¿Qué significa la cita de The Kite Runner, ‘Para ti, mil veces más’?

A2A.

En general, la cita se refiere o indica la sincera devoción de un individuo por otro individuo, en la medida en que ilimitado (mil veces). Que alguien esté dispuesto a realizar una tarea en particular, pequeña o grande, fácil o difícil, una y otra vez, por el bien de otra persona, resalta la idea de la cita.

Sin embargo, para ser muy específico a su pregunta, es decir, con referencia a la novela de Khalid Hosseini, expongo a continuación mi interpretación personal de todo el texto y, por lo tanto, la importancia de dicha cita.

En The Kite Runner, Yo creo que, La línea “Para ti, mil veces más” está explícitamente relacionada con el tema del arrepentimiento en la novela.

Déjame explicarte brevemente la historia para entender por qué el arrepentimiento es la palabra.

Hassan dice esta línea primero en la novela cuando corre la cometa para Amir. Poco después nos enteramos de que el funcionamiento de esta cometa lleva a Hassan al callejón donde Assef lo viola. Amir traiciona a Hassan en esta escena y no hace nada para ayudar a Hassan. Años más tarde, Amir se embarca en una búsqueda para redimirse de este acto cobarde, y termina con el hijo de Hassan, Sohrab. Una cosa lleva a la otra (sin entrar en detalles) y encontramos a Amir diciéndole a Sohrab que correrá su cometa “mil veces” (como una forma de mostrar su arrepentimiento). Amir recuerda esta línea mientras intenta compensar el pasado. Amir finalmente puede reparar algo del dolor que había causado y aliviar la ira que siente hacia sí mismo.

Entonces, ya ves, la historia recorre un círculo completo y, por lo tanto, la idea del arrepentimiento.

La palabra ‘mil’ traducida al persa es ‘Hazara’, que es la misma palabra para la tribu étnica severamente oprimida en la que nació Hassan. Hassan está indicando sutilmente ese hecho, ya que se está ejecutando por orden de Amir.

Para ti mil veces significa simplemente cualquiera que sea la situación, haría cualquier cosa por ti. Un libro / novela que representa el significado de la verdadera amistad. En esta novela, esta cita muestra la lealtad de Hassan hacia Amir como un amigo verdadero y afectuoso.

Es una línea simple pero críptica del autor llena de emociones de amor, respeto, dolor y arrepentimiento. Se trata de dejar que esa persona sepa que harías cualquier cosa para ver esa sonrisa sin importar lo que cueste.

Yo nadaría el océano más profundo. Subiría la montaña más alta. Iría a la luna y volvería. Yo moriría por ti. Para ti, mil veces más.

Todos los pronunciamientos sinceros de profundo amor y compromiso.

Mil veces es una expresión usada para implicar hacer un acto por mil veces.

No sé si eso tenía sentido … pero el hablante debe haber querido decir que él / ella haría algo mil veces por ‘usted’

Significa que harías algo mil veces por una persona en particular. Por lo general, solía decir que soportarías algo difícil para beneficiar a alguien especial.

Todo el tema de The Kite Runner es de perdón y arrepentimiento. Amir pasa la mayor parte de la historia tratando de compensar un error que hizo hace muchos años. Cuando Amir le pide a Hassan que le ejecute la cometa, Hassan dice “Por ti, mil veces más”. Esta declaración perseguirá a Amir durante muchos años. Amir traiciona a Hassan de la manera más horrible posible. Cuando Hassan está corriendo la cometa, termina en el callejón. Assef está allí y Hassan trata de confrontarlo. Hassan es superado en número y Assef lo viola. Mientras tanto, Amir se esconde viendo que esto suceda. No hace nada para ayudar a su amigo o defenderlo. Este es el principal punto de inflexión de la historia. Este es el punto cuando todo cambia para todos los involucrados.

Años más tarde, Amir todavía está obsesionado por ese momento en su vida. Lo ha perseguido por años. Cuando se entera del hijo de Hassan, Amir sabe lo que tiene que hacer. Tiene que tratar de compensar la lesión que causó hace tantos años. Cuando Amir lleva al hijo de Hassan a casa con él, lo único que tienen en común es volar cometas. La historia cierra el círculo. Amir finalmente puede reparar algo del dolor que había causado y aliviar la ira que siente hacia sí mismo.