¿Cuáles son algunos de los mejores libros chinos traducidos al inglés?

Actualización: esta respuesta fue escrita hace varios meses y esta semana estoy muy feliz de saber que ¡¡El problema de los tres cuerpos ganó el premio Hugo !! Primeras novelas asiáticas de ciencia ficción en la lista de Hugo. El traductor hizo un trabajo brillante para que los jueces lo apreciaran. Esto puede ser un gran apoyo de mi recomendación. ¡Ustedes realmente deberían echarle un vistazo!

Recomiendo una popular ciencia ficción china que acaba de traducir por un escritor de ciencia ficción chino-estadounidense: The Three-Body [correo electrónico protegido] Problema de tres cuerpos: Cixin Liu, Ken Liu: 9780765377067: Amazon.com: Libros

Ha sido un éxito de ventas entre las novelas chinas de ciencia ficción desde que se publicó en China en 2008. Porque no solo muestra una increíble imaginación del futuro de la civilización humana, sino que también lo vincula con las historias chinas y la vida actual.

Es una buena opción conocer la cultura popular china y la ciencia ficción china.

Tiene tres libros en total y los dos siguientes están en traducción ahora. Espero que les guste.