¿Por qué debe haber ‘la’ palabra antes de ‘sol, tierra y luna’ en inglés?

Bueno, hay muchas estrellas, planetas y satélites en el universo conocido. Nuestro sol y nuestra luna no son nada especial en comparación con el universo en su conjunto. Hay estrellas como el sol, satélites como nuestra luna y podría haber planetas como nuestra tierra.

Puede haber muchos reyes y reinas en el mundo, pero aún así, cuando los británicos se refieren a ‘La reina’, están hablando de la reina Isabel II del Reino Unido. Eso es porque ella es su reina. De la misma manera, la palabra ‘the’ se usa para enfatizar el hecho de que es nuestro sol, nuestra luna y nuestra tierra de lo que estás hablando, porque son las entidades más importantes de su tipo, en lo que respecta a los humanos.

También tenga en cuenta que el Sol, la Luna y la Tierra no son nombres, son más como títulos. Como si los humanos encontraran otro planeta habitable en el futuro, probablemente lo llamarían Tierra II. Por lo tanto, debe tener una ‘la’ antes del título.

Sin “el”, el sol se convierte en “un” sol. Por supuesto, no hay tantos soles para confundir con el que estamos hablando (hay muchas estrellas, pero generalmente las llamamos estrellas en lugar de soles), pero no es gramaticalmente correcto. Sol, tierra y luna no son nombres. No son como Bob, Jake y Steven, que ciertamente no necesitarían “el” antes que ellos. Pero el sol sí, porque es un sol muy específico, conjugado según el inglés:

  • un sol (indefinido singular)
  • el sol (definido singular)
  • varios soles (plural indefinido)
  • todos los soles (plural definido)

Espero que esto ayude.

Todo lo que todos dicen es que el artículo definitivo (el) se asegura de que sepamos exactamente de qué objeto estamos hablando. Sin embargo, hay más que eso:

Si, siendo pretencioso en su discurso, o en poesía, usted “Sol, luna y estrellas”, todos sepan exactamente de lo que están hablando: el uso del artículo definido no solo identifica el objeto, sino que se asegura de que Se entiende que el objeto FÍSICO es el sujeto. Sin un artículo, especialmente con canciones tan importantes como el Sol, la palabra se convierte en una idea, y todas sus connotaciones se vuelven mucho más accesibles. El inglés es estúpido así.

Gramaticalmente hablando, usas el artículo definitivo ‘the’ para especificar de cuál de muchos hablas.

Hay muchos soles, por lo que especificamos que “el sol está brillando” porque es el más cercano a nosotros. De los idiomas que conozco, todos tienen alguna forma de significar esto gramaticalmente.

Sí, tienes toda la razón.

Es solo una costumbre tal vez, muy antigua, que distingue entre una cosa específica y cosas generales.

En su ejemplo, el significado sería tan cierto con “la” omitida.

Sin embargo, en otras oraciones, usar “the” podría servir como un identificador útil, ¿lo ves?

Hay muchos usos para los artículos, pero este uso particular es para especificar el que se menciona. El sol significa el que está a 83 millones de millas de nosotros, y no Alpha Centauri C, por ejemplo.

Si estás hablando de lunas como concepto, no necesitas “el”. “Júpiter tiene 12 lunas”, por ejemplo.

El artículo definitivo sirve para señalar la luna. No parecería correcto decir: “Vimos el sol salir y ponerse”. “El” ayuda a identificar a qué se refiere para que el elemento sea distinto.