Recientemente leí ‘Do log’ de Gulzar saab.
También disponible en inglés y urdu, elegí leer Do log in en hindi para no perderme la esencia de la escritura de Gulzar saab. No hace falta decir que, al igual que su poesía, su prosa es tan lírica como introspectiva.
La historia es simple, de personas y su sufrimiento físico y emocional durante la partición de 1947, aún reconciliados, aún encontrando terreno después de varias décadas de la creación de las dos naciones. La historia es una historia emocional del estado de ánimo de las personas durante esos tiempos: su incapacidad para comprender por qué la independencia significaba división, en qué lado de la nación caían sus hogares, dónde estaba la frontera y por qué se vieron obligados a abandonar sus hogares. y pasar al otro lado.
El hindi de Gulzar saab tiene un uso liberal de las palabras en urdu, pero hay un glosario al final del libro como referencia. Aunque, algunas palabras aún pueden necesitar buscar. Muchos pasajes son bastante estimulantes y describen acertadamente el cambio de percepción que experimentaron las personas durante y después de la partición.
- ¿Cuáles son los mejores libros o referencias en línea para la dirección de películas?
- Solo por curiosidad, ¿qué tipo de libros te gusta leer? ¡Puede ser cualquier cosa!
- ¿Cuáles son los mejores libros de referencia para NEET o AIPMT?
- ¿Cuáles son algunos buenos libros escritos por el propio Napoleón?
- ¿Cuál es la realidad de los hechos / historias escritos en el libro ‘El secreto’ de Rhonda Bryne? ¿Este libro hace que una persona empiece a pensar así?
En este género de escritura, Kushwant Singh’s Train to Pakistan es una obra maestra y, una y otra vez, no pude evitar comparar ambos libros. Sin embargo, Do Log te deja con una sensación de tristeza. Con menos de 200 páginas, es una lectura corta y buena. Lo califiqué 3/5.
Sobre el Autor:
Aditi Mukherjee es el autor de la popular ficción contemporánea ‘Amor en tiempos de terror’, una ficción histórica ‘El último guerrero mogol enamorado’ y un humor de viaje ‘Europa por una ganga’. Los libros han sido bien recibidos y han obtenido excelentes críticas.
