¿Cuál es la forma más fácil de identificar qué caracteres árabes son cuáles?

Answer 1

Hola Cameron, gracias por el A2A.

Lo más fácil es subjetivo, así que lo dejaré fuera. Lo que descubrí que funciona con estudiantes no musulmanes (explicaré esta clasificación más adelante) es hacer una clara distinción cognitiva de que el árabe es de derecha a izquierda, y que literalmente tienes que entrenar tu cerebro para verlo de esta manera. ; como aprender a andar en bicicleta o nadar.

Después de eso, es mejor aprender el Alfabeto por su cuenta (hay una gran cantidad de videos y recursos disponibles con una búsqueda rápida en Google) o con un maestro.

A partir de entonces, deberá aprender cómo aparece cada letra al principio, a la mitad y al final. Esto es realmente clave, enseño esto usando el método que usa este Youtuber.

Usar libros para niños para aprender es un gran recurso. Recomendaría al lector árabe de Medina (puede encontrar archivos PDF en línea o comprarlos en Amazon por unas pocas libras / euros / dólares).

Tener un maestro siempre ayudará, pero no es imposible por sí solo.

Si usted es musulmán, el mejor método que se me ocurre es visitar su mezquita local y pedirle al imán o al maestro que le enseñe el alfabeto y cómo leer la escritura árabe. Puede que no dominen el árabe o ni siquiera lo sepan, pero pueden leerlo a un nivel muy alto. (¡este método también está abierto a los no musulmanes, por supuesto)!

اتمنى انك ستفهم هذه الجملة قريبا

(Espero que entiendas esta oración pronto :))

La mejor de las suertes en tu viaje.

Answer 2

El árabe no tiene caracteres en el sentido de palabra compuesta (como en kanji y chino)

sin embargo, si te refieres al tashkeel (símbolos تشكيل acentuados)

Es bastante fácil ya que hay 4 básicos y 3 sub.

básico 4:

sub 3:

Honestamente hablando, hay más, sin los cuales puedes sobrevivir, por supuesto [shaddah] (ّ) es una excepción:

la letra que está debajo de esa pequeña (w) está subrayada / doblada, por lo que la primera palabra tiene 3 letras y la segunda tiene 4 (2 R)

(Imagen cortesía de Google)

Answer 3

Suponiendo que esté preguntando acerca de la escritura árabe, este es un buen sitio web: Departamento de Árabe de la Universidad de Stanford

Tenga en cuenta también algunos conceptos básicos: (a) El árabe se escribe de derecha a izquierda (opuesto a la dirección del inglés); (b) las letras suelen tener diferentes formas (formas) dependiendo de si son iniciales de una palabra (comenzar una palabra), medial (dentro de una palabra) o final de una palabra (vienen al final de una palabra; y (c) las vocales son No suele estar incluido.

Muy similar al hebreo en esos aspectos, y eso no es sorprendente ya que son idiomas estrechamente relacionados.

---

(He estado estudiando árabe pero de ninguna manera soy mínimamente competente todavía).

Answer 4

Estudia el sistema de escritura. Muchos sitios o videos profesarán que puedes aprender el sistema de escritura árabe en 30 minutos y eso simplemente no es cierto. Tienes que estudiar el sistema de escritura para aprender cómo se ve cada letra en cada una de sus formas para que puedas recordarla automáticamente. No hay otra manera fácil que no sea estudiar.

Sin embargo, necesitas practicar la escritura. Tomaría oraciones simples como “Mi nombre es …” y practicaría escribirlo en árabe. Intenta escribir estas oraciones simples en árabe y te ayudará a leer y escribir el guión:

Me llamo

¿Cómo estás?

¿Cuantos años tienes?

¿De donde eres?

Hoy es….

Yo vivo en (inserte ciudad)

Yo trabajo en (insertar lugar)

Estas oraciones son muy pequeñas y fáciles de aprender a escribir. Esto le ayudará a reconocer qué letra es cuál.

Answer 5

Como la pregunta es un poco confusa. Asumiré que necesitas saber el nombre del personaje en una película. En árabe para dirigirse a alguien, usa ya يا seguido del nombre de la persona.

por ejemplo, ya Ahmed = O’Ahmed يا أحمد

Ahmed es el nombre del personaje 😉

Answer 6

Los caracteres árabes son letras y se conectan para formar palabras. Si conoce el alfabeto, puede identificar las letras. Aprender el alfabeto es realmente la única forma de hacerlo. No es tan difícil como parece, pero debes esforzarte un poco. Uno de los problemas con la escritura árabe es que la caligrafía se considera una forma de arte y se puede encontrar en muchos lugares. En caligrafía, las letras pueden tomar formas algo diferentes y pueden escribirse artísticamente. Esto puede hacer que sea un poco más difícil reconocer letras, pero aún es posible.