¿Recuerdas la escena en la que Janardhan, alias JJ, “propone” Heer? Se presenta diciendo:
Heer [Ella lo mira.] Hola. Janardhan JJ para abreviar.
[Llamemos esto como escena 1]
Ahora, conversación en la escena donde ella lo presenta como Jordan a una pareja de sus amigos que estuvieron presentes durante la escena 1. La conversación dice:
- ¿Qué le preguntarías a tu personaje favorito si fuera real?
- ¿Por qué los personajes de las películas mantienen la boca abierta cuando tienen curiosidad?
- ¿Qué te ha enseñado el personaje de Phoebe de Friends?
- ¿Qué te ha enseñado el personaje de Rachel de Friends?
- ¿Quién es tu personaje favorito de Steven Universe?
Heer : ¿Chicos lo recuerdan?
Aman : ¿Ye bhi aaya hai?
Heer : Este es Jordan
[Jordan mira a Heer, sobresaltado]
Aman : Jordan?
Heer [mirando hacia Jordan con una sonrisa (genuina)]: ¿ Combo Kamaal hai na? Corto y fresco al mismo tiempo.
[Jordan le da una sonrisa corta y confusa que Aman (un poco) interrumpe y se presenta primero. También Mahi y él desean al tercer amigo cuyo nombre no se toma / revela.]
[Llamemos a esto como escena 2]
En la escena 1 probablemente sea
– pensando que Janardhan podría ser un nombre demasiado grande (y anticuado) para ser recordado. Entonces dice que es JJ (para abreviar).
– pretendiendo ser kewl.
En escena 2
Ella misma lo renombra impulsivamente. Existe una escasa posibilidad de que los amigos pulcros y limpios de Heer recuerden el nombre de un muchacho tan normal de esa situación.
Llegando a sus consultas,
1. ¿Por qué Heer le presenta a Janardan a sus amigos como Jordan? ¿Significa algo?
Esto podría sugerir una perspectiva cambiante de los personajes que presencian la escena 1 hacia Jordan. A mi modo de ver, es una extensión de la escena 1, un gesto pequeño pero esencial que sugiere el inicio de la transformación de nuestro protagonista Janardhan / JJ , el chico normal de Jordan , la estrella de rock. Esto es lo que sentí e inferí.
2. En mi mente crea una imagen negativa de Heer. ¿Está avergonzada de Janardan?
No veo ninguna connotación negativa aquí en la escena 2 y NO, ella no se avergüenza de Jordan. Si ella puede presentarle a los miembros de su familia [su madre y su hermana menor, Mandy], invitarlo antes de su matrimonio a deambular, cumplir con su haschina tuchhi con su ayuda, no tengo dudas de que se avergüence de él (en esta etapa). [Sin embargo, esto es discutible en la parte posterior de la película].
Para aclarar aún más, te recomiendo que vuelvas a visitar esta escena. Observe el brillo en sus ojos y su respiración mientras lo mira. 