¿Qué piensas de la Biblia, no en cuanto a la fe sino como un libro?

¿Qué piensas de la Biblia, no en cuanto a la fe sino como un libro?

Creo que, como literatura, no es prudente considerarlo como un libro en el sentido convencional. Es una antología, y aunque se selecciona sobre la base de cierto grado de continuidad en el desarrollo de una tradición cultural y religiosa, es muy heterogénea. No solo los diferentes libros de la Biblia fueron escritos por diferentes personas, sino que cualquier libro puede ser el trabajo inicial de varias personas (los estudiosos discuten sobre cuántas personas realmente escribieron Isaías: ¡tres o cuatro!) o comités (como las tradiciones Yahwist, Elohist y Sacerdotal editadas juntas más o menos armoniosamente en la Torá / Pentateuco). Y después de eso, tienes el trabajo de editores y recensiones posteriores.

Entonces, por supuesto, varía enormemente, siendo escrito por muchas personas en muchos contextos. Algunos de ellos hacen historias bastante agradables, como (partes de) Samuel, Macabeos y el evangelio de Marcos. Algunos de ellos son insoportablemente tediosos, como Levítico, las genealogías interminables, el libro de los Salmos y el evangelio de Juan. Algunos contienen sabiduría genuina: Eclesiastés. Algunas alternan entre lo obvio, lo vacío y lo vicioso: Proverbios. Algunos son incluso bastante divertidos, como el libro de Jonás; y no me refiero a eso despectivamente: no es que sea tan estúpido o mal escrito como para ser gracioso, sino que es una obra de comedia intencional, llena de hipérboles cómicos, y una buena.

También creo que cualquier intento de armonizar el todo como si fuera una obra unificada, en lugar de una antología que combina la historia real, la historia mítica, el folklore, la polémica, el panegírico, la sabiduría, la locura, la tragedia y la comedia, cualquier intento de ese tipo hace un horrible hash de todo el asunto. Horrible como producto, ya que el desorden resultante es incoherente y bastante vicioso; horrible como proceso, ya que le quita mucho de la lectura de los libros individuales. Lea a Mark con la idea de que de alguna manera debe estar de acuerdo con Luke y se ve obligado a explicar y arruinar los diferentes mensajes de ambos.

La Biblia contiene algunas de las narraciones y poesías más poderosas que he leído, pero para mí solo hay una versión: el 1611 King James. Leer las traducciones más modernas es como comer aserrín en comparación.

Quizás sin darse cuenta, los traductores de James hicieron mucho más que traducir (aunque, técnicamente hablando, menos que traducir). Se les ocurrió una de las obras más importantes de la literatura mundial.

Mi relación con este libro es personal. No estoy interesado en la precisión textual e histórica, no lo leo como un deber de observancia religiosa, y aparte de los Diez Mandamientos, creo que las leyes de Moisés están meticulosamente establecidas en Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio. son de interés antropológico solamente. Amo los evangelios, el hombre que representan, sus enseñanzas y la adoración palpable de los escritores, pero no siento un gran amor por la mayoría de lo que viene después y una aversión particular a las cartas de Pablo. La revelación es un notable registro y elaboración de sueños, uno de los mejores. Cualquier té que John the Divine estaba bebiendo, quiero un poco. La parte del Antiguo Testamento que resuena más fuerte y personalmente para mí es el libro de los Salmos de David. Son a lo que vuelvo con más frecuencia y por la mayoría de las razones.

He estudiado el Nuevo Testamento en particular, y en menor medida el antiguo, durante unos 40 años. He tenido dos años de griego (idioma original del nuevo testamento) en el nivel de posgrado. Me especialicé en literatura en la universidad a nivel de pregrado.

Digo todo eso solo para decir que lo he estudiado como un libro. También he estudiado la historia, los idiomas originales y la traducción.

Creo que como libro es milagroso. Hay copias muy antiguas que solo confirman la precisión de las copias que tenemos. Podemos estudiar casi todos los versículos hasta 200 anuncios o incluso más en algunos casos. Encaja muy bien, sorprendentemente bien realmente. Cada nuevo pasaje del testamento contiene referencias, algunas obvias y otras no, a cosas del antiguo testamento.

En cuanto a la literatura, es una muy buena lectura. Pablo explica muy bien la teología. Juan explica muy bien la espiritualidad.

Es la colección más sorprendente de escritos que he leído.

Hubo un tiempo en que había contemplado intensamente la búsqueda de las órdenes sagradas como vocación. Hoy en día probablemente podría ser descrito como un católico / agnóstico decaído.

Sin embargo, la Biblia me sigue fascinando.

De hecho, como un “católico / agnóstico caducado”, estoy más intrigado por la Biblia que un sacerdote aspirante a fervientemente devoto.

Primero, la Biblia no es solo un libro. Es una antología de diferentes textos cumplidos y codificados por el Concilio de Cartago en el siglo IV EC.

Cuando era niño, las historias bíblicas eran mi puerta de entrada al mundo de la literatura. Me encantó leer sobre el Éxodo, los cuentos de los primeros reyes israelitas y, por supuesto, los macabeos.

Además, la historia de Jesús ha inspirado innumerables obras literarias. Incluso la serie de Harry Potter contiene alusiones del tropo heroico mesiánico.

Puede que no crea del todo que Jesús era el “” hijo de Dios “. Puedo cuestionar el concepto de expiación sustitutiva. Sin embargo, todavía estoy interesado en saber quién era Jesús. Además, la Biblia ha despertado mi interés en la política sociopolítica. condiciones de Judea del siglo 1. En mi tiempo libre, he aprendido mucho sobre las diversas sectas judías (fariseos, saduceos, zelotes, etc.) y el evento que condujo a la destrucción del Segundo Templo.

En resumen, como un nerd literario y un aficionado a la historia, la Biblia sigue siendo una fuente de inspiración, incluso como un “” semi-incrédulo “.

Dejando a un lado la fe, sigue siendo el mejor libro sobre psicología, y especialmente psicología moral y ética, que yo sepa.

Específicamente para recomendar son los Evangelios, Génesis y los Libros de la Sabiduría.

El estilo de la Biblia es complejo, involucrando considerable mitología, alegoría y poesía; Los intentos de comprender su significado enfocado únicamente como una prosa literaria no funcionarán. Solo las personas sabias, o aquellas que buscan sinceramente la sabiduría, pueden entender la Biblia; fue escrito con eso en mente.

Un desastre muy curiosamente escrito y complicado en su mayor parte. Pero con algunas ideas muy interesantes para historias reales, si están escritas correctamente.

Inspiró algunas grandes pinturas por una muy buena razón.

Después de haberlo leído dos veces en mi adolescencia … increíblemente aburrido. Condimentado de vez en cuando con el incesto borracho, las violaciones, la esclavitud general, la violación y la esclavitud infantil, el asesinato, la intriga, la traición y el sexo sexy.

Por ejemplo, los “Begats” están volviendo loco la tortura. Entiendo que es una historia genealógica, pero no encuentro la genealogía tan interesante para empezar.

Los eruditos bíblicos están de acuerdo en que fue escrito por varias personas diferentes a lo largo de la historia, y casi se lee de esa manera. Sería como si tu tatara-tatara-tatara abuela escribiera sobre lo que fue interesante para ella en su vida. Luego pasa ese libro de generación en generación, y cada uno agrega un par de capítulos sobre su vida, intereses y tiempos. Terminaría bastante confuso y en lugares increíblemente aburridos.

Cuando puede extraer un segmento y examinarlo contextualmente con otros eventos históricos y sociológicos, se vuelve mucho más interesante. Que es lo que encontré cuando tomé varios cursos de religión en la universidad.

Si bien ninguna de estas cosas me hizo creyente, sí me hicieron mucho más tolerante con la literatura como la literatura y la toma de notas históricas.

En cuanto a la literatura, las únicas porciones que me destacan son Eclesiastés y Esther.

Eclesiastés, supuestamente escrito por el Rey Salomón, es el único lugar en las Escrituras donde puedes identificar a un escritor que tiene un verdadero amor por la palabra escrita. La buena escritura simplemente se traduce bien, por lo que se destaca con un ritmo y un significado claros.

El libro de Esther es el único libro que cuenta una historia muy clara y controlada con personajes que se pueden seguir y una trama a la que vale la pena prestarle atención, incluso si no le importa el mensaje. Si tiene curiosidad por leer un tomo antiguo que no requiere antecedentes y puede hacerlo en unos 45 minutos, le recomiendo que lo intente.

Considero el Antiguo Testamento como un intento por parte de un pueblo de la Edad del Bronce y del Hierro de explicar el mundo a su alrededor tal como lo vieron, teniendo en cuenta la política de poder local y las realidades militares. Cada nación siempre se ha considerado más importante que la mayoría de las demás. La realidad es que Judea e Israel formaron un área muy pequeña en un mapa dominado por depredadores mucho más grandes, como Egipto, Asiria, Babilonia y los hititas.

Por un lado, es la mitología y los cuentos populares de un grupo interesante que han prosperado mucho más tiempo que muchos otros.

Por otro lado, lo crea personalmente o no, ha sido un documento central de la cultura en la que vivo. Por lo tanto, vale la pena saber comprender el mundo en el que vivían las personas que construyeron mi mundo.

Es un documento humano muy interesante, terriblemente defectuoso.

¿Qué piensas de la Biblia, no en cuanto a la fe sino como un libro?

Puse todos los libros en mi prueba de “estantería”, que es la siguiente: si estaba en una librería y elegí este libro al azar del estante, y si abrí una página en algún lugar en el medio, después de leer algunas líneas o un párrafo, ¿me quedaría y pagaría este libro? Para la Biblia, mi respuesta es un rotundo ¡NO!