¿Alguno de los escritores / autores indios alguna vez utilizó un seudónimo?

Answer 1

Gracias por A2A. Absolutamente sí.

Múltiples autores indios, poetas y dramaturgos; a través de los años; han usado ” seudónimos “. Hubo múltiples razones; especialmente durante el Raj británico; en donde, las impresiones de revistas, artículos y novelas se analizaron en gran medida y cualquier ángulo político y cualquier cosa que pudiera ser de naturaleza revolucionaria; fue muy fuertemente sofocado. En ocasiones, el autor era completamente nuevo e inédito ; y no era seguro poner en peligro el nombre de alguien en la sociedad escribiendo algo; lo cual fue horrible; y así. Por lo tanto, muchos autores eminentes en la literatura india en realidad comenzaron como autores “con pluma”; y finalmente reveló una identidad real después de un considerable paso del tiempo.

Un excelente ejemplo es:

• Rabindranath Tagore ; quien ganó el codiciado Premio Nobel de Literatura en 1913. En 1877, cuando Tagore tenía 16 años; tomó el seudónimo, “Bhanu Simha” y compuso un conjunto de alrededor de 20 canciones; que no fueron escritos en bengalí; pero en un idioma llamado Brajabuli ; Es un lenguaje literario creado por Vidyapati, un poeta de la época medieval que escribió versos basados ​​en el amor de Radha y Krishna. Kadambari Devi, quien es la esposa del hermano mayor de Tagore; jugó un papel decisivo en la publicación de estas 20 canciones / poemas bajo el nombre de ” Bhanu Simha Thakurer Padabali “. Finalmente se publicó en julio de 1884; Kadambari Devi había muerto en 1883, y Tagore estaba desconsolado; como la amaba, la admiraba profundamente; y ella siguió siendo una “inspiración” y “motivación” para Tagore durante el resto de su vida. Es ampliamente aceptado por los críticos, que detrás del ascenso de Tagore y su eventual aceptación global, había una dama; es decir, Kadambari Devi; quien fue lo suficientemente instrumental e influyente para publicar las primeras 20 canciones de su vida bajo un seudónimo. Sin esto, nunca hubiéramos tenido un Tagore.

Esta página ofrece una lista completa de todos esos autores.

https://www.importantgk.com/famo…

Answer 2

Muchos escritores, autores y poetas kannada usaban seudónimos (ಕಾವ್ಯನಾಮ – Kavyanaama en kannada). Algunos de ellos cuyos nombres puedo recordar son los siguientes (Penname – Name):

1. Kuvempu – Kuppalli Venkatappa Puttappa.
2. Kumaravyasa – Gadugina Naranappa.
3. Ambikatanayadatta – DR Bendre.
4. Vaidehi – Janaki Srinivasa Murthy
5. Srinivasa – Masti Venkatesha Iyengar
6. Veesee – Venkatarmiah Seetaramiah
7. Kavyananda – Siddhiah Puranika
8. Anakru – AN Krishnaraya
9. DVG – DV Gundappa
10. Muddana – Lakshminaranappa Nandalike
11. Triveni – Anasuya Shankar

Haridasas y Shivasharanas fueron un grupo de poetas que se dedicaron principalmente a difundir el movimiento Bhakti en Karnataka y otras partes de la India. Cada Haridasa y Shivasharana tenían un nombre único llamado ಅಂಕಿತ ನಾಮ – Ankitanaama, que es similar a los seudónimos y se menciona al final de cada uno de sus trabajos. Estos Ankitanamas no son más que el nombre del Dios a quien dedicaron sus obras. Pocos de estos poetas junto con sus seudónimos son los siguientes;

1. Purandaradasaru – Purandara Vitthala.
2. Kanakadasaru – Kaaginele Adikeshava.
3. Raghavendra swamigalu – Dheera Venugopala.
4. Vijayadasaru – Vijaya Vitthala.
5. Gopaladasaru – Gopala Vitthala.
6. Basavanna – Kudalasangamadeva.
7. Allamaprabhu – Guheshwara.
8. Akkamahadevi – Chennamallikarjuna.

Answer 3

1. Dhanpat Rai publicó sus obras bajo el seudónimo de Premchand.
2. Ashwin Sanghi ha publicado su primer libro ‘The Rozabal Line’ como Shawn Haigins (desde que se publicó por primera vez en EE. UU. Y Shawn era un nombre más comercializable que Ashwin)
3. Sampooran Singh Kalra como Gulzaar.
4. Harivansh Rai como Bachchan
5. Sachidananda Vatsyayana como Agyeya.
6. Ramdhari Singh como Dinkar.
7. Suryakant Tripathi como Nirala.

Answer 4

En tamil, había un escritor increíble llamado Sujatha. Su nombre original era Rangarajan y su seudónimo era Sujatha, Sujatha era su esposa. Todos lo conocían por su seudónimo, muy pocas personas conocían su nombre original.

Answer 5

Hay tantos … ¿Cómo puedo responderle? No tengo idea … tantos escritores indios tienen y tienen seudónimos …

1. Kalkut / Bhramar: —– Samaresh Basu.
2. Birbal: —– Pramatha Choudhury.
3. Banaphool: —– Balai Chand Mukherjee.
4. Moumachi: —– Bimal Ghosh.
5. Birupaksha: —– Birendra Krishna Bhadra.
6. Sunanda / Sambuddha: —– Narayan Sanyal.
7. Bikarna: —– Nikhil Sarkar.
8. Sripantha: —– Rabindranath.
9. Nirapekha: —– Amitabha Chowdhury.
10. Chandrahas: —– Saradindu Bandyopadhyay.
11. Banikumar: —— Baidyanath Mukhopadhyay.
12. Ekela: —– NCChowdhury.
13. Vanu Singha: —– Rabindranath.
14. Kamala Kanta: —– Bankim Chandra Chattopadhya.
15. Aparajita Devi: —– Radha Rani Devi.
16. Amiya Devi: —– Amrita Mukhopadhya.
17. Srikanta Sarma / Anita Devi: —– Sarat chandra chottopadhya.
18. Omar Khaiyam / Satyapir: —– Saiyad Mustafa Ali.
19. Jisu Dasgupta: —– Samoresh Mojumder.
20. Bighan Bhikkhu: —– Lalit Mukhapadhya.
21. Beduino: —– Debesh Ray.
22. Jajabar: —– Abu Chandra Chakraborty.
23. Rupdorshi: —– Gour Krishor Gosh.
24. Hutum Pencha: —– Kali Prasana.
25. Kal Pancha: —– Bimol Gosh.
26. Sukanta: —– Subodh Gosh.
27. Sanatan Pathak / Nil upadhya / Nil Rohit: —– Sunil Gangopadhya.
28. Bangachi: —– Kaji Najrul Islam.
29. Rafikul Islam: —– Utpal Dutta.
30. Bidur / Abhinanda: —– Bimal Kar.
31. Balibhuk: —– Bimal Mitra.
32. Rasul Ali: —– Abanindranath Tegore.
33. Limoy Roy: —– Ananda Sankar Roy.
34. Gour Morlar / Chandra Hash: —– Sarabindu Bondhopadhya.
35. Sunitra Devi: —– Mahaseta Devi.
36. Poema de la pluma de Timothi / Dristihin: —– Michel madhusudan dutta.
37. Kritibash Vodra: —– Pemondra Mitra.
38. Shyamol Roy: —– Bishnu Dey.
39. Rupchand pakhi / pandu: —– Sakti chapadhya.
40. Kafi Khan: —– Prafulla Laheri.
41. Banvatta: —– Nihar Ranjan Gupta.
42. Nillohit: —– Sunil Gangopadhya.
43. Birbol: —– Pramatha Chowduri.
44. Bikarna: —– Narayan Sannal.
45. Bikramaditya: —– Ashokgupta.
46. Kakababu: —— Pravat Kiran Basu.
47. Parasuram: —– Rajsekar Basu.
48. panchanand: —— Indranath Bondopadhya.
49. Niharica devi: —– Achinta Kumar Sengupta.
50. Samudra Gupta: —– Purnendra Patri.
51. Prasad Ray: —– hemendra Kumar Roy.
52. Lilamoy: —– Ananda Sankar Roy.
53. Amitava: —– Sabitri Prasanna chattopadhya.
54. Chanakya sen: —– Vobani Sengupta

Todos son escritores bengalíes, también hay otros en otros idiomas.

Answer 6

¡Todos escuchamos de nuestra escuela sobre seudónimos! Siempre nos golpeaba el cerebro cuando nos topamos con un seudónimo. ¿Por qué este nombre? ¿Por qué no el nombre del escritor y tal?

La mayoría de las veces, se usa un seudónimo porque un autor cree que su nombre no se ajusta al género en el que está escribiendo.

Cuando se haga la pregunta, me atendré a los escritores indios que usaron su seudónimo.

Pocos de los siguientes son tales “seudónimos” :

• “Shawn Haigins” – El anagrama (seudónimo) de Ashwin Sanghi.

Escritor indio de thrillers de ficción histórica, como The Rozabal Line y Chanakya’s Chant.

• “Premchand” – El Nombre de la pluma de Dhanpat Rai Srivastav.

Un autor indio, notable por su moderna literatura hindustani.

• “Chanakya” – El seudónimo de Pandit Jawaharlal Nehru.

El primer primer ministro de INDIA independiente.

• “Gulzar” – El seudónimo de Sampooran Singh Kalra.

Destacado poeta, letrista, director y dramaturgo indio, que trabaja principalmente en hindi y urdu.

• ” Nirala ” – El seudónimo de Suryakanth Thripathi.
• Sachidananda Vatsyayana como ” Agyeya “.

Fuente: Google y Wikipedia.

Answer 7

Sip,

Viraj Muthye escribe bajo el seudónimo de Ed Lithium. Él ha estado escribiendo con ese nombre desde hace mucho tiempo. Básicamente significa mucho para él, y también ha escrito su libro con ese nombre.

Humpty Dumpty’s Great Fall – Compra Humpty Dumpty’s Great Fall por Ed.Lithium en línea a los mejores precios en India – Flipkart.com

Es genial.

🙂

Answer 8

Muchos autores bengalíes famosos escribieron bajo seudónimos.

1. Rabindranath Tagore- Bhanusingha
2. Sarat Chandra Chatterjee- Anila Devi
3. Bolai Chand Mukherjee- Bonoful
4. Michael Madhusudan Dutta- Timothy Pinpoem
5. Sunil Gangopadhyay- Nillohit
6. Bankim Chandra Chattopadhyay- Kamalakanta

Y, mención honorífica: ¡Lalmohan Ganguly- Jatayu!