Bueno, Stephen Dedalus, ya que preguntaste con ese seudónimo, por supuesto, la respuesta es:
“y sí, dije que sí, sí”.
– James Joyce, Ulises
Ese es el final del pasaje:
“Yo era una flor de la montaña, sí, cuando me puse la rosa en el pelo como solían usar las chicas andaluzas, o debería usar un sí rojo y cómo me besó debajo de la pared árabe y pensé que él también era otro y luego yo le pregunté con mis ojos que volviera a preguntar sí y luego me preguntó si le diría que sí mi flor de montaña y primero lo rodeé con mis brazos sí y lo atraje hacia mí para que pudiera sentir mis senos todo perfume sí y su corazón se estaba volviendo loco y sí, dije que sí, sí.
¿Pero el más famoso para quién? ¿El público general de habla inglesa estadounidense? La cita de Lo que el viento se llevó hoy es más conocida en la película que en la novela.
- ¿Cuáles son las mejores novelas escritas por indios?
- ¿Qué es una buena novela de fantasía para adultos jóvenes?
- ¿Tu edad afecta la forma en que representas tus puntos de vista en tu novela?
- ¿Cuál es la novela romántica alguna vez?
- ¿Por qué tengo aversión a leer novelas?
Otros son famosos entre las personas más alfabetizadas que el estadounidense promedio.
Añadiría algunos más:
“Había tanto para asimilar, tan poco para asimilar”.
–Robert Heinlein, extraño en una tierra extraña
“¿Quién es John Galt?”
–Ayn Rand, Atlas se encogió de hombros
Mención de Honor:
Hay tantos para elegir en esta lista de las 100 mejores primeras líneas de novelas
http://americanbookreview.org/pd… y estas son solo primeras líneas; Estoy seguro de que muchos de estos inspirarán a las personas a recordar o buscar citas más famosas de estos trabajos.
Disfrutar.
3. Un grito cruza el cielo.
—Thomas Pynchon, Gravity’s Rainbow (1973)
4. Muchos años después, cuando se enfrentó al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía recordaría aquella lejana tarde en que su padre lo llevó a descubrir hielo.
—Gabriel García Márquez, Cien años de soledad (1967; trad. Gregory Rabassa)
5. Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas.
—Vladimir Nabokov, Lolita (1955)
7. Riverrun, pasando por Eve y Adam’s, desde un viraje de la costa hasta un recodo de la bahía, nos lleva por un vicerrecto de recirculación al Castillo de Howth y sus alrededores.
—James Joyce, Finnegans Wake (1939).
8. Era un día frío y brillante en abril, y los relojes daban las trece.
– George Orwell, 1984 (1949)
10. Soy un hombre invisible.
—Ralph Ellison, Hombre invisible (1952)
11. La señorita Lonelyhearts del New York Post-Dispatch (¿Estás en problemas? ¿Necesitas consejos? -Escribe-a-Miss-Lonelyhearts-and-shewill-help-you) se sentó en su escritorio y miró fijamente en un trozo de cartulina blanca.
– Nathanael West, Miss Lonelyhearts (1933)
13. Alguien debe haber calumniado a Josef K., por una mañana, sin haber hecho nada realmente malo, fue arrestado.
—Franz Kafka, The Trial (1925; trad. Breon Mitchell)
14. Está a punto de comenzar a leer la nueva novela de Italo Calvino, If on a winter night a traveller.
—Italo Calvino, Si en una noche de invierno un viajero (1979; trad. William Weaver)
15. El sol brillaba, sin alternativa, en la nada nueva.
-Samuel Beckett, Murphy (1938)
16. Si realmente quieres saberlo, lo primero que probablemente quieras saber es dónde nací y cómo fue mi pésima infancia, y cómo estaban ocupados mis padres y todo antes de que me tuvieran, y todo ese tipo de basura de David Copperfield, pero no tengo ganas de entrar en eso, si quieres saber la verdad.
—JD Salinger, El guardián entre el centeno (1951)
17. Érase una vez y lo pasamos muy bien, había un moocow bajando por el camino y este moocow que bajaba a lo largo del camino se encontró con un niño bonito llamado baby tuckoo.
—James Joyce, Un retrato del artista como hombre joven (1916)
18. Esta es la historia más triste que he escuchado.
—Ford Madox Ford, El buen soldado (1915)
21. Majestuosamente, el regordete Buck Mulligan salió de la escalera, con un cuenco de espuma sobre el que cruzaban un espejo y una navaja.
—James Joyce, Ulises (1922)
23. Una tarde de verano, la Sra. Oedipa Maas llegó a casa de una fiesta de Tupperware cuya anfitriona había puesto tal vez demasiado kirsch en la fondue para descubrir que ella, Oedipa, había sido nombrada ejecutora, o supuesta ejecutora, de la herencia de una Inveraridad de Pierce. , un magnate de bienes raíces de California que una vez había perdido dos millones de dólares en su tiempo libre, pero que todavía tenía activos numerosos y lo suficientemente enredados para hacer que el trabajo de resolverlo fuera más que honorario.
—Thomas Pynchon, El llanto de Lot 49 (1966)
24. Fue un número equivocado lo que lo inició, el teléfono sonó tres veces en la oscuridad de la noche y la voz del otro lado preguntaba por alguien que no era.
—Paul Auster, Ciudad de cristal (1985)
25. A través de la cerca, entre los espacios de flores rizadas, podía verlos golpear.
—William Faulkner, El sonido y la furia (1929)
26. 124 fue rencoroso.
—Toni Morrison, Amado (1987)
28. Madre murió hoy.
—Albert Camus, The Stranger (1942; trad. Stuart Gilbert)
29. Todos los veranos, Lin Kong regresó a Goose Village para divorciarse de su esposa, Shuyu.
—Ja Jin, esperando (1999)
30. El cielo sobre el puerto era del color de la televisión, sintonizado a un canal muerto.
—William Gibson, Neuromancer (1984)
32. ¿Dónde ahora? ¿Quien ahora? ¿Cuando ahora?
-Samuel Beckett, The Unnamable (1953; trad. Patrick Bowles)
33. Una vez un hombre enojado arrastró a su padre por el suelo a través de su propio huerto. “¡Detener!” gritó por fin el viejo gruñido: “¡Alto! No arrastré a mi padre más allá de este árbol”.
—Gertrude Stein, The Making of Americans (1925)
34. En cierto sentido, soy Jacob Horner.
—John Barth, El fin del camino (1958)
35. Fue así, pero no fue así.
—Richard Powers, Galatea 2.2 (1995)
36. — Dinero. . . con una voz que susurró.
—William Gaddis, JR (1975)
37. La Sra. Dalloway dijo que compraría las flores ella misma.
—Virginia Woolf, señora Dalloway (1925)
38. Todo esto sucedió, más o menos.
Kurt Vonnegut, Matadero Cinco (1969)
39. Primero le disparan a la niña blanca.
—Toni Morrison, Paradise (1998)
40. Durante mucho tiempo me acosté temprano.
—Marcel Proust, Swann’s Way (1913; trad. Lydia Davis)
41. En el momento en que uno aprende inglés, aparecen complicaciones.
—Felipe Alfau, Chromos (1990)
42. La Dra. Weiss, a los cuarenta años, sabía que su vida había sido arruinada por la literatura.
– Anita Brookner, The Debut (1981)
43. Yo era la sombra del ala de cera asesinada / Por el falso azul en el cristal de la ventana;
—Vladimir Nabokov, Fuego pálido (1962)
44. Los barcos a distancia tienen el deseo de todos los hombres a bordo.
—Zora Neale Hurston, Sus ojos estaban mirando a Dios (1937)
45. Tuve la historia, poco a poco, de varias personas y, como generalmente sucede en tales casos, cada vez fue una historia diferente.
—Edith Wharton, Ethan Frome (1911)
46. Hace mucho tiempo, Alex, Allen y Alva llegaron a Antibes, y Alva permitió todo, permitía a cualquiera, contra la advertencia de Alex, contra la afirmación enojada de Allen: otra diversión africana. . . De todos modos, como todos argumentaron, un impresionante ejército africano se reunió y avanzó arduamente contra un hormiguero africano, aniquilando asiduamente hormiga tras hormiga, y luego, Alex sorprendentemente acusa a Albert de aceptar también la anexión antipodal de África.
Walter Abish, África alfabética (1974)
47. Había un niño llamado Eustace Clarence Scrubb, y casi lo merecía.
—CS Lewis, El viaje del viajero del alba (1952)
48. Era un anciano que pescaba solo en un bote en la Corriente del Golfo y había pasado ochenta y cuatro días sin pescar.
—Ernest Hemingway, El viejo y el mar (1952)
49. Fue el día en que explotó mi abuela.
—Iain M. Banks, The Crow Road (1992)
50. Nací dos veces: primero, cuando era una niña, en un día notablemente sin humo de Detroit en enero de 1960; y luego, de adolescente, en una sala de emergencias cerca de Petoskey, Michigan, en agosto de 1974.
—Jeffrey Eugenides, Middlesex (2002)
51. Elmer Gantry estaba borracho.
—Sinclair Lewis, Elmer Gantry (1927)
52. Comenzamos a morir antes de la nieve, y como la nieve, continuamos cayendo.
—Louise Erdrich, Tracks (1988)
53. Fue un placer quemar.
—Ray Bradbury, Fahrenheit 451 (1953)
54. Una historia no tiene principio ni fin; arbitrariamente uno elige ese momento de experiencia desde el cual mirar hacia atrás o desde el cual mirar hacia adelante.
—Graham Greene, El fin del asunto (1951)
55. Habiendo puesto en mi boca suficiente pan para masticar durante tres minutos, retiré mis poderes de percepción sensual y me retiré a la privacidad de mi mente, mis ojos y mi cara asumieron una expresión vacía y preocupada.
—Flann O’Brien, en Swim-Two-Birds (1939)
57. Al principio, a veces dejaba mensajes en la calle.
—David Markson, amante de Wittgenstein (1988)
59. Fue amor a primera vista.
—Joseph Heller, Catch-22 (1961)
60. ¿Qué pasa si esta joven, que escribe poemas tan malos, en competencia con su esposo, cuyos poemas son igualmente malos, debe estirar sus piernas notablemente largas y bien hechas delante de ti, de modo que su falda se deslice hasta la parte superior de sus medias
—Gilbert Sorrentino, Cualidades imaginativas de las cosas reales (1971)
61. Nunca he comenzado una novela con más recelo.
—W. Somerset Maugham, El filo de la navaja (1944)
62. Había una vez una mujer que descubrió que se había convertido en la persona equivocada.
—Anne Tyler, Atrás cuando éramos adultos (2001)
63. La raza humana, a la que pertenecen muchos de mis lectores, ha estado jugando a juegos infantiles desde el principio, y probablemente lo hará hasta el final, lo cual es una molestia para las pocas personas que crecen.
—GK Chesterton, El Napoleón de Notting Hill (1904)
64. En mis años más jóvenes y más vulnerables, mi padre me dio algunos consejos que he estado pensando en mí desde entonces.
-F. Scott Fitzgerald, El gran Gatsby (1925)
65. Mejor no le digas nunca a nadie más que a Dios.
—Alice Walker, El color púrpura (1982)
66. “Para nacer de nuevo”, cantó Gibreel Farishta cayendo del cielo, “primero tienes que morir”. —Salman Rushdie, Los versos satánicos (1988)
67. Fue un verano extraño y sensual, el verano en que electrocutaron a los Rosenberg, y no sabía lo que estaba haciendo en Nueva York.
—Sylvia Plath, The Bell Jar (1963)
68. La mayoría de las chicas realmente bonitas tienen pies bastante feos, y Mindy Metalman también, se da cuenta Lenore, de repente.
—David Foster Wallace, La escoba del sistema (1987)
69. Si estoy loco, me parece bien, pensó Moses Herzog.
– Saul Bellow, Herzog (1964)
70. El tío de Francis Marion Tarwater había muerto solo medio día cuando el niño se emborrachó demasiado para terminar de cavar su tumba y un negro llamado Buford Munson, que había venido a llenar una jarra, tuvo que terminarlo y sacar el cuerpo de allí. la mesa del desayuno donde aún estaba sentada y enterrarla de una manera cristiana y decente, con el signo de su Salvador en la cabecera de la tumba y suficiente tierra encima para evitar que los perros desenterren.
—Flannery O’Connor, The Violent Bear it Away (1960)
71. De acuerdo: soy un recluso de un hospital psiquiátrico; mi guardián me está mirando, nunca me deja fuera de su vista; hay una mirilla en la puerta, y el ojo de mi cuidador es del color marrón que nunca puede ver a través de un tipo de ojos azules como yo.
—Gunter Grass, The Tin Drum (1959; trad. Ralph Manheim)
72. Cuando Dick Gibson era un niño pequeño, no era Dick Gibson.
—Stanley Elkin, The Dick Gibson Show (1971)
73. Hiram Clegg, junto con su esposa Emma y cuatro amigos de la fe de Randolph Junction, fueron convocados por el Espíritu y la Sra. Clara Collins, viuda del amado predicador nazareno Ely Collins, a West Condon el fin de semana del 18 y 18. diecinueve de abril, allí para aguardar el fin del mundo.
—Robert Coover, El origen de los brunistas (1966)
74. Ella esperó, Kate Croy, a que entrara su padre, pero él la mantuvo inconcebiblemente, y hubo momentos en que ella se mostró, en el cristal sobre la repisa de la chimenea, una cara pálida por la irritación que la había llevado a El punto de irse sin verlo.
—Henry James, Las alas de la paloma (1902)
75. A fines del verano de ese año vivíamos en una casa en un pueblo que miraba al otro lado del río y la llanura hacia las montañas.
—Ernest Hemingway, Adiós a las armas (1929)
76. “Toma mi camello, querido”, dijo mi tía Dot, mientras bajaba de este animal a su regreso de la misa.
Rose Macaulay, Las torres de Trebisonda (1956)
77. Tenía una pulgada, tal vez dos, menos de seis pies, poderosamente construido, y avanzó directamente hacia ti con un ligero agachamiento de los hombros, la cabeza hacia adelante y una mirada fija desde abajo que te hizo pensar en un toro de carga.
– Joseph Conrad, Lord Jim (1900)
78. El pasado es un país extranjero; ellos hacen las cosas de manera diferente allí.
LP Hartley, El intermediario (1953)
79. En mi día de nombramiento, cuando llegué a los 12 años, fui al frente y lancé un jabalí, él bendecía el último cerdo en el Bundel Downs, como no había visto ninguno durante mucho tiempo para él ni busco ver nada. .
—Russell Hoban, Riddley Walker (1980)
80. ¿Justicia? —Tienes justicia en el próximo mundo, en este mundo tienes la ley.
—William Gaddis, una fiesta propia (1994)
81. Vaughan murió ayer en su último accidente automovilístico. —JG Ballard, Crash (1973) 82. Escribo esto sentado en el fregadero de la cocina.
—Dodie Smith, I Capture the Castle (1948)
83. “Cuando tu mamá era la geek, mis soñadores”, decía papá, “hacía que cortar las riendas fuera un misterio tan cristalino que las gallinas mismas la anhelaban, bailando a su alrededor, hipnotizadas con anhelo”.
—Katherine Dunn, Geek Love (1983).
84. En los últimos años del siglo XVII se podía encontrar entre los tontos y tontos de los cafés de Londres una coqueta lánguida y desgarbada llamada Ebenezer Cooke, más ambiciosa que talentosa, pero aún más talentosa que prudente, que, como sus amigos locos, todos los cuales se suponía que debían estar educando en Oxford o Cambridge, habían encontrado que el sonido de la madre inglesa era más divertido de jugar que su sentido de trabajar, y así en lugar de aplicarse a los dolores de la beca , había aprendido la habilidad de versificar, y soltó las parejas de parejas a la moda del día, aflorando con Joves y Júpiter, aclang con rimas discordantes y cuerdas tensas con símiles estirados hasta el punto de quiebre.
—John Barth, The Sot-Weed Factor (1960)
85. Cuando finalmente me encontré con Abraham Trahearne, estaba bebiendo cerveza con un bulldog alcohólico llamado Fireball Roberts en un destartalado lugar a las afueras de Sonoma, California, bebiendo el corazón de una hermosa tarde de primavera.
—James Crumley, El último buen beso (1978)
86. Era justo al mediodía de ese domingo por la mañana cuando el sheriff llegó a la cárcel con Lucas Beauchamp, aunque toda la ciudad (el condado entero también había sabido desde la noche anterior que Lucas había matado a un hombre blanco).
—William Faulkner, Intruso en el polvo (1948)
87. Yo, Tiberio Claudio Druso Nerón Germánico Este-ese-y-el-otro (porque no te molestaré aún con todos mis títulos) que una vez, y no hace mucho tiempo, era conocido por mis amigos, parientes y asociados. como “Claudio el idiota”, o “Ese claudio”, o “Claudio el tartamudo”, o “Clau-Clau-Claudius” o, en el mejor de los casos, como “Pobre tío Claudio”, estoy a punto de escribir esta extraña historia de mi vida; comenzando desde mi primera infancia y continuando año tras año hasta alcanzar el fatídico punto de cambio donde, hace unos ocho años, a la edad de cincuenta y un años, de repente me encontré atrapado en lo que podría llamar la “situación de oro” de la cual Desde entonces nunca me he desenredado.
—Robert Graves, yo, Claudio (1934)
88. De todas las cosas que llevan a los hombres al mar, el desastre más común, he llegado a aprender, son las mujeres.
—Charles Johnson, Paso Medio (1990)
89. Soy estadounidense, nacido en Chicago, Chicago, esa ciudad sombría, y sigo las cosas como me lo enseñé, de estilo libre, y haré el disco a mi manera: primero en tocar, primero admitido; a veces un golpe inocente, a veces un no tan inocente.
—Saul Bellow, Las aventuras de Augie March (1953)
90. Las torres de Zenith aspiraban sobre la niebla de la mañana; austeras torres de acero, cemento y piedra caliza, robustas como acantilados y delicadas como barras de plata.
—Sinclair Lewis, Babbitt (1922)
91. Te diré en pocas palabras quién soy: amante del colibrí que se lanza hacia la flor más allá del alféizar podrido donde están apoyados mis pies; amante de las brillantes puntas de aguja y los dedos cosidos y brillantes de viejas sin humor inclinadas por sus diseños dulces e infames; amante de los parasoles hechos de las mismas cosas hinchadas que los bajos de una niña; todavía amante de ese pequeño bote naval que de alguna manera sobrevivió a los angustiosos años de mi vida entre sus cubiertas o en su cabina de pilotos; y también amante de la pobre y querida Sonny negra, mi chico del desastre, compañero víctima y confidente, y de mi esposa e hijo. Pero, sobre todo, amante de mi ser inofensivo y optimista.
—John Hawkes, Second Skin (1964)
92. Nació con el don de la risa y la sensación de que el mundo estaba loco.
—Raphael Sabatini, Scaramouche (1921).
93. Los psíquicos pueden ver el color del tiempo es azul.
—Ronald Sukenick, impresionado (1986)
94. En la ciudad, había dos mudos y siempre estaban juntos.
– Carson McCullers, El corazón es un cazador solitario (1940)
95. Hace una o dos semanas, un hombre de mediana edad bastante terco y decidido decidió grabar para la posteridad, tal como sucedió, palabra por palabra y paso a paso, la historia de otro hombre que es realmente genial en el hombre es que es un puente y no una meta, un compañero algo paranoico soltero, soltero y bastante irresponsable, que había decidido encerrarse en una habitación, una habitación amueblada con baño privado, utensilios de cocina, una cama, una mesa , y al menos una silla, en la ciudad de Nueva York, durante un año 365 días para ser precisos, para escribir la historia de otra persona, un joven tímido de unos 19 años, que, después de la guerra, la Segunda Guerra Mundial, tuvo Parece que llegó a América, la tierra de las oportunidades de Francia bajo el patrocinio de su tío, un periodista que habla cinco idiomas con fluidez, quien él mismo había venido a América desde Europa, Polonia, aunque esto no se estableció claramente en algún momento durante la guerra después de una serie de aventuras bastante horripilantes, y quién, al final de t En la guerra, le escribió al padre su primo por matrimonio del joven al que consideraba sobrino, curioso por saber si él y su familia habían sobrevivido a la ocupación alemana, y de hecho se entristeció profundamente al saberlo, en una carta de el joven, una carta larga y conmovedora escrita en inglés, no por el joven, sin embargo, que no sabía una maldita palabra de inglés, sino por un buen amigo suyo que había estudiado inglés en la escuela, que sus padres eran suyos padre y madre y sus dos hermanas, una mayor y la otra más joven que él habían sido deportadas, eran judíos a un campo de concentración alemán en Auschwitz, probablemente y nunca regresaron, sin duda fueron exterminados deliberadamente X * X * X * X, y eso, por lo tanto , el joven que ahora era huérfano, una persona desplazada que, durante la guerra, había logrado escapar de la deportación trabajando muy duro en una granja en el sur de Francia, estaría feliz y agradecido de tener la oportunidad de venir a América ese gran país que tenía él tenía muchas cosas y, sin embargo, sabía muy poco acerca de comenzar una nueva vida, posiblemente ir a la escuela, aprender un oficio y convertirse en un ciudadano bueno y leal.
—Raymond Federman, Doble o nada (1971)
96. El tiempo no es una línea sino una dimensión, como las dimensiones del espacio.
– Margaret Atwood, Ojo de gato (1988)
97. Él —porque no podía haber duda de su sexo, aunque la moda de la época hizo algo para disimularlo— estaba en el acto de cortar la cabeza de un moro que se balanceaba de las vigas.
—Virginia Woolf, Orlando (1928)
98. En lo alto, muy por encima del Polo Norte, el primer día de 1969, dos profesores de literatura inglesa se acercaron a una velocidad combinada de 1200 millas por hora.
—David Lodge, Cambiando lugares (1975)
99. Dicen que cuando los problemas se acercan, así lo hicieron los blancos.
—Jean Rhys, Wide Sargasso Sea (1966)
100. El frío pasó a regañadientes de la tierra, y las nieblas en retirada revelaron un ejército extendido en las colinas, descansando.
-Stephen Crane, The Red Badge of Courage (1895) (casi del siglo XX pero tuvo que incluir).
Mención especial
Se puede hacer una mención especial a los títulos de libros o palabras que han salido de las novelas al lenguaje.
Neologismos
22 capturas