Depende del tipo de libros o temas que uno esté buscando o en el que esté interesado. Hay muchos libros conocidos, famosos, útiles o importantes en ruso traducidos al inglés.
Daré ejemplos de estos libros.
Los libros literarios incluyen obras famosas de Tolstoi, tales como:
Guerra y paz
- ¿RSVP es objetivamente un método agotador para leer?
- Estoy leyendo un libro llamado Autobiografía de yogui. ¿Qué hace que alguien crea en la existencia de súper conscientes?
- ¿Lees un libro al día?
- Quiero leer los libros de Brandon Mull. ¿De dónde debería comenzar?
- Acabo de empezar a leer libros. Estoy en la escuela secundaria, ¿qué tipo de libros debería leer que me pueden ayudar a ser una persona exitosa en la vida?
Aquí hay una buena traducción:
Amazon.com: War and Peace (Vintage Classics) (9781400079988): Leo Tolstoy, Richard Pevear, Larissa Volokhonsky: Libros
Otra novela famosa de Tolstoi es Anna Karenina.
Novelas de Dostoievsky como:
Crimen y castigo
Los hermanos Karamazov
Obras de Anton Chekhov. Aquí hay una lista de estas jugadas:
Categoría: Obras de Anton Chekhov – Wikipedia
Y aquí hay una traducción de varias de estas obras:
Las obras de Anton Chekhov: Anton Chekhov, Paul Schmidt: 9780060928759: Amazon.com: Libros
Obras literarias de Nikolai Gogol como:
Amazon.com: Los cuentos recopilados de Nikolai Gogol (9780375706158): Nikolai Gogol, Richard Pevear, Larissa Volokhonsky: Libros
Obras de Pushkin como:
Amazon.com: Alexander Pushkin: The Collected Stories (9780375405495): Alexander Pushkin, Paul Debreczeny, Walter Arndt: Libros
Amazon.com: Eugene Onegin: Una novela en verso (Oxford World Classics) (9780199538645): Alexander Pushkin, James E. Falen: Libros
Las obras literarias de Ivan Turgenev incluyen:
Amazon.com: Padres e hijos (Oxford World Classics) (8601200966275): Ivan Turgenev, Richard Freeborn: Libros
Los libros / textos científicos traducidos famosos incluyen el Curso de Física Teórica de Landau y Lifshitz. La mayoría de estos libros se pueden encontrar en línea:
creador: “LD Landau y EM Lifshitz”
Libros del matemático Andrey Kolmogorov como los siguientes:
Análisis real introductorio (Dover Books on Mathematics): AN Kolmogorov, SV Fomin, Richard A. Silverman: 9780486612263: Amazon.com: Libros
Obras seleccionadas de AN Kolmogorov: Volumen I: Matemáticas y mecánica (Matemáticas y sus aplicaciones): Vladimir M. Tikhomirov: 9789027727961: Amazon.com: Libros
Elementos de la teoría de las funciones y análisis funcional (Dover Books on Mathematics): AN Kolmogorov, SV Fomin: 0800759406838: Amazon.com: Libros
También hay obras traducidas de Konstantin Tsiolkovsky, uno de los fundadores y pioneros de la astronáutica y la teoría de los viajes espaciales:
Amazon.com: Konstantin Tsiolkovsky: Libros