¿Qué término es correcto, continuo o actual?

Ambos son correctos en su propio sentido. Trataré de explicar primero la diferencia muy básica, seguido de ejemplos y algunas curiosidades.


Fundamentos :

En curso es un adjetivo . Significa progresivo , algo que está sucediendo sin interrupción o terminación .

Seguir es un idioma . Puede significar algo que está sucediendo , o algo que dura o continúa .


Ejemplos :

La crisis política en curso podría dar lugar a una disminución financiera constante.
Una batalla en curso en Twitter está promoviendo rápidamente una falsa propaganda.
La crisis política ha estado ocurriendo desde junio.
La promoción de propaganda falsa continúa usando Twitter como una señal.


Trivia

Un adjetivo es una palabra que define otras palabras , un sustantivo en la mayoría de los casos. Mientras que un idioma es un grupo de palabras que tienen un significado figurado cuando se usan juntas , pero no necesariamente tienen que tener sentido individualmente .


¡Feliz aprendizaje! 🙂

Depende del uso. En lugar de explicar déjame enmarcar dos oraciones y será mucho más claro. También te darás cuenta de las diferencias y lo mal que suena si intentas sustituir las palabras.

El trabajo en el puente se prolongó durante bastante tiempo sin ningún signo de finalización.

El trabajo en curso parecía para siempre sin ningún signo de finalización.

Ambos términos son correctos pero sus usos son diferentes.

Mientras que en curso es un adjetivo y significa ‘algo que continúa’, continuar es un verbo compuesto y también un modismo y significa ‘continuar’

“En curso” es Adjetivo; “Continuar” es un verbo con preposición

Ambos son correctos, depende de tus situaciones

Continuar es correcto porque son idoms, ya que con el brazo extendido debes elegir continuar

En marcha. Es un adjetivo. 🙂

Ambos son correctos y depende del uso.

Ambos son correctos y se usan de manera diferente.

Un evento está en curso, si está sucediendo.

Ambos términos son correctos. Depende de la oración en la que te encuentres. 🙂