¿Cómo visualizan las personas los personajes de una novela antes y después de que salga una película del libro?

Answer 1

No sé de los demás, pero puedo decirte lo que suele pasar conmigo. Tomemos un ejemplo de Harry Potter, cuando comencé a leer el libro visualicé a Harry, pero es solo un bosquejo, nada concreto. No hay características especiales, excepto el color de sus ojos (que se discutió extensamente en las redes sociales y es el mismo que el de su madre, Lily). Así que él es solo un niño normal en mi imaginación con ojos verdes / azules, una cicatriz en la frente parcialmente cubierta con su cabello y un gran par de anteojos. Cuando vi la película, acepté a Daniel como Harry Potter, pero cuando volví a los libros, no visualicé a Daniel como Harry. Él es un bosquejo de nuevo.

Ahora, tomemos ejemplo de Juego de Tronos, con tantos personajes que su imaginación se volverá loca y es probable que olvide la descripción de un personaje debido a la longitud de los libros. Nuevamente, lo mismo sucedió conmigo, pero para un personaje que está pegado en mi imaginación con tanta fuerza que no puedo visualizarlo como alguien más y ese personaje es Tyrion Lannister (interpretado por Peter Dinklage). Sus habilidades de actuación y su interpretación de Tyrion son tan contundentes, aptas y perfectas (tanto de actuación como de apariencia) que para mí Tyrion siempre será Peter Dinklage.

En resumen, diré que para mí, si un actor se desempeña excepcionalmente bien (como Dinklage), se queda en la memoria, de lo contrario, aún puedo visualizarlo. Pero cada vez que prefiero mi imaginación sobre la de otra persona, es por eso que trato de evitar ver cualquier cosa relacionada con los libros. Primero leo los libros y luego, si siento que veo las adaptaciones de la pantalla, sobre todo, me salto.

Answer 2

Cuando leo novelas, ni siquiera veo a la persona muy claramente en mi cabeza. Un poco veo su cabeza. Por ejemplo: si el escritor menciona que un personaje es una niña de 14 años, me imagino el entorno y lo que debe sentir en esa situación particular. Si él menciona que el personaje es muy rico, me imagino que ella usaría Gucci y Prada, pero realmente no tengo ninguna cara en particular en mente. Mi idea de la posible apariencia, personalidad y sentimientos de cada personaje nunca es constante. Esa es la belleza de los libros. Puedes imaginar que sean lo que quieras, dada la apariencia y los diálogos.