¿Cómo se hicieron los libros en la época medieval?

Los libros fueron escritos a mano, por supuesto. A principios de la Edad Media (por ejemplo, entre 500 y 1100 de la Era Común), en la mayor parte de Europa, probablemente la mayoría de los libros fueron escritos por monjes, monjes y monjas. Después de aproximadamente 1100, un número creciente de personas pudieron escribir, y los libros para las universidades medievales fueron escritos por escribas profesionales o los propios estudiantes. Es posible que haya escribas profesionales que trabajen de manera comercial normal en la Edad Media posterior. Scrivener es la palabra en inglés para estas personas, y todavía es un apellido.

Un libro estaba formado por una colección de láminas de piel de animal (“pergamino” o “vitela”) o, a partir de 1300 en adelante, papel. Por lo general, se colocaban 4 hojas de material de escritura una encima de la otra, se ordenaban con líneas y luego se doblaban por el medio para formar 8 hojas (“folios”), que son 16 páginas. Probablemente, la persona que escribe el libro escribiría en este conjunto de páginas (un “quire” o “reunión”) mientras todavía estaban sueltas. Cuando terminaran todos los requisitos, se colocarían uno encima del otro, con suerte en el orden correcto, y se coserían. Es difícil describir esto, pero los libros impresos hechos antes de 1950 se hicieron principalmente de las mismas hojas impresas. Encuentra un libro viejo que se está cayendo a pedazos y mira cómo se arma.

A veces, la persona que escribió el libro hizo ilustraciones (Matthew Paris, que era un monje, incluía muchas fotos en su Crónica, incluido un elefante bastante bueno que vio en la Torre de Londres), pero las espléndidas que probablemente sea los pintores expertos los hicieron pensar, a quienes se les dieron solo las sábanas que necesitaban (lo sabemos porque a veces se volvieron a armar mal). Las letras iniciales grandes y elegantes generalmente eran hechas por especialistas, y los escribas escribían una versión pequeña de la carta que se necesitaba.

Hay muchas cosas realmente buenas sobre esto en la red. Una buena palabra para poner en el motor de búsqueda que elija es “paleografía”.

“¿Fueron completamente escritos por monjes?”

A) Si se produce en un monasterio, sí. Ese era el estándar hasta alrededor de c. 1200, excepto cuando fueron producidos por los cánones de una catedral.

B) Con el auge de las universidades, se inventó un nuevo procedimiento.

Las partes de un libro que se pliegan juntas en la encuadernación se separaron y se llamaron “peciae” (la misma palabra que las piezas francesas, piezas en inglés), y de cada libro, las peciae se prestaron a tantos peciatores como había peciae en el libro. Cuando cada uno terminó de copiar su pecia, la devolvió y tomó la siguiente, hasta que terminó el libro.

Entonces, un peciator estaría copiando para que las peciae

ABCDEFG

Un peciator los copiaría en orden

BCDEFGA

Y así.

A los peciatores se les pagaba por el trabajo y debían prestar un juramento al canciller de la universidad antes de ser confiados. Fue antes de imprimir EL gran trabajo para un estudiante, y también se aseguró de que tuviera una lectura más amplia que solo su plan de estudios.

Un pequeño detalle

Una pecia tenía una cierta cantidad de páginas (4, 8, 12, 16 lo que sea) y la copia necesitaba exactamente el mismo texto para reproducirse exactamente en el mismo número de páginas.

Con los miniatores, había un cierto margen de maniobra para dejar algo de espacio libre (un cierto espacio libre era incluso estándar), ya que la media página de repuesto o lo que sea se podía llenar con una miniatura. Pero no debía ser abusado.

Dado que el peciator tendría una letra ligeramente diferente a la del hombre cuyo texto estaba copiando, podría haber una diferencia en la cantidad de texto que podía colocar en el espacio asignado, y esto fue posible porque las abreviaturas se usaron ampliamente.

Cuando en la versión que tengo de las 219 tesis condenadas por Stephen Tempier la palabra para, pero se deletrea sistemáticamente “conjunto”, no estoy seguro de si “conjunto” en el París medieval hubiera sido una pronunciación estándar del clásico “sed” o si el El editor moderno simplemente ha disuelto la abreviatura “s7” con el estándar -et para el 7 final (tenga en cuenta que las abreviaturas que parecen un 7 o un 3 o un 9 o incluso un 2 algo ladeado realmente no eran números y se usaron mientras se usaba de números arábigos estaba restringido fuera de los hombres que los usaban profesionalmente), por lo que “sed” se había abreviado de manera aproximada.

Un lector medieval no habría tenido reparos en LEET / 1337 o en “français SMS”, que es la versión francesa de leet. Lo usaban todo el tiempo.

“¿Y cómo se ilustraron los libros?”

Depende de qué tipo de ilustración en qué tipo de libro.

Si la A en “Apocalypsis Jesu Christi, quam dedit illi Deus palam facere servis suis, quae oportet fieri cito: et significavit, mittens per angelum suum servo suo Joanni”, debía ser embellecida por cualquier referencia a la gloria o a las pruebas finales antes del día del juicio final, ese era un trabajo, antes de 1200 principalmente para un monje o un canon, después de 1200 para un minero, un hombre que hacía miniaturas, no en sí mismo refiriéndose al hecho de que el arte es más pequeño que en las ventanas o retratos de la Iglesia, sino a el hecho de que fueron hechos con minia, un colorante rojo, y no solo con tinta.

Esto siguió siendo estándar durante algún tiempo incluso después de la impresión, un estándar que compite con las ilustraciones impresas.

Si, por otro lado, la ilustración era un diagrama de geometría en Euclides o Boecio, probablemente fue copiada a mano por un monje o canónigo, más tarde peciador, a quien se le encomendó copiar una obra de geometría habría tenido algún entrenamiento en el tema, no solo en la copia de libros.

Digo probablemente, no puedo excluir que los diagramas también se confiaron a miniatores. Especialmente como miniatores eran excelentes dibujantes que también eran excelentes geómetras.

Fueron escritos por encargo en un taller de copiadoras.
Entonces entró y definió el contenido, el tamaño, el número de ilustración, la cantidad de oro que se utilizará y la encuadernación. Creo que tenías que pagar algo por adelantado. Luego, unos meses después, podría recogerlo. Puramente comercial, no por monjes sino por escritores e ilustradores profesionales, todo a mano. Como todos estaban en latín, todas las personas civilizadas en Europa podían leerlo. Pero los libros eran preciosos y una biblioteca de 10 fue impresionante. Por suerte muchos sobrevivieron.

Muchos fueron escritos por monjes o monjas. El texto más detallado sobre la caza se llama Boke of Saint Albans, y se atribuye a una monja altamente educada llamada Juliana Berners … recuerde que ser monástico no significaba necesariamente que la religión fuera todo lo que escribía.

Hay algunos textos atribuidos a autores seculares, por ejemplo, el poeta francés Chretien de Troyes, que escribía en los años 1100 o Geoffrey Chaucer en los años 1300, pero son una minoría. ¡Es complicado por el hecho de que hay una gran cantidad de textos medievales en los que honestamente no estamos seguros de quiénes son los autores ! ¡Solo tenemos el libro!

La alfabetización compleja del tipo necesario para escribir un libro completo era bastante inusual, y el lugar más probable para encontrarlo habría sido en el ambiente religioso. Solían tener las mejores bibliotecas, por lo que incluso si ellos mismos no estaban escribiendo libros, los estaban leyendo y haciendo copias de ellos.

El proceso de iluminación e ilustración es realmente genial. Ver este: