¿Por qué Chris Kyle tiene una expresión de disgusto cuando su hermano dice ‘f ** k this place’ en American Sniper?

Esta es la escena en cuestión:

Tenemos una amplia gama de emociones aquí en poco más de un minuto. Chris está muy feliz de ver inesperadamente a su hermano menor Jeff, juguetonamente lo llama “gruñido” y le da un fuerte abrazo. Después de que termina el abrazo, es inmediatamente evidente para el espectador y el hermano mayor de Kyle que hay algo mal con Jeff. Por falta de una mejor terminología psicológica, digamos por ahora que Jeff parece estar profundamente perturbado. Jeff, el joven de ojos vidriosos, que parece no poder quedarse quieto, continúa balbuceando algo sobre cómo Chris es su héroe y siempre lo ha sido. El anciano Kyle ahora está preocupado en cuanto a qué demonios le pasó a su hermano pequeño “en el país”. Intenta darle una idea de la confianza en sí mismo que seguramente le falta, recordándole que tanto él como su padre están orgullosos de él. Luego sucede con apenas un susurro cuando Jeff se aleja de Chis para abordar su avión y regresar a casa. “A la mierda este lugar”. Chris no escuchó lo que dijo. Sé que no podía decir lo que dijo la primera vez que vi la película en un teatro. Cuando Jeff se repite (enfatizado moviendo la cabeza hacia arriba y hacia abajo) el mensaje es muy claro. Algo ha estropeado muy seriamente al hermano pequeño de Chris Kyle y no hay nada que pueda hacer para ayudarlo en este momento. Jeff se dirige a casa y Chris vuelve a la batalla.

Aquí es donde finalmente llego a tu pregunta. Chris siempre ha sido el protector de Jeff. El perro pastor. De repente, se da cuenta de que “estos salvajes”, como los llama, han confundido bastante mal a su hermano menor y está enojado con ellos, confundido por lo que se desarrolló tan rápido y preocupado por el futuro de Jeff de una vez. mientras que al mismo tiempo se le grita que devuelva su trasero al helicóptero porque el Coronel quiere ponerse en marcha. Sin mucho tiempo para procesar esto, probablemente esté operando pura emoción aquí y preguntándose: “¿Qué carajo?”

Esta es la cara que obtienes de alguien cuando todos esos elementos se fusionan a la vez. Diría que una mirada de disgusto es una descripción justa.

Chris Kyle se retrata a sí mismo como un héroe trágico, un hombre que obedece las reglas de las virtudes marciales machistas de Estados Unidos y, sin embargo, regresa a un país que no comprende ni aprecia su valor, sacrificio y sus motivaciones.
Él es, a sus propios ojos, el perro pastor, protegiendo a sus ovejas (pueblo de Irak) de los lobos. Una especie de héroe, indomable e invencible.
Esto, sin embargo, descuenta la lógica defectuosa detrás de la guerra de Estados Unidos en Irak. Los Navy SEAL no son las víctimas enfrentadas, sino los agresores en realidad. Desestabilizaron una región volátil y depusieron a un gobernante secular, y manejaron mal toda la operación, lo que resultó en el surgimiento de ISIS hoy. Pero, estoy divagando.
La razón de su disgusto es el hecho de que esta interpretación desafía su propia visión del mundo. El sentimiento hecho eco por “F ** k este lugar” es de desesperación, un ejército que se dio cuenta de sus propias fallas y fue testigo de la destrucción que ha provocado. Un ejército, que ahora se da cuenta de ser una manada de lobos.

Esto significa que Kyle no es el héroe que cree que es, sino la ‘tiranía de los hombres malvados’ para citar a Tarantino. No puede aceptar esto y, por lo tanto, rechaza al soldado que trae esta realización.

No te tomes la película en serio, es horrible. Acabo de leer el libro.