Estoy escribiendo una novela y descubrí que el nombre del personaje principal es también el nombre del cantante y el título de su CD de música. ¿Es legal seguir usando el nombre de mi personaje?

Aclaremos un malentendido. Los derechos de autor son civiles, no criminales. Es cierto que, en el afán de marcar un récord como personas de línea dura, las personas a veces intentan enjuiciar por “derechos de autor criminales”, pero hay todo tipo de fantasía en nuestro mundo. Piensa CIVIL! Como resultado, es “legal” usar ese nombre.

Ahora, ¿demandará el “otro lado” en un tribunal civil? Bueno, en una democracia, cualquiera puede demandar a cualquier persona por cualquier motivo, y el caso a menudo se descarta en juicio. Aun así, es necesario defender (para evitar un juicio por defecto), y eso puede ser costoso.

Pero en cuanto a la justificación para usar el mismo nombre. ¡Un registro no es una novela, y los derechos de autor tienen el propósito de proteger al titular EN ESE CAMPO! Aun así, podría prevalecer un argumento de “similitud”, por lo que, a menos que sea realmente necesario usar el mismo nombre, probablemente sea una buena idea cambiar a otro. La mejor manera de ganar una pelea es no pelear.

Esto no es nada de lo que deba preocuparse. De ningún modo.

Este es técnicamente el problema del editor y hacen todo lo posible para encontrar y solucionar cualquier problema legal que pueda surgir al preparar su libro para su publicación. Tienen departamentos de despacho completos que revisan y encuentran problemas como este, así como problemas que no sabía que debería buscar. Es por eso que la auto-publicación es algo arriesgada: no sabes cómo hacer este paso o cómo resolver los problemas que surjan.

Entonces, mientras trabaja en su novela, es importante dirigir preguntas como esta a su editor o editor. O al menos tener un editor independiente que revise su trabajo antes de su auto-publicación y les haga preguntas como esta.

Pero, en cuanto a la preocupación del editor aquí: no hay nada de qué preocuparse aquí a menos que algo sobre este personaje dañe la reputación del cantante (o realmente, cualquier persona de la vida real). Si a sabiendas está haciendo que alguien real se vea mal al tener un personaje en su libro que hace cosas rechazadas por la sociedad, tiene posibles preocupaciones legales. Es por eso que la mayoría de la ficción tiene la cláusula “no se parece a personas reales” en los créditos o la página de título.

Pero nada le impide usar el nombre de una persona real, en este caso accidentalmente. Solo hay tantos nombres. Casi tienes que usar el nombre de alguien, dadas las restricciones de hacerlo sonar como un nombre natural que alguien tendría en tu mundo.

Puede, generalmente con un descargo de responsabilidad de que los personajes no están relacionados con ninguna persona viva, fallecida, etc. sin embargo, como alguien más señaló, ciertamente dependería de otros factores. ¿Es tu personaje un cantante y su nombre es el nombre del CD? Si es así, entonces se dirige a aguas legales peligrosas. Además, considera cuán popular es el ego alternativo de tu personaje en la sociedad. Hay literalmente cientos, si no miles de cantantes que salen con CD todos los días. Cualquier persona con una pequeña banda, una guitarra, un equipo de grabación como una computadora Mac, puede hacer música, producirla y ponerla a la venta. Entonces, ¿qué tan popular es la persona alternativa de tu personaje? Digamos que el nombre de su persona es Matt Clark y Matt Clark es un cantante desconocido de Atlanta, Georgia, que tiene un pequeño número de seguidores y un pequeño club de fans. Probablemente no será un gran problema. Ahora digamos que tu personaje se llama Elvis Presley, Frank Sinatra, John Lennon o Garth Brooks, ahora tienes algunos problemas. Número uno, ¿por qué querrías usar uno de estos nombres? Solo cambia el nombre para evitar confusiones. Lo segundo es que son bien conocidos como cantantes. Después de todo, ¿te imaginas una novela de ficción de crimen que diga así: “Elvis, y Sinatra se paró sobre el cuerpo del hombre que Elvis acaba de disparar. Sinatra comentó: ‘Bueno, lo hiciste a tu manera’. Elvis respondió: “Gracias … muchas gracias”?

Tal vez me estoy perdiendo algo. ¿Hay alguna razón por la que no puede buscar y reemplazar el nombre con otro nombre o una variante de ortografía, para que todo el problema desaparezca? Eso tomaría menos tiempo y esfuerzo que preguntarle a Quora al respecto.

si lo que quieres decir es que inventaste el nombre de un personaje y resulta que hay un cantante conocido con ese nombre (la redacción de la pregunta no lo aclara), por supuesto que debes cambiarlo. En una oportunidad entre un millón, el artista resulta molesto y hace un escándalo porque creen que la gente confundirá a tu personaje con él, no importa si ganarías una demanda. Pagar por tu defensa te arruinaría.

Nota al público: “deje que los editores se encarguen de ello”: si está tratando de vender un libro a un editor, el objetivo es minimizar el esfuerzo que tendrán para publicarlo, no maximizarlo. Si se considera que su libro es aceptado, una serie de problemas con los que su personal tendrá que lidiar podrían cambiar el balance a “tenemos diez libros igual de buenos donde el autor hizo el trabajo, publiquemos uno de ellos”.

Yo no soy un abogado. Obtuve una buena calificación en una clase de derecho comercial una vez, pero eso es todo. Pero en mi opinión ignorante, eres bueno.

Acabo de leer una novela de David Baldacci cuyo personaje principal se llamaba Oliver Stone, pero no era el director de cine. Si hubiera elegido a propósito a una persona de la vida real y hubiera escrito ficción con ella, eso podría causar problemas. Pero eso no fue lo que hiciste. Muchas novelas tienen el lenguaje repetitivo en un prefacio que dice “cualquier similitud con personas vivas o muertas es pura coincidencia”. Hay alrededor de un 100% de posibilidades de que las personas tengan el mismo nombre que un personaje inventado.

La ley de infracción de derechos de autor es un pato extraño. Puede evitar por completo el uso de los nombres de personajes y lugares ficticios de otras personas, y aún así ser demandado.

En su novela “El viento se ha ido”, Alice Randall escribe sobre la vida de una mujer llamada Cynara y su vida durante y después de la Guerra Civil. La novela de la Sra. Randall es la historia de “Lo que el viento se llevó” contada desde la perspectiva de la media hermana de Scarlet, que nació como esclava.

La novela de la Sra. Randall no toma prestados los nombres de ningún personaje del original de Margaret Michelle. Scarlet fue simplemente referida por Cynara como “Otro”; Rhett es conocido como “R”. Pero el editor, Houghton Mifflin, todavía fue demandado por la herencia de Mitchell. Houghton Mifflin finalmente resolvió la demanda haciendo una contribución caritativa no revelada a Morehouse College.

“The Wind Done Gone” es superior a “Gone With the Wind”, ¡pero esa no era una defensa aceptable!

Es un asunto CIVIL y el tribunal pide a las partes que no usen el término “robo”. En su mayoría, puede hacer lo que quiera con nombres y títulos. La marca registrada es una situación diferente. No muchos cantantes tienen marcas registradas. Beatles v. Apple, pero eso fue diferente de su situación.

Está absolutamente bien, siempre y cuando no estés escribiendo el personaje como cantante.

Pero, si el cantante es bien conocido, entonces podría ser más beneficioso para usted cambiar el nombre del personaje, o al menos la ortografía como lo último que desea, es que sus lectores lean la historia e imaginen al cantante como el personaje. en lugar del personaje real.

Si bien está perfectamente bien hacerlo (a menos que el personaje principal también sea un cantante), si el cantante es muy popular, probablemente debería cambiar el nombre. Esto es principalmente para que sus lectores no traigan “equipaje mental” al libro al leer ese nombre.

No hay diferencia, a menos que esté plagiando deliberadamente. Un nombre no es IP, es un nombre propio. Pero para su beneficio, le sugiero que lo revise desde una perspectiva de SEO más adelante.

Si tu personaje no tiene nada que ver con el tema general del CD, no te preocupes por eso. Si su personaje principal se basa en otro tema de la historia, incluido el contenido de un CD, entonces deberá cambiar el nombre del personaje u obtener una autorización general para usar algún elemento basado en otra cosa.

Si no desea hacer el contacto, cambie el nombre.

Aquí hay un ejemplo: puedes escribir una historia con el personaje que tiene el nombre de James Bond, perfectamente bien, siempre que ese personaje no sea un espía o que, de alguna manera, se parezca al personaje espía.

Está bien, a menos que el personaje sea un cantante y se comporte como el cantante.

También puede incorporar el nombre del cantante en la historia, como

“Se llamaba X, sí, como la estrella del pop, pero no podía llevar una melodía aunque su vida dependiera de ello …”

o algo similar.

Probablemente no. Debe consultar con el editor del CD para ver si le darán permiso para usar el nombre. De lo contrario, tendrá que cambiarlo.