A diferencia de Sebastián Rodoni Figueras (y pegué Pact en mi lista de lectura en constante expansión. ¡Gracias!), Voy a tomar “complicado” por referirme al lenguaje, o al estilo de escritura, de una novela. La legibilidad tiende a ser mucho más importante en la ficción que la no ficción, y lanzar un libro que es intencional / conscientemente difícil de leer parece un veneno de taquilla. Pero para los lectores que desafían esos libros, a veces pueden encontrarse con las mejores experiencias de lectura de sus vidas.
Dos saltan inmediatamente a la mente. Este es el mejor conocido:
Blood Meridian es un libro que puede ser casi imposible de leer si no se atormenta al estilo de escritura de McCarthy en las primeras páginas. (Sugerencia: léelo menos como si estuvieras leyendo la historia e imagina que te están contando, en cambio.) Pero que viva Shub-Niggurath y All Her Thousand Young. Conozco personas, y no estoy hablando de hoi polloi aquí, me refiero a académicos y revisores, que consideran que Blood Meridian es la gran novela estadounidense que todos han estado persiguiendo durante décadas, si no siglos. Y honestamente, puedo ver su punto. Cuando alguien me pregunta mi libro favorito, esta es una de las media docena que elegiré.
- ¿Cuáles son otras buenas ficciones empresariales como The Fountainhead y The Alchemist?
- ¿Cuál es la mejor ficción histórica india? ¿Por qué?
- ¿Cómo recuperan las celebridades y los políticos sus carreras después de fracasos públicos que pueden perseguirlos de por vida? ¿Hay buenos libros de ficción / no ficción sobre este tema?
- ¿Qué novelas ligeras están disponibles en inglés?
- ¿Cuáles son algunos de los mejores libros de ciencia ficción que tienen una base real en la ciencia?
Este es el libro que elijo con más frecuencia cuando me hacen esa pregunta. Es mucho más oscuro que Blood Meridian . También es, en mi opinión (y con el descargo de responsabilidad que, aunque he leído más libros que casi todos los que conozco … y la mayoría de los combinados … todavía estoy trabajando con un tamaño de muestra realmente pequeño), el más hermoso novela en lengua inglesa. Recuerdo haber leído, cuando estaba desenterrando información sobre el libro para mi revisión, que Walker tardó veinte años en escribir esta novela. Veinte años Y no es un caso de “Lo empecé y luego lo arrojé a un baúl durante dieciocho años”. Cuando lees este libro, puedes ver la minuciosa edición que se incluye en cada oración. Creo que mi mandíbula estaba en el suelo desde la primera página de este libro hasta la última.