Gracias por tu pregunta
El libro que me viene a la mente cuando hablamos de psicología social japonesa es este:
‘Este pequeño volumen delinea la estructura de amae , que el traductor John Bester define como “dependencia, el deseo de ser amado pasivamente”. Doi hizo un gran esfuerzo en este libro para explicar claramente este concepto de interdependencia emocional y social que él creía que sustenta el Psique japonesa.
- ¿De qué debería tratarse el libro que estoy escribiendo?
- ¿Cuáles son los cinco mejores libros que cambiaron tu vida y por qué?
- ¿Qué tipo de libros de electricidad debo seguir?
- ¿Cuán precisos son los libros traducidos a otros idiomas?
- ¿Podría recomendarme alguna obra de fanfiction larga, bien escrita, pero lo más importante, completa que haya leído?
“ Conecta amae con otros conceptos japoneses clave, incluidos tanin (otros) y enryo (restricción), giri (obligación) y ninjo (corazón o humanidad), y proporciona ejemplos de amae de la historia japonesa, la literatura y la vida cotidiana a través de la escritura que es erudito y exacto.
Citas tomadas de una reseña de libro : ‘La anatomía de la dependencia’: excavando los fundamentos del comportamiento japonés | The Japan Times