Me llevó cinco años terminar de escribir el primer borrador de mi novela (tuve que mudarme internacionalmente dos veces y perdí a uno de los padres en el proceso). Pero no sabía que me llevaría otros cuatro años reescribir y editar mi novela antes de tener un producto que me complaciera enviar a diferentes editoriales. Luego, tardé cuatro años más en encontrar un editor dispuesto a contratarme. Así que todo fue un viaje de 13 años.
En cualquier caso, déjame responder a tus preguntas una a la vez:
1. ¿Cuándo (a qué edad) lo escribiste?
Tenía 30 años cuando comencé la novela. Hubo muchas paradas y empezar de nuevo.
2. ¿Cuánto tiempo fue (recuento de palabras)?
Cuando terminé de escribir, tenía aproximadamente 130,000 palabras, pero finalmente se redujo a aproximadamente 100,000 palabras, evidentemente, este es un recuento de palabras más manejable para la mayoría de los editores.
- ¿Es esta una buena historia comenzando?
- Cómo usar espacios en blanco en la escritura
- ¿Qué hace un gran redactor? Talento o experiencia?
- ¿En qué se diferencia ‘por otro lado’ de ‘por otro lado’?
- ¿Debo escribir una carta de presentación?
3. ¿Cuánto tiempo te llevó terminarlo?
Nueve años en total para terminar de escribirlo, y otros cuatro años para encontrarle un hogar.
4. ¿De qué género era?
Ficción transnacional, que involucra tres culturas muy diferentes.
5. ¿De qué se trataba (brevemente)?
El exceso de equipaje se trata de dos hermanas chinas separadas en la primera infancia en China y reunidas en Japón a principios de la década de 1990 cuando eran adultas. Puede encontrar más información al respecto en mi sitio web: Karen Ma | Autor
6. Ahora que ha pasado un tiempo desde su publicación, ¿qué piensa de él (calidad de la escritura, historia, etc.)?
Todavía tiene mucha relevancia para la sociedad actual, donde hay tantos trotamundos mundiales, ya que trata temas sobre identidad, el significado del hogar, la familia y la supervivencia del mundo transnacional de hoy.
7. ¿Qué tan difícil fue publicarlo?
Como dije, me llevó cuatro años. Para mi, valió la pena.
8. ¿Cuánto dinero ganaste con él?
Casi nada. Pero quién sabe, tal vez pueda encontrar a alguien para hacer una película sobre eso algún día. Entonces quizás pueda ganar algo de dinero con la novela.
9. ¿Alguna subida o bajada en el proceso?
Aprendo mucho sobre la vida y sobre la escritura, y sobre contar una buena historia. Lo más importante de todo es que conocí a muchos otros escritores y continué haciéndolo a través de la participación de festivales y conferencias literarias, e invitaciones a charlas y otros compromisos.
10. ¿Cómo te ayudó en términos de habilidad de escritura, creatividad, perseverancia, ética de trabajo, gestión del tiempo o cualquier otra cualidad personal que podría beneficiarse de escribir una novela por primera vez?
Definitivamente aprendí el valor de la perseverancia . Obviamente, es importante para mí publicar mi historia, de lo contrario no habría pasado tanto tiempo escribiéndola e intentando publicarla. Aprendí que si lo quieres lo suficiente, encontrarás un camino y eventualmente encontrarás a tu audiencia. En cuanto a las habilidades de escritura, lo más importante que aprendí fue que la escritura realmente implica mucha reescritura porque tus primeros borradores son realmente basura, o al menos muy inconexos para que tengan sentido. El trabajo del escritor es reorganizar nuestra desordenada vida cotidiana de tal manera que tenga más sentido para nosotros. Además, las historias tratan sobre cambios. En última instancia, un escritor debe hacerse esta pregunta: ¿qué ha cambiado para el personaje central?
Por último, le sugiero que se pregunte “¿tiene una historia convincente que necesita sacar de su pecho?” Si no lo hace, intente escribir cuentos primero. Escribir una novela es un trabajo muy duro y requiere mucho tiempo y compromiso. La única razón por la que pude sostener 9 años de escribir la novela fue porque TENÍA que escribirla y la historia gritaba por salir. También puede aprender mucho de la escritura de cuentos cortos, y no tiene que arriesgarse a pasar años escribiendo una novela larga solo para descubrir que no funciona para usted o que no tiene mercado para ello. Por supuesto, si tienes una gran novela que te mueres por contar, entonces, por supuesto, anímate.
Buena suerte con tu escritura.