conozca su mercado: romance, detective, ciencia ficción, cómo, biografías, etc. Harlequin es un excelente lugar para presentar una novela romántica.
Y recuerde interactuar con el público, especialmente si usted es responsable de la comercialización … consulte goodreads.com

Un contrato editorial típico se negocia en dos fases.

Primero, los puntos importantes del acuerdo se acuerdan incluso antes de que se redacte el contrato. Estos son los fundamentos de cada contrato editorial y deben negociarse. Una vez que estos puntos del acuerdo se hayan solidificado, debe haber una nota de acuerdo del editor que enumere los puntos discutidos.

En segundo lugar, el contrato se crea, se revisa, se negocia nuevamente y se firma. Esta fase incluye los fundamentos del contrato de la fase uno, y algunos elementos que normalmente no se negocian, pero que pueden depender de las necesidades del editor y el autor.

Los términos de un contrato de los EE. UU. Y del Reino Unido tienden a ser similares, al menos en lo que respecta a los puntos de acuerdo más grandes. Si bien puede haber algunas distinciones, aquí hay una descripción general de los 8 puntos principales en un contrato de publicación de libros que todo escritor debe comprender antes de firmar un contrato de publicación.

Esto le dará una comprensión básica de los términos, de modo que cuando llegue el contrato real, sabrá qué preguntas hacer, qué modificaciones solicitar y qué términos protegerán sus intereses. Si no se abordan los problemas con los términos de un contrato de publicación antes de firmar, significa que el contrato puede, y a menudo lo hace, como esposas en lugar de buenos guantes de cuero italianos.

Si desea más información, vea nuestros artículos de blog en Sidebar Saturdays sobre:

  • Negociación del control editorial en contratos de publicación
  • Contratos de publicación: Diez consejos para negociar la cláusula de concesión de derechos
  • Cómo evitar la entrega injusta y las cláusulas de aceptación en un contrato de publicación, y
  • Reduzca la duración de las cláusulas de garantía e indemnización en los contratos de publicación.

Nuestros artículos, que publican todos los sábados, están diseñados para ayudar a los escritores con preguntas sobre leyes de publicación y escenarios legales ficticios en sus historias.

Debe esperar que se le ofrezca un anticipo contra regalías por el derecho de publicar su libro en un conjunto bien definido de territorios y formatos.

Si el contrato sugiere que se espera que contribuyas con dinero a la publicación, eso suele ser una muy mala señal. Por ejemplo, nunca he escuchado cosas buenas sobre las compañías que esperan contribuciones para los “costos de marketing”. También desconfiaría de los editores que dicen cosas como “por supuesto, la mayoría de los autores en estos días hacen su propio marketing”, porque un editor sin un departamento de marketing o presupuesto probablemente no sea bueno.

Una vez que le hayan ofrecido un contrato, debería ser más fácil encontrar un agente, ya que en realidad no tienen que hacer el trabajo de vender el libro, solo negocie el contrato. O existe la Society of Authors (Reino Unido) o Author’s Guild (US) para obtener asesoramiento gratuito.

Ah, y asegúrese de investigar a fondo la empresa y de que un experto revise el contrato antes de firmar nada. Un buen lugar para comenzar es la página Writer Beware y su lista de editores y agentes de Thumbs Down.

Parece que necesitas un agente, pero no estoy familiarizado con los del Reino Unido. Si se trata de un editor importante, en su lugar me pondría en contacto inmediatamente con la Sociedad de Autores del Reino Unido y buscaría asesoramiento. Proteger los derechos y promover los intereses de los autores.