¿Los actores generalmente comparten rasgos con los personajes que retratan?

Honestamente no. A veces, los actores se encasillaran si son buenos para desempeñar un determinado papel o tienen una cierta fachada. Pero los actores elegirán cuánto quieren poner en sus personajes. Es mucho mejor mantener a tu personaje menos como tú, ya que podría transformarte fácilmente tu propia personalidad si no tienes cuidado (espeluznante, lo sé).

Quiero decir que hay tantos rasgos que tienen los personajes que pueden coincidir casualmente porque son rasgos humanos normales. Pero te daré un ejemplo de cosas que difieren de los personajes de los actores.

Benedict Cumberbatch interpreta a Sherlock Holmes en Sherlock de la BBC. Sherlock es arrogante, aparentemente despiadado y temerario, y Cumberbatch no lo es.

Pero luego hay papeles como Steve Carrell en Get Smart. Maxwell Smart es serio, divertido e inteligente, pero estos son rasgos humanos normales. Carrell creo que es todas esas cosas. Por lo tanto, depende del papel realmente. Si tienes el personaje (que generalmente se trae a la mesa como un cierto tipo de personalidad), entonces los actores deben representar esa personalidad.
A veces se elegirán los roles y luego se les pedirá a los actores que moldeen al personaje, que es donde los gestos, los rasgos de personalidad y similares pueden empaparse en el personaje.

Si y no.

Como actor, hay algunos personajes con los que te conectas más que otros. Eso no es necesariamente porque haya compartido rasgos (aunque puede serlo). Puede ser que reconozca a alguien en el personaje que le recuerda a alguien que conoce muy bien, o que el personaje habla de una manera que se siente cómoda para usted, o el El guión está escrito en un estilo que haces bien.

La mayoría de los actores estadounidenses buscan algo en un personaje con el que podamos conectarnos y construir desde allí, por lo que de esa manera, hay algo de nosotros en cada personaje que interpretamos, a veces más, a veces menos. Nuestros personajes también tienden a tener algunas de nuestras peculiaridades y gestos. Eso es parte de llevarnos a un papel.

Pero no es tan simple como compartir rasgos con nuestros personajes. Tiene más que ver con lo que somos más capaces de empatizar.

Depende de la pelicula. Si lo hacen, generalmente puede ser solo una gran coincidencia. Si la película se basa en un libro o una serie de libros, los actores a veces compartirán rasgos físicos similares o iguales, pero los rasgos de personalidad no siempre son un factor cuando los productores y los actores de cine lanzan sus películas.