¿Qué personaje de Shakespeare debería interpretar Jack Nicholson?

A2A.

A partir de ahora, las respuestas (que no sean las mías) son Falstaff, Iago y Timon (de Atenas). Estoy más inclinado a estar de acuerdo con Timón, menos con Falstaff, y nada con Iago.

Si fuera hace 50 años, iría con Iago, absolutamente. Pero a pesar de los actores mayores que han jugado el papel de vez en cuando, Iago tiene 28 años. Jack Nicolson tiene 79 años. Un poco demasiado lejos para mi gusto. He escuchado ideas convincentes de Iago como un personaje mayor que Iago, pero la obra depende de su impetuosidad, su juventud, su virilidad, etc.

Falstaff podría ser bueno, aunque deberíamos amar a Falstaff: es la encarnación de todas las alegrías de la pereza (y, en menor medida, la glotonería). Jack Nicholson es contagioso, pero tiene una dureza con él. Sabrías que algo le pasaba a ese tipo, algo de maldad. Aún así, lo haría bien.

Timón … Creo que este me supera a Falstaff porque ayudaría a la gente a ver esta jugada, que como se dijo en otra parte, es una jugada mucho mejor de lo que se le atribuye crédito. Creo que veríamos demasiado del final al principio, pero podría sostener al dador gregario durante el tiempo suficiente.

Para mí, creo que el papel que más me gustaría verlo es Cymbeline. Su trayectoria va del padre duro al rey astuto a una redención alegre. Poner ese nombre en el papel ayudaría a enfocarse en él, y tal vez tendríamos una mejor idea de por qué es su juego en primer lugar, y no el de Imogen.

Por supuesto, no sé cómo me siento acerca de Jack Nicholson haciendo Shakespeare en absoluto, ya que creo que tendría problemas con el idioma, pero esa es una pregunta para otro día.

Jack Nicholson ha sido un gran actor de reparto muchas veces y podría haber interpretado al amigo de Romeo, Mercutio brillantemente cuando era joven. También podría haber interpretado a cualquiera de los personajes cómicos masculinos. Sin embargo, ahora con la edad, creo que el Sr. Nicholson podría jugar King Lear con gran efecto. No sería como estamos acostumbrados a verlo, pero el Sr. Nicholson tiene mucho más alcance de lo que hemos visto y es más que la suma de sus partes.

Él podría hacer un Jack Nicholson Shylock. El hecho de que no suene tradicionalmente shakesperiano no contaría mucho en su contra, porque estaría interpretando a un extraño. Podría ser reforzado por un Tubal con una voz similar y, si es necesario, un acento similar.

De joven: Edmund en King Lear

Como hombre maduro: Claudio en Hamlet

Como un hombre que envejece: Leontes en The Winter’s Tale

Creo que el papel de Oberon o Puck le convendría. Y, por supuesto, sería genial en el papel de villano.

Sería un gran Timón de Atenas. Esta es una respuesta seria. No mucha gente conoce la obra, pero tiene algunos de los diálogos más sarcásticos de Shakespeare.