Si puedo reemplazar “libros” por “ensayos”, “La filosofía de la composición” de Edgar Allen Poe parece exactamente el tipo de cosas que buscas, en el que detalla el proceso mediante el cual escribió “El cuervo”, como ejemplo de su forma general de escribir poesía. Cabe señalar, sin embargo, que algunos críticos piensan que él no es del todo honesto en esto. Ciertamente no podría escribir de esa manera.
“Algunas notas sobre mi propia poesía” de Edith Sitwell, que sirve como introducción a sus poemas recopilados, fue muy influyente en mi propia escritura, incluso si la semejanza entre nuestro trabajo no es obvia. Demuestra la forma en que muchos buenos poetas piensan en el sonido.
“The Figure a Poem Make” de Robert Frost también vale la pena, aunque no estoy seguro de si realmente es lo que buscas. Han pasado muchos años desde que lo leí, pero definitivamente tuvo un impacto en ese momento e hizo algo para dar forma a mi propio enfoque de la poesía.
En cuanto a los libros completos, no conozco realmente ninguno que profundice en el proceso creativo de los poetas desde un punto de vista formal / tradicional; pero hay algunos cuyo análisis de varios poemas puede valer la pena. La principal de ellas es la urna bien labrada de Cleanth Brooks , que explica 10 poemas que van desde Shakespeare a Yeats.
- ¿Qué estaría haciendo un Shakespeare moderno hoy?
- ¿Cuáles son algunos de los mejores poemas que no riman en inglés (como acrósticos, haiku, etc.)?
- Ficción literaria: ¿Cuál es la mejor descripción de un edificio que se haya escrito en la literatura?
- ¿Cuáles son algunos de los mejores poemas de poetas contemporáneos en la India?
- ¿Cuáles son los concursos de poesía y escritura más famosos?
Si hay poetas famosos que le interesan particularmente, es probable que pueda encontrar libros que critiquen su trabajo de una manera que podría (o no) ser útil. Cuando comenzaba, devoré muchos volúmenes que contenían varios ensayos / artículos sobre poetas particulares. Ciertamente me ayudaron a resolver qué aspectos de estos escritores me atrajeron, para poder asimilarlos sin imitar necesariamente su estilo.
Espero que algo aquí sea útil.