Aquí hay una lista de nombres compilados por Sarvabhauma Battacharya junto con su traducción.
1) Viśvambhara: sostiene el universo
2) Jita-krodha – Él es victorioso sobre la influencia de la ira mundana
3) Māyā-mānuṣa-vigrāha – Asume la forma ilusoria de un humano
4) Amāyi: está desprovisto de comportamiento fraudulento
5) Māyināṁ-śreṣṭa –Él es el principal tramposo (trascendental)
6) Vara-deśa – Él aparece en las mejores tierras
7) Dvijottama – Él es el último brahmana
Verso 3
8) Jagannātha-priyā-suta –Él es el hijo más querido de Jagannatha Mishra
9) Pitṛ-bhakta –Él es el devoto de su padre
10) Mahā-manā – Él tiene un gran poder mental
11) Lakṣmī-kānta –Él es el amado esposo de la Diosa de la Fortuna
12) Śacī-putrā – Él es el hijo de la madre Shachi
13) Premada-Él es el que otorga la devoción amorosa extática
14) Bhakta-vātsala: es muy cariñoso con Sus devotos
Verso 4
15) Dvija-priyā: Él es querido por los brahmanas iniciados dos veces
16) Dvija-vara – Él es el mejor entre los brahmanas
17) Vaiṣṇava-prāna-nāyaka – Él es el héroe de la vida y el alma de los devotos
18) Dvi-jāti-pūjaka – Él es el adorador de los brahmanas
19) Śānta -Él es pacífico y santo
20) Śrīvāsa-priyā – Él es muy querido por Srivasa Pandita
21) Iśvara – Él es el controlador supremo
VERSO 5
22) Tapta-kāñchana-gaurāṅga – Su complexión es como el oro fundido
23) Simha-grīva – Su cuello es como el del león
24) Mahā-bhuja: sus brazos son muy musculosos
25) Pīta-vāsā – Lleva ropa amarilla (cuando es un cabeza de familia)
26) Rakta-paṭṭa: usa ropa roja (cuando es un sannyasi)
27) Sad-bhuja –Expone una forma de seis brazos [atha – y además]
28) Chatur-bhuja –Expone una forma de cuatro brazos
Verso 6
29) Dvi-bhuja –Él exhibe una forma de dos brazos [ca – y]
30) Gadā-pāṇi – Él sostiene la maza
31) Chakrī – Él sostiene el disco
32) Padma-dhara – Él sostiene el loto
33) Amala –Él no tiene pecado
34) Pāñcha-janya-dhara – Él sostiene la caracola Panca-janya
35) Śārṅgī – Él sostiene el arco
36) Veṇu-pāni – Él sostiene la flauta
37) Surottama: es el principal de los semidioses
Verso 7
38) Kamalākṣeśvara – Él es el Señor de los ojos de loto Lakshmi
39) Prīta: es amado por todos los seres vivos
40) Gopa-līlādhara – Él es la morada de pasatiempos pastores
41) Yuvā –Él es sumamente joven
42) Nīla-ratna-dhara: le gusta usar zafiros
43) Rupya-hārī – Le gusta usar collares de plata
44) Kaustubha-bhūṣaṇa – Está adornado con la gema Kaustubha
VERSO 8
45) Śrīvatsa-lāñchana – Está decorado con la marca de Shrivatsa
46) Bhāsvan-maṇi-dhṛk: su forma está adornada con muchas hermosas joyas
47) Kañja-lochana – Tiene ojos de loto en forma de pétalo
48) Tāṭaṅka-nīla-śrī – Su majestad se ve reforzada por los pendientes de zafiro
49) Rudra-līlā-kārī –A veces representa los pasatiempos del Señor Shiva
50) Guru-priyā: es muy querido por su maestro espiritual
Verso 9
51) Sva-nāma-guṇa-vaktā –Él es consciente de los atributos de Su propio santo nombre.
52) Nāmopadeśa-dāyaka – Imparte enseñanzas sobre los santos nombres
53) Ācāṇḍāla-priyā – Él es querido incluso para los parias más bajos
54) Śuddha – Su personaje es totalmente inmaculado
55) Sprāṇi-hite rata: se dedica al bienestar de todos los seres vivos
Verso 10
56) Viśvarūpānuja –Él es el hermano menor de Vishvarupa
57) Sandhyāvatāra – Él encarnó durante el tiempo del anochecer
58) Shitalashaya: desea enfriar los ardientes sufrimientos de los seres vivos
59) Niḥsīma-karuṇa – Su compasión es ilimitada
60) Gupta: es muy reservado
61) Ātma-bhakti-pravartaka – Él predica la devoción al verdadero Ser
Verso 11
62) Mahānanda – Él está absorto en la mayor dicha
63) Naṭa –Se comporta como un actor dramático.
64) Nṛtya-gīta-nāma-priyā – Le gusta bailar, cantar y cantar los santos nombres
65) Kavi –Él es un erudito y poeta erudito.
66) Ārti-priyā – Él es querido por aquellos que sufren
67) Śuci – Él es meticulosamente limpio
68) Śuddha – Él es impecablemente puro
69) Bhāvada: confiere emociones amorosas extáticas
70) Bhagavat-priyā – Él es íntimo con los grandes devotos.
Verso 12
71) Indrādi-sarva-lokeśa-vandita-śrī-padāmbuj –Sus divinos pies de loto son adorados por el Señor Indra y todos los gobernantes de varios planetas celestiales.
72) Nyāsi-cūḍāmaṇi – Él es la joya de los renunciantes
73) Kṛṣṇa – Él es la Suprema Personalidad de Dios todo atractiva
74) Sannyāsāśrama-pāvana – Él es el purificador de la orden de renuncia.
Verso 13
75) Chaitanya – Él es la fuerza viviente de toda la creación.
76) Kṛṣṇa-Chaitanya – Él es la fuerza viviente que todo lo atrae
77) Daṇḍa-dhṛk: lleva el personal de la orden de renuncia
78) Nyasta-daṇḍaka – Él abandona al personal de la orden de renuncia
79) Avadhūta-priya – Él es querido por el loco divino (Srila Nityananda Prabhu)
80) Nityānanda-ṣaḍ-bhuja-darśaka – Muestra su forma de seis brazos a Nityananda
Verso 14
81) Mukunda-siddhi-da – Él da perfección a Su devoto Mukunda
82) Dīna: se comporta con gestos mansos y humildes
83) Vāsudevāmṛta-prada – Le da néctar a este devoto Vasudeva (el leproso)
84) Gadādhara-prāṇa-nātha – Él es el Señor de la vida de Gadadhara Pandita
85) Ārti-hā –Elimina la angustia de Sus devotos
86) Śarana-prada – Él otorga el refugio final a Sus devotos
Verso 15
87) Akiñchana-priyā – Él es querido por aquellos que no poseen nada
88) Prāna: Él es la vida y el alma de toda la creación.
89) Guṇa-grāhī – Él solo acepta las buenas cualidades de los demás
90) Jitendriya – Él es victorioso sobre la influencia de los sentidos materiales
91) Adoṣa-darśī – Él es ciego a las faltas de los demás
92) Sumukha – Tiene una cara agradable
93) Madhura – Él es supremamente dulce
94) Priyā-darśana – Él es muy precioso de contemplar
Verso 16
95) Pratāpa-rudra-saṁtrātā –Él libera a Maharaja Pratapa Rudra de los obstáculos
96) Rāmānanda-priya – Él es el amado de Ramananda Raya
97) Guru: es el maestro espiritual de cada ser vivo
98) Ananta-guṇa-sampanna – Él está dotado de buenas cualidades ilimitadas
99) Sarva-tīrthaika-pāvana – Él es el único purificador de todos los lugares de peregrinación
Verso 17
100) Vaikuṇṭha-nātha – Él es el Señor del mundo espiritual sin ansiedad
101) Lokeśa – Él es el Señor de todos los planetas materiales
102) Bhaktābhimata-rūpa-dhṛk –Él asume diferentes formas de acuerdo con los deseos de Sus devotos.
103) Nārāyaṇa: Él es el refugio supremo para todos los seres vivos
104) Mahā-yogī – Él es el mejor intérprete de yoga
105) Jñāna-bhakti-prada – Imparte conocimiento intelectual de la devoción
106) Prabhu – Él es el Señor y Maestro de todos
Verso 18
107) Pīyūṣa-vachana – Sus palabras emiten chorros de néctar puro
108) Pṛthvī pāvana – Él es el salvador de la tierra
109) Satya-vāk – Él habla con sinceridad
110) Saha: puede soportar todas las formas de miseria
111) Oḍa-deśa-janānandī – Él deleita a la gente de Orissa
112) Sandohāmṛta-rūpa-dhṛk –Él encarna la forma de todo néctar universal