¿Es popular el libro El arte de la guerra entre los empresarios?

Answer 1

Si, en todo el mundo. He escrito adaptaciones comerciales línea por línea para todos los aspectos de negocios, ventas, administración, mercadeo, desarrollo profesional, gerentes de ventas, emprendedores, y no solo se han vendido bien, sino que se han traducido a otros idiomas en todo el mundo .

Estos libros traducen las ideas de Sun Tzu directamente, línea por línea. Los lectores pueden ver la traducción original al inglés de Sun Tzu junto con la adaptación comercial. Si bien se agregan algunos comentarios aquí y allá para ayudar a aclarar los métodos de Sun Tzu, el punto es que cada uno de los métodos de Sun Tzu tiene analogías directas con situaciones comerciales comunes.

El hecho es que el libro de Sun Tzu fue escrito, no sobre la guerra, sino sobre la competencia y sobre cómo funciona la toma de decisiones. Hacemos nuestras traducciones al inglés a términos militares, pero el chino original se parecía más a las ecuaciones matemáticas que a las oraciones en inglés. Puedes ver los caracteres chinos y su significado junto con oraciones en inglés en mi galardonada traducción.

Sin embargo, el trabajo tampoco está escrito como un libro moderno de “cómo hacerlo”. Está escrito en el contexto de los principios científicos chinos antiguos (explicados en este trabajo). En mis adaptaciones comerciales, tengo que aplicarles problemas comerciales específicos en lugar de explicar el concepto básico. Para hacer sus ideas más accesibles, desarrollé mi galardonado libro de autoayuda, La llave de oro a la estrategia: 101 lecciones para ganar pequeñas victorias todos los días.

Answer 2

Si. Se trata de cómo ganar y cómo vencer a los competidores. Se trata de estrategias y también de aprendizaje. Vea por qué los líderes empresariales están obsesionados con esta antigua guía militar.