P. ¿Es más fácil copiar el estilo de escritura de un autor si ha hablado con él en persona?
Lo dudo. La razón es que para un escritor maduro, el estilo es simplemente un subproducto de la forma en que le gusta presentar ideas o contenido.
Si bien es bastante fácil parodiar el estilo distintivo de un escritor en una pieza corta, sería mucho más difícil escribir como alguien con un estilo distintivo en un trabajo más largo. Eso es porque su estilo es parte de la voz de su escritor. Cualquier analista de contenido competente podría identificar las cosas reales de la copia.
La distinción entre contenido y estilo es puramente heurística. Earnest Hemingway, que tenía un estilo distintivo y a menudo parodiado, no escribió en el estilo de Hemmingway. Escribió la forma en que escribe Hemingway, y simplemente salió de esa manera.
- ¿Por qué no hay nadie que pueda copiar fluidamente los estilos de escritura de * todos * los autores (Austen, Proust, Joyce, Dickens, etc.)? ¿Está involucrada la interferencia?
- ¿Por qué los párrafos más cortos de una novela crean la sensación de un ritmo más rápido?
- Cómo saber cuándo terminar un párrafo al escribir ficción
- Como autor, ¿cómo te inspiras para escribir cuando no te apetece?
- No estoy contento con mi estilo de escritura. ¿Cómo lo mejoro?
Lo mismo para William Faulkner, Jane Austen, Douglas Adams, JRR Tolkien y JK Rowling.