¿Es ‘Room on the Roof’, una novela diaspórica?

Yo diría que sí. Las novelas diaspóricas han sido durante mucho tiempo un fuerte de escritores indios, y la proliferación de autores como Mistry, Rushdie y Naipaul es una buena evidencia. Ruskin Bond lo escribió mientras estuvo en el Reino Unido por un breve tiempo, y no hay duda de que el libro se basa en gran medida en sus experiencias con la identidad y la pertenencia.

Rusty es un niño colonial que, si bien se vio obligado a adherirse a los ideales coloniales, nunca los ha visto o sentido realmente, aparte de la opinión del Sr. Harrison sobre ellos. En cambio, ha visto la forma de vida india, y lo aprueba. Finalmente, decide quedarse en India, y al ver cómo Ruskin Bond regresó a Dehradun, no está más allá del campo de la especulación de que el libro fue su trabajo de autodescubrimiento.

La literatura diaspórica se basa en temas que pueden variar desde la alienación, el exilio y cualquier cosa que pueda tomarse como una crisis de identidad arraigada en el acceso a múltiples culturas y caminos.

La única forma de resolver una crisis de identidad en el mundo de la literatura es elegir una y anhelar la otra. Si bien esto puede parecer más ligero, es algo que sucede y conduce a una gran literatura diaspórica. Mire los libros que hicieron famoso a Rohinton Mistry y dónde está ahora.

La habitación en el techo combinada con la forma en que resultó la vida de Ruskin Bond muestra que él, en mayor medida que muchos de sus contemporáneos, pudo hacer las paces con el anhelo. El libro puede carecer de la complejidad que Naipaul pone en primer plano, pero en esencia de abrazar una diáspora y tomar las decisiones que tu corazón quiere pero carece de la valentía para hacerlo, hay pocos ejemplos más finos.

Rusty pudo haber luchado por quedarse en India si las circunstancias de Kishan no lo hubieran empujado a tomar la decisión y resolver la espinosa cuestión de su identidad. A juzgar por cómo sigue viviendo en Landour, Room on the Roof es definitivamente de naturaleza diaspórica.

Entiendo que la respuesta es un enfoque un poco disperso, pero esto se hizo a toda prisa. Probablemente pueda editarlo la próxima vez que esté en un autobús y mi cerebro esté inundado de preguntas IIT / IIM / relación.