¿Por qué las expectativas establecidas por la novela rara vez se cumplen en la película correspondiente?

Gracias por el A2A.
Se debe principalmente a una capacidad muy brillante de imaginación propia.

Ahora, en cuanto a cumplir con las expectativas, mientras lee una novela, puede usar su propia imaginación variada / retorcida para hacer lo que dice el autor, mientras que cuando se trata de películas, ve el punto de vista de los directores y los problemas presupuestarios. , casting, duración de la película y otros factores.

En mi opinión personal, ciertas adaptaciones han sido mejor recibidas por el público.
Un ejemplo es la canción de fuego y hielo de George RR Martin como Juego de tronos.


Ha superado las expectativas principalmente debido a su reparto y entorno.

Harry Potter y LOTR tuvieron problemas de longitud.

Mientras que las películas menos conocidas como el jurado de The Runaway, Along viene a Spider, Memoirs of a geisha y The notebook han tenido buenos resultados tanto en taquilla como en libros.


Y en algunos lugares donde la película realmente hizo famoso el libro.

¡También la última canción!

Mientras que el código Da Vinci y Angels and Demons se dejaron mejor a la imaginación.

Algunos conocidos que no deberían haberse hecho en absoluto.

Para todas estas otras películas / series, también depende de si eres un ávido lector o si estás de acuerdo con conocer la versión de otra persona de la misma historia.

En primer lugar, muchos libros son largos. Y por mucho tiempo quiero decir que no pueden ser capturados por una sola película de 3 horas.

Además, el libro puede estar bien escrito o mal escrito. Todo depende de un autor. Si la película capturará todo lo que el escritor escribió depende de cientos de personas. Guionista, director, actores, músicos, etc., etc. Así que es una persona por un lado y cientos de personas por el otro. Y cada uno de esos puede cometer un error.

Incluso si todo lo mencionado en el párrafo anterior es perfecto, esta perfección está en el ojo del espectador. No todos imaginarán el libro de la misma manera.

Hay muchos más factores sobre los que podría escribir (y probablemente lo haré más adelante), pero no tengo tiempo en este momento.

Gracias por A2A.

Personalmente, evito ver películas basadas en libros que he leído y lo mismo sucede con los libros.

Siempre siento que los libros causan una impresión duradera en tu mente que las películas. Puede ser porque cuando estás leyendo un libro; piensas en el protagonista como en ti mismo. Es como si estuvieras en un sueño escrito por otra persona. Siempre tratas de pensar en lo que sucederá después y el libro lo desarrolla de la manera menos esperada, como tus sueños.

Un libro puede tener personajes misteriosos que no se limitan a ninguna tecnología. Puedes pensar en un monstruo tan mortal como Kingkong (no se me ocurre un personaje más terrible en ninguna película que haya visto) y una princesa tan hermosa como Rapunzel (ella es mi favorita). Aunque la tecnología no es una limitación para presentar la escena tan vívida como se explica en el libro y con la tecnología 3D, incluso puedes experimentarla mejor que cualquier otra cosa, pero todas estas cosas no duran mucho mientras observas lo que se muestra y no lo que quiero ver.

Estoy de acuerdo con Stanko Jeneš, ya que dice que hay miles de personas detrás de una película y las posibilidades de que todo vaya con la sincronización de la escena en el libro son muy pocas. Incluso si sucede, no es necesario que al espectador le guste esencialmente. Entonces, ahora queda la pregunta de por qué no se cumplen las expectativas.

Porque leer libros es como producir películas para ti con todo lo que puedes pintar según tu imaginación. Las películas son básicamente la interpretación del director de ese libro que puede o no estar sincronizada con la tuya.

Harry Potter me viene a la mente; Y a veces me pregunto si Peter Black podría haberlo hecho de otra manera. Pero Harry Potter es un libro que es difícil de igualar cuando se convierte a otro medio.

Y la película, por completo, (especialmente después de las dos primeras), arrancaron las páginas, omitieron descaradamente ciertas partes y la convirtieron en una película cuando podría haber sido una experiencia.

La longitud de la novela es un factor crucial … no se pueden cubrir todos los aspectos, por lo que los realizadores de películas tienen la libertad de cortar o cambiar algunas porciones adecuadas a su gusto … las diferencias en la imaginación del autor y el director es otra. ¡El punto de vista lo es todo!