Mi voto también va a la Epopeya de Gilgamesh . Es una historia del diluvio escrita antes de la historia bíblica y, por supuesto, despertó un gran interés. La historia de ese descubrimiento está deliciosamente escrita en un viejo libro sobre arqueología de Ceram , Dios, tumbas y eruditos . Cada vez que lo ofrecía, las personas se quejaban de que tenían que leerlo toda la noche.
Alrededor de ese tiempo y unos cientos de años después, en el reino de Mari , en Mesopotamia, sucedió algo sorprendente. Mari se encuentra en la Siria moderna. Era una ciudad semítica donde la gente escribía en acadio (aproximadamente 2900-1750 a. C.). Hubo escribas que escribieron en tabletas de arcilla lo que fue dictado por los miembros de la familia real. Así que hay muchos documentos, alrededor de 9000 textos, incluidas cartas, seguramente algunas de las primeras letras de la historia. Y las primeras cartas escritas por mujeres.
Todavía recuerdo lo emocionado que estaba cuando compré el libro. Me apresuré a casa, jadeando, lo abrí, y todo estaba en forma cuneiforme, luciendo así. Estaba desesperado.
- ¿Cuáles son algunos libros recomendados que se consideran clásicos, como los libros de Charles Dickens, pero que también son rápidos y fáciles de leer?
- Cómo desarrollar una pasión por el conocimiento y la lectura.
- Soy de Europa y siento que no sé nada sobre la historia de Asia. ¿Qué buenos libros recomendarías?
- Cómo motivarme para leer libros
- ¿Leer en inglés es seguro para los niños, dado que muchas letras de palabras tienen dos caras y algunas veces tienen múltiples personalidades?
La belleza de estas tabletas de arcilla es que si quemas el castillo, simplemente se convierten en ladrillos, y así es como hay grandes colecciones, especialmente en Europa. Lo cual es bueno, porque ahora Mari está ocupada por pandillas (final de la página wiki Mari, Siria)
Tuve que volver corriendo a París y buscar una traducción (Dossin correspondencia femenina), y esa fue una aventura dolorosa, larga y difícil. Entonces, ¿de qué hablan estas mujeres? Miedo a convertirse en esclavos si se pierde la guerra, regalos, Dios, sacrificios a los Dioses, dinero, administración del palacio, amistad.
Aquí hay una frase que me conmovió: “Mannatum la cantante se ha ido a su destino, y mi corazón está desolado”.
Esto necesita ser traducido y comentado en inglés (podría hacerlo desde el francés, pero realmente, merece un especialista). Entonces, ¿podrían gritar que también quieren leer esto?