¿Dónde puedo descargar la historia completa de Mahabharata en inglés?

Answer 1

Has solicitado una ubicación de descarga, por lo que no estoy fusionando la pregunta.

Si está buscando la auténtica historia del Mahabharata sin comentarios y prejuicios, debe leer la edición crítica de BORI. (Texto sánscrito completo: Mahabharata – BORI Critical Edition – Documentos sánscritos)

La única traducción completa es de Bibek Debroy, y desafortunadamente no está disponible en línea (el enlace pdf en los resultados de búsqueda de Google es un sitio malicioso). Sin embargo, se puede comprar como un libro electrónico en Amazon.

Las siguientes mejores opciones ya se han mencionado, pero vale la pena repetirlas.

1. La traducción de Kisari Mohan Ganguli
   Esta solía ser la traducción más completa del Mahabharata antes de que el Sr. Debroy completara su obra magna. La traducción KMG utilizó lo que entonces se conocía como las ediciones sánscritas de Bombay y Calcuta, que se parecen mucho a lo que ahora se conoce como la edición Kumbhakonam (también conocida como Southern Recension).
   Estas ediciones contienen interpolaciones (versos adicionales) y cambian el orden de ciertas secciones de la historia con respecto a la Edición Crítica, por lo que la traducción de KMG es en realidad varios capítulos más largos como resultado. Si solo quieres sentir la historia, esta no es para ti.
   Descargar enlaces:
   Mahabharata – KM Ganguli – Volumen 1 (Libros 1-3)
   Mahabharata – KM Ganguli – Volumen 2 (Libros 4-7)
   Mahabharata – KM Ganguli – Volumen 3 (Libros 8-12)
   Mahabharata – KM Ganguli – Volumen 4 (Libros 13-18)
   Estos son superiores a los archivos de Internet Sacred Text Archive en que son más legibles.
2. Traducción abreviada de C. Rajagopalachari
   Esto es conciso, fácil de seguir y se acerca mucho a la Edición Crítica a pesar de haber sido escrita antes de que se compilara dicha Edición. Eso es un testimonio de la erudición y discreción del autor. Archit Sareen ha dado el enlace.
3. Traducción abreviada de RK Narayan
   Esto es más un recuento, pero rivaliza con la traducción de Rajaji en belleza y profundidad. Lamentablemente, esto tampoco está disponible en línea, pero su libro electrónico se puede comprar en Amazon.

Answer 2

Descárguelo desde Descargar música, películas, juegos, software! La bahía pirata

escribir mahabharata (no mahabharat)

Le dará un enlace magnético de 9 archivos traducidos

el sitio puede estar bajo construcción …….

Así que también puedes probar Desbloquear Kickass Torrents con katstorrent.co

Si quiere una copia original …. Búsquela en google … o envíenme su dirección … Enviaré una copia del mahabharata

Answer 3

Puede encontrar el enlace pdf para
1.Jaya: un recuento ilustrado del Mahabharata por Devdutt Pattanaik
que se puede entender tan fácilmente. La ilustración de personajes también nos hizo divertidos mientras leíamos
JAYA UN REVELADO ILUSTRADO DEL MAHABHARATA PDF

2.Mahabharata por KM Ganguli, que se dice que es la traducción completa de Mahabharata
Mahabharata – por Ganguli en PDF

3.Mahabharata por C.Rajagopalachari
Página en gita-society.com

Answer 4

Mahabharatha es un libro extremadamente importante para la humanidad. Se considera igual a la estatura de los vedas de acharyas de renombre. Este libro es como ningún otro libro en el mundo. Tiene un mensaje importante para el hombre común. En el corazón del libro está el Dharma, los principios religiosos según lo dicho por Vedas, la fuente más alta de conocimiento para la humanidad. Escribir la traducción para Mahabharatha es un paso extraordinario ya que requiere poder espiritual y austeridad para entender e interpretar a otro idioma.

Si está interesado en una presentación auténtica sobre Mahbharatha, debe leer Mahbharatha de Purnapragya Das. El autor no simplifica ni moderniza demasiado ni subestima ni ignora ningún aspecto fino. El autor tiene buen dominio del lenguaje y tiene una comprensión clara de los conceptos complejos del sanatana dharma. El libro es gratis para descargar una distribución. Lo más destacado sobre el autor es que es un devoto de la suprema personalidad de la divinidad, Krishna. Esto le da la calificación perfecta para escribir Mahabharatha.

No leas este libro como cualquier otra novela. Reflexione sobre la profunda filosofía mientras lee e intente asimilar el aprendizaje en su vida real. Este libro realmente puede transformar tu vida para siempre.

Answer 5

La versión de C. Rajagopalachari de Mahabharata es un recuento en inglés del Mahabharata original de Vyasa. Lo he leído y personalmente lo encuentro bastante preciso en cuanto al contenido. Encontrará el estilo de escritura muy fluido y las palabras tienen peso. El libro está disponible en revendedores en línea como Flipkart y Amazon, pero si desea descargarlo, aquí está el enlace- Página en gita-society.com

Answer 6

Puede descargar varias versiones del Mahabharata en el sitio HolyBooks. La más completa es la traducción de Pratap Chandra Roy en 12 volúmenes:

Ehab Mahabharata Descargar el PDF completo de Mahabharata.

Si prefiere solo un volumen, el sitio también tiene la traducción integral de Ganguli del Mahabharata en un solo volumen:

El Mahabharata de Vyasa

Answer 7

La respuesta de Ishita Roy ya describe las fuentes de las que soy.

Aunque mi recuento favorito de Mahabharat es “JAYA” de Devdutt Patnaik. Pero no estará disponible para descargar l. Tendrás que comprarlo.

Además de representar brevemente la epopeya, también cuenta cómo se escribió la mitología cuando cambió el curso de la historia.

En hindi me gusta el ‘Mahasamar’ de Narendra Kohli.

Answer 8

Textos sagrados: el hinduismo es un buen lugar para comenzar.

Answer 9

No estoy seguro de tener la respuesta correcta, pero también pasé por el proceso de búsqueda de la edición crítica BORI y solo encontré versiones en sánscrito. Ahora entiendo que la edición de Pune aún no se ha traducido completamente al inglés. La tarea es asumida por Bibek Debroy, y es un trabajo en progreso. Se lanzan algunos volúmenes. Así que por ahora tenemos que contentarnos con la traducción Ganguli.

Answer 10

Hay un sitio web llamado textos sagrados. Entonces, solo búscalo en Google y puedes encontrar la traducción directa del Mahabharatha original al inglés por Kisari Mohan Ganguly. He leído casi una parva y es muy buena.

Answer 11

Si puedo sugerir, puede utilizar el siguiente enlace y seguir la versión que desee:

Recursos de Mahabharata

Personalmente, prefiero Mahabharata Tatparya Nirnaya en inglés Traducción originalmente escrita por Madhwacharya, quien se sabe que recolectó muchas porciones perdidas y robadas de Mahabharata original.

Answer 12

Descargue la aplicación Scribd de Google Play Store.

Y luego descargue Jaya by Devdutt Pattanaik de forma gratuita en esta aplicación. Esta aplicación le brinda la posibilidad de descargar casi todos los libros de forma gratuita durante los primeros 30 días. ¡Creo que 30 días es un buen período largo para completar cualquier libro!

¡Feliz lectura! 🙂

Answer 13

Si quieres la versión de Devdutt Pattanaik del Mahabharata, puedes ir aquí:

http://ebooks.mengxiangbook.com/ …

Answer 14

Haga una búsqueda en Google “bibek debroy mahabharata site: mobilism.org”