¿Cuál es la oración más mal escrita que hayas escuchado?

Hoo boy! Eso es muy malo!

No tengo los dos libros con las oraciones que me vuelven loco, y no son incorrectos, solo irritantes. Sin embargo, las tres manías más grandes que vienen a la mente rápidamente son:

  1. Fructificación: “Sabes, tenemos que ver si eso es fructificación”. ¡Aaargh! ¡Detenla antes de que vuelva a matar el idioma inglés! Si quieres reírte, mira la definición que da Urban Dictionary para esto.
  2. “Según”, este es un error muy común, pero aún así hace rechinar los dientes. Es “según su solicitud” o “según lo solicitó”, no los dos juntos.
  3. “Autobuses” – como en “autobús escolar”. Conocí a un hombre en el negocio de los medios que siempre deletreaba mal esta simple palabra, sin importar cuántos de los empleados lo corrigieran. Bendice su corazón.

Intento no ser un imbécil con la ortografía, la gramática, etc. de las personas, sino que trato de ayudarlos a aprender. Aprecio cuando la gente capta mis errores y de manera constructiva / gentil los llamo a mi atención. Pero por alguna razón, estos tres hacen temblar mi ojo.

¡Gracias por el A2A!

“Se escabulló por mi puerta con un vestido que parecía que había sido pintado … no con una buena pintura, como Behr o Sherwin-Williams, sino con esas cosas regadas que brotan de inmediato si no se imprime la superficie antes de abofetearse y, al igual que esa pintura barata, el vestido necesitaba dos abrigos más para cubrirla.

O:

“La mente de Cheryl se volvió como las paletas de una turbina eólica, cortando sus pensamientos como gorriones en pedazos sangrientos que cayeron sobre una creciente pila de recuerdos olvidados”.

Casi todo lo escrito en voz pasiva y una frase en ejecución. Se pueden encontrar ejemplos en libros de texto, especialmente historia. No es de extrañar que la gente encuentre aburrida la historia; nadie hizo nada 🙂

La tienda estaba echada. En lugar de “, lanzó su tienda debajo del enorme roble”.

La gente dice cosas tan terribles, intencionalmente y sin querer. Probablemente elegiría algo que el Sr. Trump, un horrible racista y misógino, ha dicho algunas oraciones dañinas / terribles (y discursos completos), pero en su mayoría simplemente lo ignoro. Cuando pienso en él, como ahora, recuerdo que estoy desperdiciando mi energía, que podría estar haciendo y respondiendo preguntas sobre Quora 🙂