¿Tenían los celtas (antes de 1600 Irlanda) libros o un sistema de escritura distinto al ogham? ¿Cuándo se introdujeron los libros en Europa occidental?

Answer 1

¿Irlanda anterior a 1600? Solo un poco. Echa un vistazo a esto –

Esto es del Libro de Kells, escrito y bellamente ilustrado alrededor del año 800 DC, una copia de la Biblia Vulgata Latina.

A los irlandeses les gusta jactarse de cómo los primeros siglos después del colapso romano fueron el período en que Irlanda fue la “tierra de santos y eruditos”, el lugar donde los monasterios estaban llenos de escribas que producían libros en latín, mientras que en gran parte del resto de Europa occidental La ignorancia reinaba.

Los fragmentos del Libro de Armagh fueron escritos por el propio San Patricio en el siglo V, aunque los primeros manuscritos irlandeses sobrevivientes datan del siglo VIII. Los primeros escritos sobrevivientes en irlandés (en oposición al latín de la iglesia) hasta el siglo XII, lo que lo convierte en una de las primeras escrituras vernáculas en Europa, aunque los comentarios marginales en irlandés sobre textos latinos se remontan al siglo VIII.

Entonces, sí, definitivamente tenían un guión diferente a Ogham del siglo V y su amor por los libros, la literatura y el aprendizaje de ese período condujeron a la creación de obras maestras del arte. Los misioneros irlandeses desempeñaron un papel importante en la evangelización de los invasores germánicos paganos que aún se asentaban en la Europa medieval temprana y enseñaban a los robles a leer.

Los rollos de papiro han existido desde el tercer milenio antes de Cristo en Egipto y, dado los vínculos comerciales de Egipto con Grecia, supongo que podemos adivinar que los Mycaeneans también pudieron haber tenido algunos, aunque todo lo que hemos encontrado son las tabletas de arcilla mucho más duraderas. No sé cuándo alguien los dobló por primera vez y se puso una cubierta de cuero, pero supongo que los antiguos griegos tuvieron algo que ver. Pregúntale a un arqueólogo. Y lo que tenían los griegos, los italianos pronto recogieron y los romanos se llevaron con ellos para crear su Imperio, ¿libros de Europa occidental del primer siglo antes de Cristo?

Answer 2

No, no hay lenguaje escrito pre Ogham.

Los libros se introdujeron en el siglo IV con la llegada del cristianismo. Curiosamente, en Irlanda era muy común escribir en irlandés en lugar de latín. Así que Gaeilge tiene el corpus más grande de trabajos escritos de cualquier idioma europeo, además del latín, de este período.