¿Qué libros recomendarías para un aspirante a escritor (no nativo)?

Isaac Asimov escribió casi 500 libros. Muchos de estos eran no ficción, explicaciones de la ciencia, la tecnología y el mundo moderno en general. Algunos se convirtieron en partes críticas del canon inalterable de la ciencia ficción del siglo XX.

Sin embargo, siempre el Dr. Asimov se esforzó (y en su mayoría logró) ser claro y sencillo en su estilo de prosa. Si yo no fuera un nativo tratando de escribir en inglés americano, “aprendería con el ejemplo”, leyendo Asimov. En particular, sus explicaciones de cómo funcionan las cosas (es decir, sus libros de no ficción) son solo ejemplos sobresalientes de claridad y exposición útil. En lugar de leer libros sobre “cómo escribir”, lea muchos ejemplos de comunicación sobresaliente para hacer que los conceptos complejos parezcan simples y hermosos.

No hay (según mis luces y conocimiento) nadie que haya hecho esto mejor y más consistentemente a lo largo de una larga carrera como escritor exitoso, que Isaac Asimov. De hecho, si conoces a otro escritor que crees que lo ha hecho mejor, házmelo saber en los comentarios. ¡Quiero leer la prosa de ese escritor!

Irónicamente, creo que uno de sus libros de no ficción es sobre escritura, su propio “Sobre escritura”, por así decirlo. Esencialmente, todas sus obras todavía están impresas, o están fácilmente disponibles en librerías usadas e impresas, creo que es seguro decirlo.

Gracias por el R2A (Solicitud de respuesta) a esta pregunta. Considero un gran cumplido que alguien pueda pensar que soy capaz de responder / aconsejar para ayudar a los aspirantes a escritores, porque yo también soy un tiros como escritor, y todavía soy un aspirante a principiante después de todos estos años.

P. ¿Qué libros recomendarías para un aspirante a escritor (no nativo)? ¿Hay libros de referencia avanzados sobre gramática, vocabulario y estilo que mejorarían las habilidades del principiante? Ya he pasado por ‘Al escribir’, ‘Elementos de estilo’, ‘Historia’ (Mckee) y ahora quiero algo más aplicado.

A.

Negociando con los muertos: un escritor sobre escritura por Margaret Atwood

La guerra del arte por Stephen Pressfield

The Writing Life de Annie Dillard

Bird by Bird de Anne Lamott

Writing Fiction: A Guide to Narrative Craft por Jane Burroway

Guía completa para escribir ficción de Barnaby Conrad

Guía para el arte de la ficción por el taller del escritor de la biblioteca moderna

Cartas a un joven poeta de Rilke

Ficción Inmediata por Jerry Cleaver

Cincuenta años de estúpidos consejos gramaticales

Gramática chica en strunk & blanco

Stein On Writing por Sol Stein

El tesauro de la emoción de Angela Ackerman

Cómo funciona la ficción de James Wood

Sobre escribir bien por William Zinsser

Sobre la escritura de Henry Miller

Zen en el arte de escribir. Escribiendo los huesos por Ray Bradbury

Herramientas de escritura: 50 estrategias esenciales para cada escritor por Roy Peter Clark

Autoedición para escritores de ficción de Renni Brownie y Dave King

Hacer una escena de Jordan E. Rosenfeld

Una fiesta movible por Hemingway

La fe de un escritor: vida, artesanía, arte de Joyce Carol Oates

El camino del artista por Julia Cameron

El arte de la escritura dramática por Lajos Egri

El arte de la ficción de John Gardener

Leyenda: Escritura deliciosamente mala de tus autores favoritos

Para el vocabulario, no puedo recomendar Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable . Es una gran lectura y, aunque es un diccionario, está lleno de palabras y conceptos extraños que siempre son entretenidos de leer. Sin mencionar que está magníficamente bien escrito.

En cuanto a la gramática y el estilo, si quieres escribir novelas, lee novelas y toma nota de cómo los autores tejen las palabras. Si quieres escribir artículos, toma un libro de Hunter S. Thompson y léelo.

No es que no respete los elementos de estilo , es simplemente que, al leer buenos autores, puedes aprender mucho. Si realmente quieres aprender mucho, lee cualquier libro de Terry Pratchett. Incluso los mediocres son geniales. Siempre tienen ideas buenas y sólidas y la forja de palabras es absoluta e increíblemente brillante .

Hay cosas buenas para aspirantes a escritores. Uno de los mejores libros fue que Ron Carlson escribe una historia para Ron Carlson, es un libro simple y pequeño pero valioso y lleno de consejos y técnicas útiles para escribir historias. Personalmente, prefiero leer obras de otros escritores establecidos, en otras palabras, sin duda aprenderás de Markiz, Murakami y otros escritores establecidos cuando leas sus obras. El libro de manualidades es definitivamente valioso, pero también debe leer la aplicación de estos libros de manualidades, que son las obras establecidas.

Obviamente estás bastante concentrado y organizado con objetivos claros de escritura. Aunque he estado escribiendo toda mi vida, todavía estoy ‘aspirando’. Desde mi experiencia, tengo dos recomendaciones para ti:

  1. Leer. Concéntrese en los libros y autores que realmente le hablan, personas que escriben los tipos de historias o artículos que desea escribir. Todos los grandes autores tienen una voz distintiva. Busque esa voz, no para emularla, sino para tener una idea de lo que necesita desarrollar.
  2. Escribir. Escribe hermosas cartas de amor, escribe respuestas en Quora, escribe un diario personal, escribe una buena carta al editor o simplemente busca y comienza a escribir un libro. Usa bien las palabras, con precisión y verdad, aplica las reglas que has aprendido y rómpelas de vez en cuando.

Buena suerte.

Aquí hay una buena referencia: cómo escribir una novela, los mejores libros para escribir novela

Aquí hay un artículo con 3 libros útiles para escritores aspirantes: 3 libros útiles para escritores aspirantes

¡Espero que esto ayude!