Cómo construir un vocabulario rico en inglés formal que sea similar a lo que está escrito en documentos oficiales, novelas clásicas, etc.

Además de lo que ya se ha sugerido, recoja libros de séptimo grado u octavo grado en las escuelas. Tienen un ejercicio para escribir cartas donde un tipo de carta que tiene derecho a escribir es una carta al editor. Obviamente, no es para aprender formatos u otros conceptos básicos obligatorios, pero creo que te ayudará a estructurar tu escritura mucho mejor. No solo eso, te ayudará a comenzar desde la primera etapa cuando tu escritura en inglés no sea muy buena.

Lentamente, a medida que siga escribiendo, y asegúrese de leerlo una vez después de haberlo escrito y una vez después de una semana, mejorará.

También lea periódicos. Sugiero que The Hindu y The Indian Express son buenos para el tipo de escritura que estás viendo. La lectura te da un trasfondo y entrena tu oído para el tipo de lenguaje que estás escribiendo y lo que sonará como una gramática correcta o incorrecta.

Gracias por el A2a! 🙂

No se puede hacer de la noche a la mañana.

Si entiendes bien el inglés, comienza a leer los clásicos como Sherlock Holmes, Invisible Man, War and Peace, etc. Si no, comienzan con poco. Lea las novelas “más ligeras” primero.
Yo diría que recoja algo de Sidney Sheldon, Dan Brown, Jeffrey Archer, etc. Una vez que tenga una buena comprensión del idioma, comience con los clásicos.

Al leer montones y montones de ellos.

Podrías comenzar a usarlos en conversaciones regularmente, ignorando las burlas que posiblemente encuentres.

Esta es una buena página en Facebook: Palabra grandilocuente del día.
¡Da unas palabras clásicas geniales que nunca habrías escuchado!

La respuesta está en la pregunta. Al leer más y más de esos clásicos que mencionaste.
Leer, leer y leer. Encuentra más libros que datan de la época en que la literatura estaba en su mejor momento y lee.

No sé mucho sobre inglés formal. Pero, si está interesado en aprender palabras en inglés, puede intentar leer las historias cortas de O. Henry. I Mientras leía esas historias cortas, tuve que usar el diccionario 10 veces al menos para una historia.

Tendemos a olvidar las cosas que leemos, por eso, cada vez que te encuentras con buenas frases o palabras, siempre es mejor escribirlas en un bloc de notas para una referencia posterior.

Hay muchos medios diferentes para lograrlo. Lo primero es sentarse con el diccionario, pero sería un enfoque banal. En su lugar, puede optar por leer muchas novelas clásicas que usan un vocabulario rico. Esto no solo enriquece tu vocabulario, sino que también te da la alegría de leer una buena historia.

-Lee el periódico de noticias tanto como sea posible.
-Ver el documental inglés / película / programa de televisión
-Leer novela inglesa
-Esfuérzate por escribir algo en Somewhere Ie BLOG, COLUMN

Lea la palabra poder de Norman Lewis.