Si desea poder leer un libro electrónico durante más de 30 minutos a la vez, le diría que sí, vaya al Kindle. Leer un libro largo es mucho más agradable en el Kindle que en el iPad: los tengo y los amo a ambos, pero estoy de acuerdo en que son los mejores para diferentes propósitos.
En cuanto a qué modelo: el Kindle de gama baja de $ 79 sin retroiluminación podría ser el mejor para prevenir la fatiga visual. Solo necesita asegurarse de tener acceso a una buena luz de lectura cuando la use. Los modelos Kindle Paperwhite o Kindle Voyage también son buenas opciones: su retroiluminación se desarrolló para evitar causar fatiga visual y se puede apagar si lo prefiere. No sé cómo funciona, pero puedo leer en mi Kindle Voyage, con la luz de fondo encendida, durante horas sin problemas de fatiga visual.
Cualquiera de estos modelos sería suficiente para usted: es solo una cuestión de qué características desea y cuánto está dispuesto a pagar. Solo querrás evitar comprar un Kindle Fire, que tiene el mismo tipo de pantalla que el iPad.