¿Qué son los archivos PDF accesibles?

Answer 1

Aquí hay información del sitio web de Adobe

Resumen de accesibilidad a PDF

Para la aplicación que puede hacer accesible el PDF, espere para Adobe Acrobat, Foxit PhantomPDF de Foxit también puede manejarlo. Obtenga más información de

https://www.foxitsoftware.com/pd…

Los PDF accesibles incluyen, entre otros, las siguientes características:

Texto de búsqueda

Un documento que consta de imágenes escaneadas de texto es inherentemente inaccesible porque el contenido del documento es un gráfico que representa las letras de la página, no texto de búsqueda. El software de tecnología de asistencia no puede leer ni extraer las palabras en una representación gráfica. Además, los usuarios no pueden seleccionar o editar el texto o manipular el PDF para accesibilidad. Las imágenes escaneadas de texto deben convertirse en texto de búsqueda mediante el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) antes de abordar la accesibilidad en el documento.

Fuentes que permiten que los caracteres se extraigan al texto

Las fuentes en un PDF accesible deben contener suficiente información para que Acrobat extraiga correctamente todos los caracteres en el texto para fines que no sean mostrar texto en la pantalla. Acrobat extrae caracteres en texto Unicode cuando lee un PDF con un lector de pantalla o la herramienta Leer en voz alta, o cuando guarda como texto para una impresora Braille. Esta extracción falla si Acrobat no puede determinar cómo asignar la fuente a los caracteres Unicode.

Campos de formulario etiquetados interactivos con mensajes de error accesibles y sin temporización

Algunos archivos PDF contienen formularios interactivos que las personas completan usando una computadora. Para ser accesible, los campos de formulario deben ser interactivos; es decir, un usuario debe poder ingresar valores en los campos del formulario. Los formularios PDF interactivos también tienen un orden de tabulación definido que permite a los usuarios de tecnología de asistencia utilizar la tecla Tab para avanzar de un campo de formulario o control interactivo al siguiente de manera lógica. Consulte el documento Guía de accesibilidad de Adobe® Acrobat® Pro DC: Creación de formularios accesibles para obtener detalles completos. Los formularios deben proporcionar identificación, dar consejos sobre cómo completarlos correctamente y evitar errores. La entrada del formulario no debe cronometrarse a menos que el usuario pueda solicitar más tiempo.

Otras características interactivas: hipervínculos y ayudas de navegación

Las ayudas de navegación en un PDF, como enlaces, marcadores, encabezados, una tabla de contenido y un orden de tabulación preestablecido para los campos de formulario, ayudan a todos los usuarios a usar el documento sin tener que leer todo el documento, palabra por palabra. Los marcadores son especialmente útiles y se pueden crear a partir de encabezados de documentos. Se puede acceder a estas funciones usando el teclado sin depender del mouse, y permite a los usuarios múltiples formas de navegar por el contenido.

Idioma del documento e indicación del título

Al especificar el idioma del documento en un PDF, algunos lectores de pantalla pueden cambiar el sintetizador de voz actual al idioma apropiado, lo que permite la pronunciación correcta del contenido en diferentes idiomas. Proporcionar un título de documento permite al usuario localizar e identificar el documento.

Seguridad que no interferirá con la tecnología de asistencia

Algunos autores de archivos PDF restringen a los usuarios imprimir, copiar, extraer, editar o agregar comentarios al texto. El texto de un PDF accesible debe estar disponible para un lector de pantalla. La configuración de seguridad de Acrobat se puede configurar para proteger el contenido del documento sin interferir con la capacidad del lector de pantalla para convertir el texto en pantalla a voz o Braille.

Etiquetas de estructura del documento y orden de lectura adecuado

Para leer el texto de un documento y presentarlo de una manera que tenga sentido para el usuario, un lector de pantalla u otra herramienta de texto a voz requiere que el documento esté estructurado. Las etiquetas de estructura de documento en un PDF definen el orden de lectura e identifican encabezados, párrafos, secciones, tablas y otros elementos de la página. La estructura de etiquetas también permite cambiar el tamaño y el flujo de los documentos para verlos en tamaños más grandes y en dispositivos móviles.

Descripciones de texto alternativas para elementos que no son de texto

El usuario de un lector de pantalla no puede entender las características del documento, como las imágenes y los campos de formulario interactivos, a menos que tengan un texto alternativo asociado. Aunque el texto del enlace está disponible para los usuarios de lectores de pantalla, es posible proporcionar descripciones más significativas a través del texto de reemplazo (real). El texto alternativo para imágenes e información sobre herramientas puede ayudar a muchos usuarios, incluidos aquellos con dificultades de aprendizaje. Los equivalentes para multimedia, incluidos los elementos de audio y video, también deben estar presentes.

Otras características de documentos accesibles

Hay características adicionales de documentos accesibles que incluyen:

• No depender solo del color o las características sensoriales para transmitir significado
• Uso de combinaciones de colores que proporcionan un grado suficiente de contraste.
• Controles para audio
• Uso de texto en lugar de imágenes de texto.
• No se utilizan elementos intermitentes o parpadeantes.
• Sin cambios de foco sin iniciación del usuario
• Navegación constante e identificación de elementos.