Para ayudar a otros con esta poesía, aquí está:
:
Láminas blancas de vidrio esmerilado encierran la tierra;
Aunque fragmentados, se forman cristales lucentes
- ¿Cuál fue tu primer poema?
- Cómo escribir poemas con significados ocultos
- Cómo escribir poemas sobre el engaño
- ¿Por qué debería escribir poesía?
- Cómo elegir un estilo al escribir un poema
Un velo para cubrir la tierra hasta la mano.
De Eostre trae las flores y el calor.
:
Los ríos se hinchan y vienen suaves nubes grises;
Sopla una brisa fresca y caen gotas por el cielo.
Sereno el aire; hasta que se llene de zumbido
De decenas de insectos revoloteando suavemente.
:
Poco después siguen las nubes de hojas marchitas
Que flotan en remolinos de frío que traen la lluvia.
Gotea, cada vez más lento, desde los aleros,
Y la escarcha envuelve las ramas, como una melena.
:
El mundo parece nuevamente ser de cristal;
Sin embargo, esto, como cada temporada, también pasará.
:
:
Verso 1.
:
Láminas blancas de vidrio esmerilado encierran la tierra;
Aunque fragmentados, se forman cristales lucentes
Un velo para cubrir la tierra hasta la mano.
De Eostre trae las flores y el calor.
:
Noté que el uso de palabras no es exactamente útil para la comprensión común del lenguaje por parte del lector, o incluso del lenguaje poético. Supongo que lucent podría mejorarse para no hacernos tropezar y perder interés, aunque solo sea por un segundo en el acto de una lectura por primera vez. ¿Qué tal los cristales acelerados en su lugar? Las sábanas blancas se recuerdan no solo por las mantas, sino también por la lavandería, la limpieza exitosa y los resultados satisfactorios a seguir. Tal vez cambie para decir que estas sábanas blancas yacen en la tierra … El vidrio esmerilado nos recuerda nuestras propias ventanas, ya que algunas están diseñadas para ser esmeriladas, en lugar de que el frío del invierno lo haga. Adjuntar es una buena palabra, ya que nos ayuda mejor que la palabra engullir o cubrir. El uso de la palabra tierra implica un área bastante grande, por lo que tiene más drama que solo decir un campo o un jardín.
:
La escarcha continúa con efecto usando el sonido similar de fragmentado. Los usuarios de computadoras también responderían a esa palabra, ya que deben desfragmentar sus discos duros para mantener la eficiencia. Cristales es otra palabra que nos recuerda los copos de nieve y los valiosos y decorativos cristales o gemas. El velo generalmente se dibuja en la cara y el cuello, no en todo el cuerpo, pero la cubierta envuelve todo el cuerpo. El escenario se compara con la muerte como si fuera un acto de Dios puesto en movimiento para sus propósitos, más que el bienestar físico del hombre o el de cualquier criatura capaz de dormir o morir.
:
La mano de Dios no se menciona y es reemplazada por Eostre, que no es tan útil, pero se refiere a Spring and Eastertime. Como saben los jardineros, las flores comienzan a aparecer y un día florecen, por lo que los narcisos también vienen a la mente con todas sus coloridas bendiciones. No estoy interesado en la línea de flores y el calor. No es fácil de reemplazar pero puedes editar para decir
la mano
De Pascua trae sus temperaturas bastante cálidas … o concede sus temperaturas bastante cálidas
:
Versículo 2
Los ríos se hinchan y vienen suaves nubes grises;
Sopla una brisa fresca y caen gotas por el cielo.
Sereno el aire; hasta que se llene de zumbido
De decenas de insectos revoloteando suavemente.
Los ríos se hinchan y … o Los ríos se hinchan, entonces …
Noté la antigua ortografía de gris en lugar de gris, pero esa también es la ortografía de los Estados Unidos.
Sopla una brisa fresca, entonces … Ayuda cuando usas soplos de brisa y caes por palabras que suenan similares. La caída desde es una alternativa, si el poeta está viendo desde abajo, en lugar de allá arriba en el cielo con gotas a ambos lados.
Es posible que vea errores ortográficos o consultas subrayadas, por lo tanto, grises y nubes de lluvia. Observe la acción de rima de grey y rai … sonidos Observe el mismo tiempo presente para las acciones separadas. Sereno el aire, bueno, es poético, sin embargo, todavía le molesta un poco la lectura, incluso por un segundo de consideración. Luego está la frase hasta que se llena de zumbidos. Por lo general, esperaría que la verificación del sitio web de Grammarly me dijera que no hay nada en esa frase. Es posible cambiar para decir … hasta que se llene el zumbido … Me gustan decenas de insectos, ya que una docena de docenas solo significa veinte, significa cortar como en este caso cuando los insectos cortan el cielo, creando un ruido que corta el silencio. El revoloteo es similar a las hadas o mariposas, pero no evoca un zumbido real, como lo harían las moscas o las abejas zumbando.
Versículo 3
Poco después siguen las nubes de hojas marchitas
Que flotan en remolinos de frío que traen la lluvia.
Gotea, cada vez más lento, desde los aleros,
Y la escarcha envuelve las ramas, como una melena.
Quizás las nubes sean mejores … Quizás editando así
Luego, pronto sigue las nubes de hojas marchitas
Puede cambiar eso a lo que para seguir desde las hojas marchitas.
Aquí hay una edición alternativa.
Luego, pronto sigue las nubes de hojas marchitas
Que flotan en remolinos tan fríos que traen la lluvia.
Gotea un poco más lento de los aleros
A medida que la escarcha monta las ramas como una melena …
No estoy seguro acerca de su uso de sobres, ya que se trata de las letras que se colocan, mientras que los sobres deben rodear algo. En cualquier caso, traté de crear una referencia de caballo con la palabra monturas, ya que eso es lo que sucede en lugar de rodearlo por completo. También se aplica a pinturas montadas y enmarcadas. Sin embargo, la palabra melena podría aplicarse a la melena del león en lugar de la melena del caballo. La melena del león tiene pelaje alrededor de la cara del león …
2 líneas finales.
El mundo parece nuevamente ser de cristal;
Sin embargo, esto, como cada temporada, también pasará.
El mundo, eso parece demasiado si te refieres a la tierra local o una nación o un reino en lugar de aquí, allá y en todas partes. Es posible editar para decir La tierra o Esta tierra … Además, ser de cristal. O enfatizar en lugar de ser como vidrio. Me gusta la conclusión que usa Yet en lugar de la palabra negativa But.
Prefiero este final:
Mientras la tierra vuelve a aparecer, se muestra como vidrio;
Sin embargo, esto, como todas las estaciones de Dios, también pasará …
:
Los comentarios son solo mis formas de editar el texto y obtener esta versión:
:
SILICON VALLEY…
:
En la tierra yacían sábanas blancas de vidrio esmerilado;
Aunque fragmentados, los cristales acelerados se forman
Un velo para cubrir la tierra hasta la mano.
De Pascua concede sus temperaturas bastante cálidas.
Los ríos se hinchan, luego vienen suaves nubes grises de lluvia;
Sopla una brisa fresca, luego caen gotas del cielo.
Serena el aire, hasta que se llena con el zumbido
De humildes abejorros todavía zumbando.
Luego sigue pronto las nubes de hojas marchitas,
Que flotan en remolinos tan fríos que traen la lluvia.
Gotea un poco más lento de los aleros
A medida que la escarcha monta las ramas como una melena …
Mientras la tierra aparece nuevamente, mostrada como vidrio,
Sin embargo, esto, como todas las estaciones de Dios, también pasará …
:
No se pretende que haya problemas de derechos de autor, ya que esta versión es solo una sugerencia de una persona.
: