Cuentos de hadas: ¿Cuál podría ser la lección del zapatero y los elfos? Específicamente, ¿por qué crees que los elfos se fueron cuando el zapatero les dio ropa? (Especulación bienvenida)

Respuesta corta:

  • Los elfos desnudos representan la cultura alemana temprana antes de ser contaminados por extraños. El regalo de la ropa hace que se vayan porque están manchados por regalos de ropa con valores / artefactos culturales que de otro modo no tendrían. Ya no son los mismos elfos, una vez influenciados por tales dones.

Explicación / Respuesta más larga. La historia ilustra:

Nosotros (alemanes) somos todos artesanos en la vida y nos beneficiamos de la repetición de los buenos hábitos. Hacemos cosas como creadores de activos y riqueza, y aprendemos que la preparación, la planificación y el hábito son claves para el éxito (como cuando el zapatero corta el patrón del zapato de cuero, exponiéndolo por la noche, por lo que la parte más exigente del proceso se realiza primero y con cuidado; terminar el zapato ocurre más tarde; el trabajo se hace más a la mitad cuando hay materiales para hacer el trabajo, y el primer paso está bien comenzado).

Cambiar una fórmula que funcione cambia nuestras expectativas de lo que sucederá. El zapatero y su esposa vivieron una vida tranquila que requería un trabajo constante y habitual. Cuando deciden hacer algo diferente, su experiencia cambia y no se producen más zapatos exquisitos (no dejan suelas de cuero recortadas por la noche y en su lugar las reemplazan con regalos para sus elfos obreros).

El destinatario no recibe el significado de un obsequio exactamente como lo pretendía el donante. Dar lo que no piden otros que son de una cultura alienígena crea una reacción inesperada, como cuando los elfos, vestidos, bailaban en sus galas, para nunca volver.

Pasar a lo largo de la cultura a través de las historias de la infancia es una forma de mantener la cultura viva a través de las generaciones. Tenga en cuenta que los orígenes de estas historias probablemente ocurrieron mucho antes de la fecha en que fueron escritas; es decir, las historias mismas son de origen antiguo [1], que habla de una cultura conservadora que programa la ciudadanía con orden, puntualidad, puntualidad, preparación, planificación anticipada, cuidado y siguiendo exactamente las instrucciones. Tiene sentido dado que la cultura entró en contacto con aquellos que ahora son italianos y franceses.

[1] Lenguas germánicas occidentales

Usando la versión del Proyecto Gutenberg, los elfos estaban tan felices de conseguir la ropa que salieron a la fiesta y no volvieron, pero la pareja aún tuvo suerte después.
http://www.gutenberg.org/files/1

Aquí hay una versión más larga de Sur la Lune: Los Elfos Anotados y el Zapatero

La naturaleza mágica de los elfos se cancela cuando se les paga. Sintieron que eran demasiado buenos para trabajar ahora que estaban vestidos y calzados.

Parece contrario a la intuición, pero tal vez tenga algo que ver con reconocer que el zapatero es consciente de que está aprovechando su ayuda. Puede ser que los elfos sintieran que los humanos los veían como “menos que” y por eso se sintieron insultados.

Según TV Tropes, donde hay una buena discusión sobre el tropo Fae en general:

‘Cualquier cosa que los Fey hagan “por” un mortal o que un mortal tome de los Fey DEBE devolverse en especie; según su estándar (que a menudo es fatal o peor). Esto podría significar su hospitalidad, su comida o ayuda (ellos son los que determinan el tipo de cambio). Muchos engañarán a los mortales en esta trampa. Por esta razón, las palabras “Gracias” se consideran insultantes y ajenas a los Fey. Las palabras, o incluso los sentimientos, generalmente no son iguales a las acciones para ellos; y pocos pueden reconocer buenas intenciones, y mucho menos elegir “. Tropas de televisión y modismos

Puede ser simplemente que los elfos sintieron que los humanos los estaban insultando al pensar que necesitaban ropa. Los Fae son alienígenas, de otro tipo y, según la mayoría de los cálculos, inescrutables y peligrosamente impredecibles, a pesar de su posible atractivo.

En cuanto a lo que enseña sobre cómo funciona el mundo, diría que es un caso de “No mires un caballo de regalo en la boca”. Si el zapatero hubiera seguido confiando en los elfos, probablemente se habrían cansado de su juego de todos modos.

Un significado más oscuro podría ser que si el empleador trata a sus trabajadores de una manera humana, ya no trabajarán más. Estas historias fueron populares durante la Revolución Industrial entre la clase media móvil ascendente, no entre los trabajadores.

En las tradiciones populares británicas, cuando ciertos regalos, como ropa, se dan a los espíritus domésticos, se dice que el boggart / brownie / elfo ha sido “acostado”. Luego son libres de abandonar la familia o la casa con la que están asociados. Esta creencia popular se usa en la serie de Harry Potter cuando Dobby, el elfo doméstico, está “ acostado ” o liberado de su servidumbre forzada cuando su maestro le da un calcetín sin darse cuenta.

Tal vez sea porque sabían que el regalo indicaba que estaba contento con su ayuda. Ahora que han hecho su trabajo y él está feliz, creo que decidieron que podrían irse. No le dirías gracias a alguien si no ha hecho nada, ¿verdad? Y una vez que hayan hecho algo bien y hayan dicho gracias, esa sería normalmente la señal de que han hecho su trabajo y, por lo tanto, pueden ser excusados.