Alguien que sabe leer / escribir está “escrito”. ¿Cuál es un término más general para alguien que tiene el poder del lenguaje, pero que no puede leer / escribir?

Answer 1

No conozco ningún término genérico para “incapaz de utilizar un modo de comunicación [no importa cuál]], y dudo que haya uno. Tenemos unos específicos:

• “Analfabeto” = “incapaz de leer o escribir”, teniendo en cuenta la advertencia de Betsy Megas.
• “Sordo” = “incapaz de escuchar”; grados con “discapacidad auditiva”
• “No hablante” o “mudo”. Difícilmente debería mencionar que “tonto” ahora es obsoleto en este sentido y solo se usa como una palabra insultante para “no inteligente”.
• “No firma”, en un contexto de sordera. Lo considero ambiguo entre
• refiriéndose a
• el lenguaje de señas relevante y
• a cualquier lenguaje de señas, y
• Además de esa ambigüedad, entre
• “No sabe (este) lenguaje de señas en absoluto” y
• “Puede (hasta cierto punto) entender (este) lenguaje de señas pero no puede ‘hablarlo’”

Answer 2

En realidad, la palabra “alfabetizado” describe que una persona es capaz de leer, mientras que “con letras” describe a una persona que ha tenido una educación formal (que generalmente incluye la capacidad de leer, pero también incluye muchas otras cosas). “No alfabetizado” se utiliza para indicar un grupo / cultura de idioma que no tiene una forma escrita de su idioma (tenga en cuenta que esto NO significa que el idioma en sí mismo sea de alguna manera “primitivo” o menos complejo que cualquier otro lenguaje humano) que carece de un sistema de escritura). En contraste, la palabra “analfabeta” describe a una persona de una sociedad alfabetizada que no puede leer.

Answer 3

Yo diría que analfabetas, o más generalmente, que tienen poca alfabetización. Me inclinaría hacia esto último porque la alfabetización no es todo o nada. Una persona puede leer y escribir algunas cosas simples pero no lo suficiente como para comprender un pasaje más largo o un tema más especializado. Quizás haya tenido esa experiencia cuando estaba aprendiendo a leer, o cuando tenía un texto técnico denso para leer.

Answer 4

Analfabeto Si conoce el idioma, pero no puede leerlo / escribirlo, es un alfabeto en ese idioma.

Answer 5

Llamaría a alguien que habla un idioma con fluidez. La fluidez es independiente de la alfabetización , que tiene que ver con la lectura y la escritura.

Answer 6

Bueno, voy por intelectual o académico o inteligente