¿Convertir un manga en una historia escrita como fan fiction, plagio?

Answer 1

Fanfiction es algo así como un área gris, legalmente hablando. Mucha gente trata de apaciguar a los dioses del plagio al escribir descargos de responsabilidad al comienzo de su fanfiction; “¡No soy dueño de esto! ¡No soy tan brillante!

Considere el propósito de las leyes de plagio; una persona o empresa crea un producto único (en este caso, el manga) y recibe ganancias cuando las personas consumen ese producto (compre el libro y léalo).

Si alguien creara un manga con la misma historia y / o personajes que el original sin el permiso del titular de los derechos de autor, puede ser demandado. El original tiene varias preocupaciones; un producto de menor calidad en conexión directa con su propio producto, creado sin su aprobación, puede dañar la reputación que están tratando de crear con su mala redacción, ideas contrarias, declaraciones políticas, etc. El creador también estaría preocupado por perder ganancias de las personas. comprando esta imitación barata. Y, por supuesto, está la fama y la gloria que pierden para la persona que dice haberlo creado ellos mismos.

Algunos autores han solicitado que los fanáticos no publiquen fanfiction de su trabajo en línea, y la mayoría de los foros de fanfiction, reconociendo que es en el mejor interés de todos cumplir con los deseos de estos creadores, han cumplido.

Lo que estás describiendo es un área muy gris. Debido a que el manga es un medio impreso con palabras y demás, publicar el formato escrito de forma gratuita en línea puede ocasionarle problemas. Ahora, lo más probable es que, a menos que su historia se vuelva popular, no habrá problemas legales. De hecho, estoy bastante seguro de que FanFiction.net tiene una política contra las personas que vuelven a publicar el trabajo original.

Sin embargo, aparte de estas preocupaciones, recomendaría no continuar con este proyecto solo porque, bueno, no es muy creativo u original. La mayoría de las personas están en ese archivo de fanfiction en particular porque ya leyeron el manga y lo disfrutaron. En otras palabras, es innecesario.

Answer 2

Legalmente, sería una violación de derechos de autor. No se permiten adaptaciones sin permiso.

El plagio está relacionado, pero no es lo mismo. Implica tomar el trabajo de otra persona y pasarlo como suyo.

Answer 3

Si simplemente convierte el manga en una historia, entonces sí, eso no está permitido y puede ser demandado. Esto no significa que no puedas mantenerte muy cerca del material de origen, sino que debes agregar algo tuyo para que sea una fanfiction. ¿Escribir también las escenas faltantes tal vez? ¿Los que están implicados en el manga pero nunca representados?

Answer 4

No lo creo, siempre y cuando no trates de pasarlo por tu cuenta. Intente recomendar a las personas que lean primero el material de origen, antes de leer su fanfiction.

Answer 5

Si convierte un manga en una obra escrita, es una adaptación, no fan fiction. Creo que es un área legalmente gris cuando se trata de derechos de autor, pero si hace una declaración en la parte superior que le da crédito donde se debe y no está ganando dinero, entonces no es plagio.