¿Cuáles son algunas versiones culturales diferentes de los cuentos de hadas?

Conozco diferentes versiones culturales de Cenicienta, además de la versión más utilizada de Charles Perrault.

Existe la versión holandesa llamada Aschenputtel.

Esta historia es mucho más oscura y kármica que la Cenicienta que hemos conocido desde nuestra infancia con Disney y esta versión se usó claramente como inspiración de la historia de Cenicienta mostrada en la película musical y adaptada de Disney Into the Woods (2014). No hay ratones cantantes ni hadas madrinas en esta versión, sino palomas y palomas. Puedes leerlo aquí: Aschenputtel (Cenicienta)

Fuente: Aschenputtel

También está la versión china con el personaje ahora llamado Yeh-shen. Hay un pez en lugar de una hada madrina. Solo hay una fea hermanastra y un festival para un baile. Además, la madrastra y la hermanastra reciben un severo reconocimiento.

Puedes leer la historia aquí: http: //traditions.cultural-china…

Está el cuento popular africano, Mufaro’s Beautiful Daughters, de John Steptoe, con un rey en lugar de un príncipe, con poderes mágicos y sin hermanastras, solo una hermana biológica rencorosa, pero no malvada, y ninguna madrastra. Puedes leer la historia aquí: https: //seacrewteam.files.wordpr…

También está la versión egipcia con una chica esclava literal burlada y ridiculizada por su nacionalidad extranjera y raza en lugar de un huérfano maltratado llamado Rhodopis y un faraón por un príncipe azul. No hay madrastras ni hermanastras.

La mayor diferencia general proviene del hecho de que cuando el paganismo fue declarado ilegal al comienzo de la Edad Media, la mitología griega se convirtió en un cuento subterráneo y se convirtió en cuento de hadas.

Los dioses y los titanes se convierten en diferentes niveles de hadas gobernadas por Oberón y Titania.

Este proceso a veces se llama oxidación en el folklore.

Otro ejemplo es la obra milagrosa de Poncio y Judas en la tradición católica que se convierte en el sádico espectáculo de marionetas Punch y Judy después de la Reforma.

La historia que se cree que es el antepasado de todos los cuentos de hadas es, de hecho, parte de la mitología griega:

El mito de Eros y Psique.

Psique es una diosa que se casa con Eros, el dios del amor, hijo de Venus.

La misma persona de quien obtenemos el nombre de la disciplina de la psicología, que es otro ejemplo de la importancia de la psicología arquetípica y profunda para explicar toda la disciplina.