¿Cómo escriben los autores libros dentro de libros?

La mejor manera es probablemente una combinación de lo que crees que se siente bien para tu historia y lo que permitirá un editor.

Brandon Sanderson tiene suficiente fuerza para lograr que un editor invierta el tiempo y el dinero en gráficos y diseño en un libro, mientras que la mayoría de nosotros no lo hacemos. Los gráficos realmente interfieren con el diseño y toman mucho tiempo extra para acertar y probar. (Sin mencionar pagar a los artistas y / o obtener permiso para usar gráficos).

Creo que la forma más común de representar esto es mediante el uso de sangrías y cursivas, o una fuente diferente.

Debido a las restricciones en esta página web, no puedo dar un ejemplo mucho mejor que esto, pero imagina que esta oración completa sangra otro cuarto de pulgada, y tal vez en una fuente que parece provenir de una máquina de escribir, por lo que se destaca como obviamente no es parte de lo que estaba escrito arriba o abajo

Esa sería una forma básica y económica de presentar tal idea.

Este tipo de formato generalmente lo dicta el editor, pero no siempre. Los autores autoeditados tienden a caer en la trampa de usar fuentes ilegibles. Parece una buena idea usar una fuente que haga que una nota parezca que alguien la escribió en cursiva, pero en realidad, es difícil de leer para el lector y si es más que una o dos oraciones cortas, a los lectores no les gustará eso.

A veces, para “libros dentro de libros” más largos, la parte externa se reserva en un capítulo completamente separado para mostrar que no es lo mismo. (Un ejemplo de un libro que me viene a la mente que hizo esto es El mundo según Garp, de John Irving). Parte de la razón de esto es que, al igual que con una fuente que parece escritura, las cursivas son difíciles de leer si existen es más que solo una o dos oraciones. Los lectores no disfrutan las páginas y las páginas en cursiva.

No he leído la trilogía Mistborn de Brandon Sanderson (lo siento Brandon, llegaré allí algún día), así que no puedo hablar con los gráficos utilizados. He visto el uso de las líneas a los lados de la página y, en mi opinión, incluso esos gráficos modestos me restaron valor a la experiencia de lectura. Pero ese soy solo yo. Me gusta sumergirme en la historia y mi cerebro lo hace con las palabras. Cuando surgen otras cosas a las que mi cerebro tiene que prestar atención, me “echan” de la historia, y eso es lo último que quiero cuando leo sobre escapismo.