Depende de la audiencia. Las revistas científicas tradicionales solían desalentar todos los pronombres que no sean “it”, forzándote a expresarlo todo en frases ridículas sin voz como, “El bla, bla se midió entre el doodad …”. están tratando de sonar “académicos”, pero Nature (por ejemplo) ha alentado en los últimos años a los autores a usar pronombres en primera persona y “expresar sus intenciones”, ya que es una parte esencial de cualquier reportaje científico para aclarar por qué Lo hiciste como lo hiciste.
IMNERHO, un buen artículo científico debería ser legible sin dolor estético; Si se lee como una buena novela, llegará a más personas de manera más efectiva. Naturalmente, esto es doble para ensayos en disciplinas no científicas (si eso no es un oxímoron). Pero a algunas personas les encanta hacer que sus ideas sean inaccesibles para los no iniciados …