¿Cuáles son algunas historias del folklore chino?

Hay muchas historias sobre “caminata nocturna” en China. Algunos de nosotros creemos que, cuando una persona camina por la noche, se supone que debe caminar hacia adelante sin girar la cabeza; Al escuchar una llamada de voz, nunca responda. Y si una persona conoce a otra persona, especialmente a una dama de rojo, mientras camina sola por la noche, ¡manténgase alejado!

La cuestión de “caminar solo por la noche sin girar la cabeza” proviene de una creencia supersticiosa de que todos llevan tres “fuegos” en la cabeza y ambos hombros, respectivamente. Estos incendios asustarán a los fantasmas que intentan atraparte. Entonces, si giras la cabeza mientras caminas solo por la noche, puedes quitarte un fuego del hombro, haciéndote más vulnerable a los ataques de fantasmas.

Lo de “nunca contestar una llamada de voz estando solo de noche”. Aquí hay una historia espeluznante que leí hace varios años.

Un joven visitó a un amigo e insistió en regresar solo a casa después de la cena. Cuando seguía un sendero de montaña, se sintió un poco asustado porque el sol ya se había puesto. De repente notó una luz al otro lado del valle. Parecía que una persona caminaba con una antorcha. Y la voz de un hombre desde la distancia, “¿Estás solo? ¿Está bien que hagamos compañía y caminemos juntos? ”. El joven nunca pensó dos veces y respondió: “¡Está bien! ¡Estoy yendo hacia ti!”. Tomó un camino hacia el valle y se dirigió hacia la luz de la antorcha.

Cuando se acercó a la luz, ¡no encontró a nadie allí! La luz colgaba de un árbol y debajo del árbol había un ataúd y una tumba. Parecía un entierro inacabado. El joven gritó en voz alta y se tiró al suelo. Y fue encontrado muerto al día siguiente, por las personas que vinieron a terminar el entierro.

La cosa de la “dama de rojo”. La ropa roja a veces se asocia con el horror en China. Aquí hay una historia al respecto. Un joven lechero andaba en bicicleta en un barrio. Estaba oscuro antes del amanecer. La leche debe entregarse antes de que la gente salga de casa. Cuando estaba ocupado pedaleando, notó a una mujer caminando con tacones delante de él. Pelo largo y negro, falda roja y tacones altos. Se emocionó un poco y quiso ver su rostro. Así que aceleró, esperando alcanzarla y mirar hacia atrás. Sin embargo, no importa cuán rápido intentara ser, nunca podría ponerse al día.

“Mierda” era todo lo que podía decirse en este momento. Se dio la vuelta y comenzó a escapar, pedaleando lo más rápido posible. Mientras jadeaba, miró hacia atrás para ver si había perdido a la mujer vestida de rojo, cuando la encontró a solo unos pasos de distancia, caminando hacia atrás detrás de él. El mismo cabello largo y negro, falda roja y tacones altos. El joven lechero estuvo casi muerto de miedo y nunca dejó de pedalear hasta que pensó que era seguro. Al día siguiente renunció al trabajo.

Creo que sus adiciones son de alguna manera confusas, porque algunas mitologías chinas también pertenecen a leyendas locales, folklores de aldeas, como Legend of the White Snake – Wikipedia, esa historia que se conecta estrechamente con el Lago del Oeste. Si está aprendiendo historias de folklore chino, le sugiero que lea algunas historias maduras que requieren menos comprensión cultural. Cada ciudad china tiene su propia leyenda, y no puedes entender esas leyendas sin comprensión de la historia y experiencias de vida.

En cuanto a las historias de fantasmas, en el aspecto de la literatura china, te sugiero que leas el trabajo de Pu Songling Historias extrañas de un estudio chino – Wikipedia (también llamada 聊斋志异) , y la famosa ópera de Tang Xianzu – Peony Pavilion (牡丹 亭) The Peony Pavilion – Wikipedia

Cuando quieras conocer algunos monstruos chinos, también puedes leer Shan Haijin (山海经) Clásico de montañas y mares – Wikipedia

El escritor describió cientos de monstruos fantásticos, al tiempo que conectaba la geografía y la filosofía antiguas chinas. Además, tiene una larga historia entre los lectores chinos.

Bueno, si tienes más preguntas, deja tus comentarios.

Hay tantos que he perdido la cuenta en realidad.

Entonces, cuando era un niño y no sabía nada mejor en el preescolar, una niñera que trabajaba allí entraba y nos contaba historias de siesta. ¿Por lo general eran historias de folklore, que giraban en torno al hermoso amor entre los humanos y algún tipo de animal? Espera, ¿ahora se está poniendo un poco más perverso y suena como una bestialidad? Pero te diré una que me encantó especialmente cuando era niño, además de Mulan.

Hace mucho, mucho tiempo, había un joven agricultor que vivía solo. Era muy pobre, pero definitivamente un hombre amable. Un día encontró un gran caracol camino al trabajo y no tuvo el corazón para dejarlo solo. Entonces lo llevó a su casa y lo puso en un pequeño tanque.

Al día siguiente, se levantó temprano y luego se dirigió a su granja como de costumbre. Pero cuando regresó por la noche, sorprendentemente, ya había muchos platos en su mesa. Cerdo, pollo, pescado y verduras. No lo podía creer.

Al tercer día, fue lo mismo. Luego, al cuarto día, de nuevo. El joven agricultor decidió averiguar qué estaba pasando realmente.

Terminó de trabajar más temprano al día siguiente, caminando hacia la puerta y mirando dentro, eh, la comida estaba lista, pero no se veía a nadie. Sin embargo, no estaba desanimado. Pensó para sí mismo, demonios, mañana volveré a casa una hora más temprano.

Él hizo. De nuevo, fue de puntillas hacia la puerta y miró dentro. Esta vez, vio a una hermosa niña saliendo del tanque. Ella encendió el fuego y comenzó a preparar la cena. El granjero estaba asombrado, pero tan enamorado de la belleza de la niña al mismo tiempo.

Abrió la puerta, lo que obviamente sorprendió a la chica. La niña trató de huir, pero él la agarró por el brazo, bloqueándole el paso y le preguntó apresuradamente quién era y por qué estaba haciendo esto por él. La niña vio que no podía hacer nada más que decir la verdad.

Resultó que la niña era el caracol que el granjero había salvado. Estaba agradecida con él por lo que había hecho por ella, y deseaba pagarle de esta manera. Finalmente se enamoraron, se casaron y vivieron juntos felices después.

Del mismo modo, había otra historia cuyo protagonista era una serpiente blanca que se casó con su salvador humano para pagar su bondad hace años. Creo que puedes buscarlo fácilmente en línea.

Además, si está interesado en historias de fantasmas chinas, Strange Stories from a Chinese Studio escrito por Pu Songling, traducido por Herbet Giles sería una excelente referencia.