No es realmente el final, pero tengo que mencionar “The Gone Away World” de Nick Harkaway.
Cuando estaba en sexto grado, nuestra maestra nos leyó una historia en la que el protagonista se metía cada vez más en problemas. En cierto momento, se detuvo, dividió la clase en grupos de cuatro o cinco estudiantes y pidió a cada grupo que terminara la historia. Cuando terminamos, ella nos hizo leer nuestro final al resto de la clase. Un grupo continuó la historia metiendo al protagonista en problemas aún más profundos, luego lo terminó con algo como “Gerald gritó y se sentó de repente en su cama. Mirando alrededor de su habitación familiar, suspiró aliviado al darse cuenta de que todo había sido un sueño.
En el primer capítulo de “The Gone Away World”, nos presentan al narrador del libro y su círculo de amigos cercanos, quienes han formado la Compañía de Arranque Civil de Emergencia Haulage & HazMat. Cuando comienza la historia, escuchamos que ha comenzado un incendio en la tubería de Jorgmund. A medida que se revelan más detalles, descubrimos que el mundo en el que viven es muy diferente al nuestro. La tubería Jorgmund de alguna manera mantiene una franja del mundo “normal”, y hay cosas aterradoras fuera de esa franja.
La historia luego se desvía hacia un flashback, que describe la infancia del narrador, cómo y dónde creció, las personas que conoció y, en general, la historia de su vida. La primera mitad del libro cuenta la historia de cómo es el mundo y cómo llegó a ser así. La historia se cuenta en un tono de teatro surrealista y absurdo, que pretende ser humorístico, y en su mayoría tiene éxito, incluso si el autor pasa demasiado tiempo siguiendo senderos de conejitos entre paréntesis.
A medida que se desarrolla la historia, conocemos a muchos de los personajes que conoce el narrador, encontramos las partes que desempeñan en los eventos que conducen al apocalipsis y aprendemos cómo se forma la Compañía. Finalmente, la historia vuelve naturalmente a los eventos del primer capítulo.
Sin tratar de regalar demasiado (creo que esto se cuenta en el primer capítulo), la Compañía es contratada para apagar el fuego, al igual que John Wayne como Red Adair en “Hellfighters”. Hijinks sobrevienen.
Hasta este punto, he disfrutado mucho el libro. La escritura funciona, los personajes funcionan, el mundo funciona y me estoy divirtiendo mucho. Es el mejor libro que he leído todo el año.
Luego, el autor saca el truco “Todo fue un sueño”.
Especie de. El truco que él hace es similar, pero no tan malo. Y en lugar de ser una varita mágica para salir de problemas, es más una varita mágica para meter a sus personajes en problemas.
Pero aprendemos que los primeros 2/3 del libro fueron una mentira. Y que realmente no sabemos lo que pensamos que hicimos. Y estas personas con las que hemos vivido, amado e invertido durante la Guerra de salida no existen realmente. Personas con nombres y experiencias similares, claro, pero son personas completamente diferentes. O al menos lo suficientemente diferente como para que realmente no los conozcamos.
Así que sí. El truco “Fue un sueño” apesta porque es un truco y un truco y hace que todo lo que pasó antes se desperdicie. El truco de Harkaway es más imaginativo y juega una parte importante de la trama, pero disminuye los personajes (con la posible excepción de la
narrador), hace que el mundo sea menos real, y todavía apesta. Casi arrojé el libro contra la pared en este punto.
Pero era un libro de la biblioteca.
Y acababa de renovarlo, y ya estaba casi terminado, así que bien podría terminarlo.
Pero seguí encontrando razones para no recogerlo. Hubo días en que pensé que mi tiempo de lectura limitado sería mejor gastado navegando en Internet.
Me tomó el doble de tiempo para pasar el último tercio del libro que para pasar los primeros 2/3, pero finalmente lo logré.
No fue realmente malo, pero había perdido el interés. Y la historia se vuelve cada vez menos creíble (si eso es posible). Todavía quedaban cosas buenas y un CMOA casi al final, pero cuando llegué al epílogo, ya no creía la historia y realmente no me importaba. Me alegré de que se hiciera.