¿Está bien romper ciertas reglas de la escritura de ficción?

Así que aquí está la cosa: si quieres que la gente lea tu libro, entonces quieres que la gente disfrute leyendo tu libro.

Esto no es lo mismo que agentes y editores qué; lo que quieren es que la gente compre tu libro.

Pero notará que aunque el objetivo es diferente, el enfoque es el mismo. Un autor no puede centrarse en lo que quiere. Ella debe centrarse en lo que el lector quiere. Un agente o editor no puede centrarse en lo que le gustaría vender; tienen que centrarse en lo que los lectores quieren comprar.

Todos piensan en el lector. También deberías estar pensando en el lector.

Hay dos formas de abordar las convenciones de la escritura (y este problema que tiene con los números es solo una convención) y la forma en que elija depende de un componente de su reputación que yo llamo “crédito”.

Todo autor tiene que tener crédito con los lectores. Su portada, título y descripción del libro tienen que comprarle suficiente crédito para que un lector lea la primera oración. La primera oración tiene que darle suficiente crédito para que el lector lea el primer párrafo; el primer párrafo, la primera página, la primera página, el primer capítulo, etc.

Un escritor bien establecido acumula mucho crédito con los lectores. Una vez que los lectores hayan leído varios de sus libros, leerán el siguiente, incluso si la portada, el título, la descripción, la primera línea, el primer párrafo, la primera página y el primer capítulo son basura.

Y esto significa que un escritor bien establecido puede “permitirse” romper las convenciones. Pueden gastar parte de su crédito escribiendo de maneras poco convencionales, lo que podría ser bastante trivial, como escribir números siempre en dígitos, o podría ser bastante extremo, como escribir un libro completo en tiempo futuro en segunda persona.

Un escritor que está trabajando en su primer libro no tiene crédito . Romper las convenciones, incluso las pequeñas, hará que los lectores se cansen de ti muy rápido. El enfoque de un nuevo escritor para las convenciones es tratar de observarlas de la manera más cercana, limpia y transparente posible, para que los lectores ni siquiera se den cuenta de que están allí. Obtener su primer crédito es delicado. No tiene sentido sabotearlo.

La pregunta se refiere a reglas específicas para romper, a saber:

No quiero seguir estas dos reglas.

  1. Escriba un número cuando comience una oración.
  2. Escribe números en diálogos.

Entonces quiero escribir,

Miré hacia arriba. 20 manzanas cayeron del cielo.

“Hice 57 pasteles”, dijo John.

¿Los lectores lo encontrarían discordante?

Estoy interesado en la autoedición, así que no me preocupo por los agentes.

Independientemente de las reglas que intente romper y de si se está auto-publicando o no, los agentes no son su principal preocupación. “¿Los lectores lo encontrarían discordante?” es, en mi opinión, lo principal de qué preocuparse.

Dicho esto, los agentes y editores están allí, en cierto modo, para trabajar como defensores de futuros lectores. Toda la razón por la que rechazan un manuscrito y aceptan otro no se basa en cuántas reglas se siguen o se rompen, sino en si creen que los lectores disfrutarán o no del libro. Y cuando un agente o editor sugiere cambios, no lo hacen porque siguen una guía de estilo sin pensar, aunque pueden citar la guía de estilo para respaldar sus sugerencias a un autor que puedan sentir que pueden ser resistentes al cambio. También pueden citar una guía de estilo para educar al autor para que el autor pueda tomar diferentes decisiones en el futuro.

Personalmente, encuentro los números discordantes. Funcionarían mejor si esto fuera poesía, y los números formaran algún tipo de patrón o crearan un diseño visual y emocional. Encuentro números especialmente discordantes en el diálogo, donde estoy en un modo de lectura que es muy fónico en lugar de técnico. Diez mil es vocal. 10,000 es técnico.

Eres libre de romper las reglas, por supuesto, estas y cualquier otra. ¿Pero le sirve al lector? ¿Cuál es el impacto emocional de usar números romanos versus escribir los números? (Sugerencia: variará según los números específicos que use y cómo los use, y por qué.) ¿Es ese el efecto que desea? No puedes complacer a todos los lectores todo el tiempo, así que no te molestes en considerarlo tanto. Considere su lector ideal, su audiencia principal. ¿Qué pensarán de tu uso? A veces, como autores, todo lo que podemos hacer es adivinar. Cuando dudes, ve con la guía de estilo. Solo tome la ruta no estándar cuando tenga una opinión fuerte y / o un sentimiento fuerte en su intestino de que es correcto.

Sí. Las “reglas” de la ficción son a menudo arbitrarias y pueden romperse. También escribo ficción, y muchas veces, leer guías y libros de reglas sobre el tema es más irritante que “romperlos”. A menudo son como:

“¡Haz esto, no eso!”

“No, a los lectores les gusta cuando haces X, en lugar de Y”.

Bla, bla, bla. Y se vuelve confuso, porque muchas de esas reglas son contradictorias. Muchos autores conocidos ni siquiera siguen las “reglas de escritura” la mayor parte del tiempo. Entonces, haz lo que quieras. Es tu historia Solo asegúrate de seguir las reglas gramaticales, y haz que tu historia siga un argumento coherente, y estarás bien.

¡Buena suerte!

Cuando dices “20 manzanas cayeron del cielo”, tengo la sensación de que estoy leyendo un problema de matemáticas y no un libro por placer.

Es solo un sentimiento, nada que me haga dejar de leer, pero probablemente después de leer esa línea comenzaría a leer el libro automáticamente para ver si el resto de la prosa era la misma.

Estoy de acuerdo en que las reglas de ficción deben romperse. Si pretendes darle al lector una idea de un personaje específico que piensa de forma mecánica o numérica, escribirlo de esta manera tiene sentido. En todos los demás casos, diría ir con “veinte manzanas”.

El uso de números como usted sugiere disminuirá la velocidad y distraerá a su lector. Vea el Manual de Estilo de Chicago, el estándar para la publicación de libros, para 1,000 páginas de reglas (y excepciones) sobre cada tema de uso imaginable, incluidos los números.

Como autoeditor, no tiene que preocuparse por los agentes, pero ¿por qué hacer todo lo posible para anunciar a los posibles revisores que su libro es autoeditado? Los revisores no tienen tiempo que perder en libros mal diseñados. Si tienes suerte, verán los errores y no revisarán tu libro en absoluto. Si se sienten especialmente frustrados por la falta de artesanía tan común en los libros autoeditados, pueden publicar una crítica mordaz que perjudicará sus ventas futuras. ¿Por qué arriesgar eso?

Las reglas se han diseñado a lo largo del tiempo por muchas razones, y sí, el flujo que desea en la lectura es una de ellas. Créame, si los lectores encuentran que el flujo se interrumpe por alguna razón, dejan de leer. Especialmente si sucede mucho.

Además, cuando decides no seguir ciertas reglas, te marca como un aficionado. Quizás inconscientemente en la mente del lector, pero es una etiqueta que no quieres si estás buscando lectores.

Realmente no me gusta decir cosas como “Es mejor seguir las reglas” porque siempre ha sido muy HIP negarse a seguir las reglas. Y alguien va a decir “Ooh, escribir es sobre autoexpresión y si no quieres seguir las reglas, ¡deséchalas! ¡Exprésate! ¡Haz lo que quieras! ¡Los grandes escritores siempre abandonan las reglas! ”Y déjenme decirles que las reglas para escribir, por suaves que sean, se han desarrollado con el tiempo por buenas razones. No seas perezoso

Es tu trabajo para que puedas hacer lo que quieras. La ficción está llena de ejemplos de esto.

Cormac McCarthy se niega a usar comillas en el diálogo.

Hemingway evitó las comas y colocó enormes cadenas de frases junto con y s.

En A Clockwork Orange , Anthony Burgess inventó un sistema gramatical completo e inventó una jerga tan complicada que su novela incluye un glosario.

Pero, y esta es la parte importante, tomaron estas decisiones no solo porque les apetecía, sino porque estas variaciones de la gramática y la ortografía tradicionales tenían sentido para sus historias .

Usted pregunta: no quiero seguir estas dos reglas. ¿Tengo que?

Un artista pregunta: ¿Cómo mejora esto el arte? Para un artista, esta es la única pregunta que importa.

¡Puedes romper todas las reglas! Suponiendo que los conozca, lo está haciendo intencionalmente y tiene una razón convincente para hacerlo.

Las “reglas” que escuchamos no son leyes arbitrarias de ficción, no surgieron de un vacío. Son el efecto de las expectativas del lector, ya sea la facilidad de lectura o la expectativa de que el héroe saldrá victorioso. Tanto en estilo como en contenido, hay “reglas”.

Si no los conoce, no puede subvertirlos. Por lo tanto, vale la pena aprenderlos y saber por qué existen. Luego, bien informado y consciente de cuál es la expectativa, puede hacer un esfuerzo calculado para usar eso “en contra” de su lector, a fin de sorprenderlos gratamente (o no tan gratamente).

Exploraré muchas de estas reglas, en cuanto al contenido, en mi serie de blogs. Storycraft, Parte 1: Presentaciones y comienzos de Brian Palmer en Storycraft

Algunos lectores y posibles revisores lo verán como un error y probablemente lo digan. Si cuenta una buena historia, la mayoría de la gente probablemente la ignorará, pero eso no significa que todos lo harán. Me gusta experimentar con perspectivas y narrativas, por lo que he recibido ocasionalmente malas críticas por hacer lo inesperado. Una novela, escrita como una especie de homenaje a las series antiguas, fue criticada por ser una colección de historias cortas que tomaban instantáneas de la vida de los personajes en lugar de la típica narrativa que el lector esperaba.

El lector traerá sus propias expectativas con ellos. Mientras no decepciones a la mayoría de dichas expectativas, estarás bien.

Es tu libro. Tú haces tus propias reglas. Sea consistente, sin embargo.

Por otra parte, si quieres ser inconsistente, es tu decisión. Si quieres que te tomen en serio, ayuda.

Por otra parte, James Joyce escribió Finnegan’s Wake, que hizo trizas el lenguaje y no pareció dar una idea de lo que pensaban los lectores.

Dylan rompió algunas reglas en su escritura y ganó un Premio Nobel.

Si usted es el editor, el editor y el escritor, y paga todas las facturas, entonces puede tener la última palabra en lo que figura en sus libros.

Podrías disfrutar de mi publicación de blog sobre Coloring Outside the Lines

No lo encuentro discordante. No puedo decirle a nadie qué reglas romper o no, pero te daré una propina. Lea mucho y vea todas las reglas que sus autores favoritos más vendidos rompen. Creo que encontrarás que rompen muchos. Así es como decido qué reglas romper. Si Steven King puede romper una determinada regla, entonces me siento libre de hacer lo mismo. Algunas personas que dan consejos sobre las reglas de escritura son demasiado rígidas. Toda la escritura moderna continúa siendo cada vez menos formal, rompiendo más reglas todo el tiempo. Use personas que se ajusten al perfil de su público objetivo como lectores beta y pregúnteles qué piensan acerca de sus números en los diálogos. Ir es una regla que no rompo pero no creo que sea malo si lo haces. La regla formal que me enseñaron es que todos los números deben escribirse si son pequeños (menos de 13) pero más de trece pueden ser solo un número, ya sea en diálogo o no. Escribo incluso números pequeños al comenzar una oración, pero no me resultaría desagradable leer una oración que comienza con un número que no está escrito.

Creo que las reglas están hechas para romperse. La cuestión de escribir números no tiene ningún sentido si no le da un nuevo valor a lo que uno está escribiendo.

Los escritores deben escribir lo que sienten y quieren y nadie debe limitar su bienestar por un “deber”. Sin embargo, deben considerar cuidadosamente lo que no deben hacer; como declarar hechos en lugar de dejar que el lector los comprenda a partir del comportamiento y las palabras de los personajes nuevos.

Puede investigar la literatura pero encontrará que las convenciones dependen del autor. Lo que está escribiendo debe determinar cómo se expresan los números. Por ejemplo, intente escribir el año y vea cómo le parece: ‘sucedió en mil novecientos cincuenta y siete’ o ‘sucedió en 1957’. Si no se siente cómodo comenzando una oración con un número, intente reestructurar la oración. Probablemente leerá mucho mejor.

Seguro. Pero a menos que tenga una muy buena razón para hacerlo, un editor, entrenador de escritura o crítico se sentiría obligado a cambiarlo a “Veinte manzanas …” En esas circunstancias, tendría que defender la elección a menos que sea un dispositivo obvio con un propósito específico.

Sí.

Porque no existen las reglas de la escritura de ficción. Hay pautas, y las pautas están abiertas a interpretación.

Si comprende las pautas, comprenderá las diferentes formas en que puede interpretarlas.

En pocas palabras, escriba la historia de la forma en que desea escribirla.

Cuando se trata de romper las reglas de escritura, cuanto más escribas, más desarrollarás tu propio estilo. Si su estilo es escribir números, es más importante mantenerse coherente con lo que decida. Sin embargo, comprenda las reglas y pueda justificar por qué.
Ya que estás auto-publicando, nadie te dirá que estás equivocado. Excepto tal vez el lector ocasional.
Las reglas para no romper son: Cuenta la mejor historia que puedas y usa un editor.

¿Mejorará tu historia?

Esa es la única prueba para romper las reglas.

Hemingway habló de esto muy bien, cuando se dio cuenta de que a veces estaba bien dejar algo fuera si hacía que la historia fuera más fuerte.

Te voy a dar un ejemplo. La mayoría de los civiles piensan que dibujar es simplemente hacer marcas en el papel. Un artista debidamente capacitado utiliza tanto marcas positivas (dibujo) como negativas (borrado) para dibujar.

Musica tambien. Escuche las famosas ‘Trono Gymnopedies de Satie’. ¡Vaya timo! ¡Apenas hay notas allí! ¡Quiero a Beethoven! Quiero el valor de mi dinero.

En serio, te preocupa algo realmente estúpido. Compre los Elementos de Estilo de Strunk & Whites y encuentre algo más significativo para agonizar.

No tienes que seguirlos si no quieres. Debido a que se auto publica, no tendrá un editor o un editor que le diga que no puede hacerlo. Sin embargo, asegúrese de tener una buena razón por la que quiera romper ciertas reglas / prácticas de estilo. Obviamente quiere que su trabajo sea leído por otros. Los lectores, en general, encontrarán números escritos de la manera que describió anteriormente, discordantes (o aficionados); simplemente no “fluirá” tan bien como escribirlo en su totalidad.

Escribir reglas y convenciones no apareció de la nada sin rima ni razón. Hay una razón lógica y válida para estas reglas. Si bien algunas personas pueden encontrar ejemplos de tal o cual no hacer esto o aquello, rompiendo las reglas de la gramática, la ortografía y la puntuación, tenga en cuenta que estos son los porcentajes únicos del mundo literario; genios por derecho propio. A menos que se considere igual a ellos en habilidad, talento, arte y estatura, es posible que desee atenerse a las reglas, especialmente si su razón es simplemente porque “no quiere”.

Muchos lectores encuentran que romper las reglas es irritante. Ellos saben lo que es correcto. Cada vez que ven algo que perciben como un error, se distraen. Si esto sucede muchas veces, la alegría de leer se echa a perder. Te recomiendo seguir las reglas a menos que escribas ficción de vanguardia.

Depende de lo que entiendas por “reglas”. Si estás hablando de protagonistas que cometen crímenes, entonces está absolutamente bien. Puedes hacer que tus personajes caminen, roben e incluso asesinen por todos lados si lo crees conveniente.

¿O estás hablando de reglas gramaticales? Hasta cierto punto, también sí. Alguna libertad artística es vista como buena, siempre y cuando no la lleves demasiado lejos. Personalmente, tiendo a ser un poco liberal con mi gramática cuando escribo diálogos, por ejemplo, para que las conversaciones sean menos rígidas.

Si estás hablando de “reglas” de la escritura de ficción (como en el género en sí), siempre y cuando lo escribas bien (lo que me doy cuenta es algo muy subjetivo) todo es juego limpio.

Espero que esto ayude.