Cuando no se especifica la raza de un personaje en una novela, ¿los lectores tienden a asumir que el personaje es la raza del lector?

En una clase impartida por un profesor de estudios afroamericanos y un profesor de estudios nativos americanos, leímos los niños Anansi de Neil Gaiman. (Revelación). En este libro, Gaiman hace un 180 sobre las suposiciones occidentales sobre la raza en la literatura, y describe solo a las personas blancas (en lo que respecta a la raza o el origen étnico), mientras que todos los principales protagonistas son negros. No me di cuenta de esto por mi cuenta, pero otro estudiante de la clase lo señaló. Después de un segundo de disonancia cognitiva, me di cuenta de que tenía sentido, todas las pistas estaban allí que estábamos leyendo sobre las personas negras y simplemente no lo entendí porque estoy acostumbrado a las convenciones de la literatura occidental donde es normal establecer la raza de los no blancos, y no establecer la raza de los blancos. La única niña afroamericana en la clase también fue víctima de la convención y se imaginó a los personajes principales como blancos, aunque, si no recuerdo mal, fue ella quien nos señaló al resto de nosotros que no lo eran. Los profesores señalaron que esto era completamente normal, no es la raza del individuo lo que determina qué raza imaginan que es la gente en los libros, sino la norma cultural. Por supuesto, esto podría no ser cierto el 100% del tiempo.

Si no está completamente indicado, entonces sí. Si no mencionaste el aspecto de los personajes en general, la gente los imagina como quieran. Podemos relacionarnos más con nosotros mismos, por lo que al proyectar nuestras propias miradas o pensamientos sobre un personaje, nos relacionamos más fuertemente con él y hacemos que la experiencia sea más real y emocional para nosotros mismos.

En mi experiencia personal, una de dos cosas tiende a suceder. O el lector se coloca en la historia, ya sea como el personaje en cuestión o como otra persona, y hace que las personas en la historia se vean como lo que encuentran interesante o hermoso. Esto es particularmente popular para lectores ávidos o personas creativas en general. Están en la historia en lo que a ellos respecta, o lo ven de la manera que quieren. La segunda forma en que esto puede ir, es que suponen que el personaje es caucásico. Esto se debe principalmente a los medios de comunicación, ya que generalmente es la carrera por defecto en la industria del entretenimiento.

No puedo hablar por los demás, pero en cuanto a mí, depende mucho del contexto y el escenario de la novela. Si la novela está ambientada en el mundo occidental, tiendo a suponer que el personaje es blanco / caucásico (odio el concepto de razas pero solo tengo más sentido). PERO esto es algo muy general y hay muchos factores que influyen en mi percepción del personaje. Si, por ejemplo, el personaje tiene un nombre Surrendra, tendería a considerarlo a él y a la persona india. Además, si se lo describe como propietario del Restaurando Taiwán Red Dragon, creo que los consideraría taiwaneses, a pesar de que su nombre podría ser David. La forma en que las características hablan puede ser otro indicador de su raza. Si el personaje habla el inglés vernáculo afroamericano, entonces supongo que son negros.

En resumen, mi punto de partida es mi propia raza, pero esto cambia muy fácilmente según el contexto y el entorno del personaje.

Y una cosa más, ya que leo mucha fantasía, a menudo puedo suponer que no son humanos. Dorg Hammerbeard muy probablemente será un enano, por ejemplo.

Gracias por A2A

No. Pero muchos, posiblemente la mayoría de los lectores, si imaginan a los personajes, los representan de acuerdo con la mezcla étnica que encuentran todos los días. Cuanto menos étnicamente diverso sea el entorno cotidiano del lector, más fuerte parece suceder esto.

No puedo responder para todos los lectores, pero para mí depende del contexto y la configuración. Si estoy leyendo un libro ambientado en un país extranjero, supongo, a menos que se informe lo contrario, que los personajes son de esa raza. También podría ir por el nombre del personaje, o por referencias a prácticas culturales o religiosas o incluso comida. Sin embargo, sin ninguna otra guía, creo que probablemente pensaría en un personaje como si fuera mi propia raza.

Esto puede parecer extraño, pero generalmente formo una imagen basada en el nombre del personaje y el tono con el que habla. Las cosas que generalmente “veo” son la edad del personaje, el color (piel, cabello, ropa incluso) y su porte (cómo se portan).

Esto ha causado cierta disonancia en ocasiones cuando conocemos a un personaje y luego el autor les da una descripción física. En mi mente estoy pensando, “¡No! Tal y tal tiene cabello oscuro”.