La Pimpinela Escarlata por Emmuska Orszky
Lo obtuve cuando era un niño pequeño, tal vez ocho, y corrí a casa para leerlo. Todavía recuerdo acurrucado en el sofá. Puede que haya sido una niña judía de Nueva York, pero en mi opinión, era la bella Marguerite Blakeney, dividida entre mi amor por mi dulce hermano menor y mi terror de haber condenado a la guillotina al hombre que amaba. Sentí cada susurro de su enagua, sentí cada beso suave que Sir Percy me otorgó gentilmente, y supe que no podía parar hasta que supe que tenía mi final feliz.
Cuando terminé, en realidad aplaudí. “Algún día, encontraré a mi Sir Percy”, le dije a mi querida madre, quien me dijo que los Baronets no se casan con chicas judías de Brooklyn.
“Seré Lady Elke, ya lo verás”, le dije, y procedí a imaginar mi primer baile, con muchos vestidos de seda y hermosos abanicos. Aunque tendríamos hot dogs y spaghetti.